Plútarchos citáty

strana 6

„Mlčení v pravý čas je moudrost a je lepší než jakákoli řeč.“

„Nedělat chyby není v moci člověka, ale moudří a dobří se ze svých chyb a omylů učí moudrosti do budoucna.“

„Nepotřebuji přítele, který se změní, když se změním a který přikývne, když kývnu; můj stín to dělá mnohem lépe.“

„To, čeho dosáhneme uvnitř, změní vnější realitu.“

„Umíte-li naslouchat, budete mít prospěch i z těch, kteří mluví špatně.“

„Je smutné objevit, že nemáme přátele, až ve chvíli, kdy bychom je potřebovali.“

„Snášíme chyby svých přátel, proč nesnášíme také chyby svých dětí?“

„Luk se láme, když je napjatý, ale duše ztrácí své síly nečinností.“

„Ctnost, tak jako silná a vytrvalá rostlina, zakoření všude, kde najde ušlechtilou povahu a snaživou duši.“

„Ani neotužilé tělo nesnáší slunce, ani nepřipravená duše neunese lásku bez utrpení.“

„Víno je mezi nápoji ten nejprospěšnější, mezi léky nejchutnější a mezi potravinami nejpříjemnější.“

„Nejstarší a největší je láska k životu.“

„Nejvíce péče je třeba věnovat tomu, aby si chlapci zvykli mluvit pravdu, neboť lhaní je otrocká nectnost, hodná nenávisti všech lidí.“

„Kvůli malému kousku masa připravíme tyto bytosti o světlo a život, který jim byl dán proto, aby se na tomto světě radovali.“

„Jakási chudá stařenka zapřísahala krále Filippa, aby rozsoudil její při. Když jí odpověděl, že na takové věci nemá čas, řekla mu: "Tak nebuď král!"“

„Práce je člověku jako vláha rostlině - živí ho, ale může ho i zatopit.“

„Když jsou svíce zhasnuty, všechny ženy jsou krásné.“

„Odpočinek je koření práce.“

„Kdo bydlí u chromého, naučí se kulhat.“

„Rozum a z něho vyplývající připravenost na všechny životní zvraty je nejlepší lék, nejlepší prostředek ku zmírnění zármutku.“

„Tíhnutí lidské povahy k nepřejícnosti je takové, že se člověk pro přednosti ostatních rmoutí víc, než se raduje ze svých vlastních.“

„Směle pomlouvej, vždy něco uvízne.“

„Ctnost je dobrý zvyk.“

„Láska nás učí všem ctnostem.“

„Mlčky a beze slova se ve společnosti nacpat je vlastní pouze vepřům.“

„Je těžké souzený osud předvídat, ještě těžší je uvarovat se ho.“

„V egyptských Thébách bylo možno vidět sochy soudců bez rukou a sochu jejich předsedy s očima sklopenýma k zemi. Tím bylo naznačováno, že se nesluší, aby ty, kdož soudí, nějak ovlivňovaly dary nebo pohled na obžalované.“

„Když kdosi říkal, že Sparta je v pořádku proto, že králové umějí poroučet, Theopompos ho opravil: "Kdepak, protože občané umějí poslouchat."“

„Nepěkná a zvrácená je tedy i žena, která se tváří mrzutě, má-li muž chuť žertovat a veselit se, je-li naopak vážný, žertuje a směje se; ono je totiž znakem nevlídnosti, toto projevem pohrdání.“

„Odkud to přišlo, že vás jakási dravost a šílenství v této šťastné době vede k tomu, že se špiníte krví, ačkoliv máte tolik jiných způsobů obživy? Proč popíráte, že vás země dokáže uživit? Nestydíte se přilévat k plodům země krev a zabíjení?“

„Dobrý manžel si zaslouží větší chválu než dobrý senátor.“

„To ať má na mysli muž a nikoho více se neostýchá než své ženy, ježto manželská ložnice se jí stane buď učebnou zdrženlivosti, nebo nezřízenosti.“

„Kdo se trápí tím, že není horský lev, jenž se pyšní silou, a současně i maltský psík rozmazlovaný na klíně bohaté vdovy, je na hlavu padlý.“

„Nic není tak ubohé, aby se nemohlo bránit, má-li dostatek zmužilosti (pravil poté, co jej myš kousnula do prstu).“

„Věřte, že chybují ti, kdo spolu spí jen pro rozkoš, ale pohněvají-li se nějak a pohašteří, lehnou si odděleně a zapomínají právě tehdy nejvíce vzývat Afroditu, která bývá v podobných případech nejlepší lékařkou.“

“For water continually dropping will wear hard rocks hollow.”

“Alexander said, "I assure you I had rather excel others in the knowledge of what is excellent, than in the extent of my power and dominion."”

“Athenodorus says hydrophobia, or water-dread, was first discovered in the time of Asclepiades.”

“And this," said Cæsar, "you know, young man, is more disagreeable for me to say than to do.”

“Thrasyllus the Cynic begged a drachm of Antigonus. "That," said he, "is too little for a king to give." "Why, then," said the other, "give me a talent." "And that," said he, "is too much for a Cynic (or, for a dog) to receive."”

“Being nimble and light-footed, his father encouraged him to run in the Olympic race. "Yes," said he, "if there were any kings there to run with me."”

“After he routed Pharnaces Ponticus at the first assault, he wrote thus to his friends: "I came, I saw, I conquered."”

“Socrates said he was not an Athenian or a Greek, but a citizen of the world.”

“Themistocles said that a man's discourse was like to a rich Persian carpet, the beautiful figures and patterns of which can be shown only by spreading and extending it out; when it is contracted and folded up, they are obscured and lost.”

“When one asked him what boys should learn, "That," said he, "which they shall use when men."”

“Agesilaus was very fond of his children; and it is reported that once toying with them he got astride upon a reed as upon a horse, and rode about the room; and being seen by one of his friends, he desired him not to speak of it till he had children of his own.”

“Both Empedocles and Heraclitus held it for a truth that man could not be altogether cleared from injustice in dealing with beasts as he now does.”

“Are you not ashamed to mix tame fruits with blood and slaughter? You are indeed wont to call serpents, leopards, and lions savage creatures; but yet yourselves are defiled with blood, and come nothing behind them in cruelty. What they kill is their ordinary nourishment, but what you kill is your better fare.”

“The saying of old Antigonus, who when he was to fight at Andros, and one told him, "The enemy's ships are more than ours," replied, "For how many then wilt thou reckon me?"”

“Cato the elder wondered how that city was preserved wherein a fish was sold for more than an ox.”

“Alexander wept when he heard from Anaxarchus that there was an infinite number of worlds; and his friends asking him if any accident had befallen him, he returns this answer: "Do you not think it a matter worthy of lamentation that when there is such a vast multitude of them, we have not yet conquered one?"”

“It is not reasonable that he who does not shoot should hit the mark, nor that he who does not stand fast at his post should win the day, or that the helpless man should succeed or the coward prosper.”

“Extraordinary rains pretty generally fall after great battles.”

“As Meander says, "For our mind is God;" and as Heraclitus, "Man's genius is a deity."”

“He preferred an honest man that wooed his daughter, before a rich man. "I would rather," said Themistocles, "have a man that wants money than money that wants a man."”

“I will show," said Agesilaus, "that it is not the places that grace men, but men the places.”

“A prating barber asked Archelaus how he would be trimmed. He answered, "In silence."”

“Pittacus said, "Every one of you hath his particular plague, and my wife is mine; and he is very happy who hath this only."”

“When the candles are out all women are fair.”

“What is bigger than an elephant? But this also is become man's plaything, and a spectacle at public solemnities; and it learns to skip, dance, and kneel.”

“Demosthenes overcame and rendered more distinct his inarticulate and stammering pronunciation by speaking with pebbles in his mouth.”

“Archimedes had stated, that given the force, any given weight might be moved; and even boasted that if there were another earth, by going into it he could remove this.”

“As those persons who despair of ever being rich make little account of small expenses, thinking that little added to a little will never make any great sum.”

“It is circumstance and proper measure that give an action its character, and make it either good or bad.”