„V živé literatuře není kompetentním soudcem nikdo jiný než ten, kdo posuzuje díla napsaná v jeho vlastním jazyce.“

Poslední aktualizace 23. srpna 2022. Historie

Pomozte nám doplnit zdroj, originální znění a další informace

Máte bližší detaily o citátu "V živé literatuře není kompetentním soudcem nikdo jiný než ten, kdo posuzuje díla napsaná v jeho vlastním jazyce." — François-René de Chateaubriand?
François-René de Chateaubriand foto
François-René de Chateaubriand25
francouzský spisovatel, politik, diplomat a historik 1768–1848

Podobné citáty

Marcel Proust foto
Czeslaw Milosz foto

„Jazyk literatury dvacátého století byl jazykem nevíry.“

Czeslaw Milosz (1911–2004) polský básník, diplomat, prozaik, spisovatel a překladatel

Josef Škvorecký foto
Ephraim Kishon citát: „Ženská duše je pro mě otevřená kniha, jenže napsaná v nesrozumitelném jazyce.“
Ephraim Kishon foto

„Ženská duše je pro mě otevřená kniha, jenže napsaná v nesrozumitelném jazyce.“

Ephraim Kishon (1924–2005) izraelský spisovatel, dramatik, scenárista a filmový režisér

Panajotis Sutsos foto

„Jazyk starých Řeků a nás, mladších Řeků, bude jeden a týž, jejich literatura a naše literatura bude jednou literaturou.“

Panajotis Sutsos (1806–1868)

Zdroj: [1998, Dějiny Řecka, Nakladatelství Lidové noviny, 345, 978-80-7422-456-0]

Charles Péguy foto
Helene Uri foto

„Používám jazyk k tomu, abych vytvářela krásnou literaturu. Jazyk je pro mě tím, co literaturu utváří, děj je jenom kostra, která drží pohromadě příběh a posouvá ho dopředu. Ale literatura, krásná literatura, to jsou všechny ty jazykové nuance. To je nesporné.“

Helene Uri (1964) spisovatelka a lingvistka

Zdroj: Grečnerová, Barbora, Uri, Helene; Ørstavik, Hanne, 2009-06-12, iliteratura.cz, 2014-04-10, http://www.iliteratura.cz/Clanek/24541/uri-helene-216rstavik-hanne

Eduardo Galeano foto

„Myslím, že každá napsaná zpráva tvoří součást literatury, dokonce i graffiti na stěnách..“

Eduardo Galeano (1940–2015) uruguayský spisovatel

Originál: (en) I think every written message forms part of literature, even the graffiti on the walls.
Zdroj: Romero, Simon, Eduardo Galeano, Uruguayan Voice of Anti-Capitalism, Is Dead at 74, nytimes.com, 2015-04-13, 2015-04-30, http://www.nytimes.com/2015/04/14/books/eduardo-galeano-uruguayan-voice-of-anti-capitalism-is-dead-at-74.html?ref=obituaries

Jan Kollár foto

„Život má být dílo vlastní duše.“

Jan Kollár (1793–1852) český básník, lingvista, protestantský duchovní, spisovatel a vědecký spisovatel

Související témata