Euripidés citáty

strana 4

„Chytrost není moudrost.“

„Mluvte smysluplně s bláznem a on vás nazve bláznem.“

„S úspěchem se pojí i pověst moudrého člověka.“

„Neexistuje takové požehnání jako rozumný přítel.“

„Nenechte kámen na kameni.“

„Je krásné být bohatý, je krásné být silný, ale nejkrásnější je být milován spoustou přátel.“

„Není zamilován, kdo nemiluje navždy.“

„Kde není vína, není lásky.“

„Tělo je nejhlasitějším tlumočníkem lásky.“

„Láska tím více bolí, čím více se rozmlouvá.“

„Nenávidím pomoc přátel, kteří váhají.“

„Je hlupák ten, pro koho majetek, bohatství, moc a velikost má větší cenu než poklad, jímž je věrný přítel.“

„Jsem žena, ne však slabá, tiché povahy
a chabé vůle; patřím k druhu jinému:
znám krutě nenávidět nepřátele své
a vřele milovat své přátele.
Jen takovým je souzen velký, slavný los.“

„Největší bolestí na světě je vidět umírat své dítě.“

„Každý si sám určuje svůj osud, ale i sám za to platí.“

„Možná že je smrt životem, a na onom světě považují život za smrt. Kdo ví?“

„Ve svých dětech žijeme dál.“

„Z veškého bohatsví je nejlepší najít ušlechtilou ženu.“

„Nerozčilujme se kvůli věcem, vždyť jim je to úplně jedno.“

„Kdo ví, zda toto žití není mrtev být a smrt zda není žití?“

„Žádná lež nezestárne.“

„Moc, která drží města a lidi pohromadě, je čestné zachovávání zákonů.“

„Korunou každé ženy je láska“

„Jazyk je pádnější zbraň než-li meč.“

„Čas nikdy nereaguje na hodnotu našich přání: Plyne ode dneška, zabývaje se svými vlastními záležitostmi.“

„I ten, kdo nikdy nebásnil, přec stát se může silou lásky básníkem.“

„Zloděj vyhledává tmu, pravda světlo.“

„Není zamilován ten, kdo nemiluje trvale.“

„Je čisté svědomí to jediné, co stejnou cenu má jak život.“

„Leccos chytrého vyšlo přece už i od žen.“

„Blažení, kdož mají.“

„Dárky zalichotí i bohům, zlato působí víc než tisíc slov.“

„Není vůbec prospěšné mít krásy víc než pouhou polovic.“

„Dobro činit je nejenom krásnější, ale i slastnější než dobro zakoušet.“

„Bůh války nenávidí ty, kdož váhají.“

„Je pošetilé na běh světa zanevřít: vždyť vůbec toho nedbá.“

„Raději zemřu na nohou, než abych žil na kolenou.“

„Dobře, že Řekové vládnou nad barbary.“

“Man's best possession is a sympathetic wife.”

“I have found power in the mysteries of thought,
exaltation in the changing of the Muses;
I have been versed in the reasonings of men;
but Fate is stronger than anything I have known.”

“The fountains of sacred rivers flow upwards.”

“Moderation, the noblest gift of Heaven.”

“The gods visit the sins of the fathers upon the children.”

“The credit we get for wisdom is measured by our success.”

“Sweet is the remembrance of troubles when you are in safety.”

“Slow but sure moves the might of the gods.”

“I begin by taking. I shall find scholars later to demonstrate my perfect right.”

“The nobly born must nobly meet his fate.”

“Old men's prayers for death are lying prayers, in which they abuse old age and long extent of life. But when death draws near, not one is willing to die, and age no longer is a burden to them.”

“I know, indeed, the evil of that I purpose; but my inclination gets the better of my judgment.”

“Where two discourse, if the one's anger rise,
The man who lets the contest fall is wise.”

“Time will explain it all. He is a talker, and needs no questioning before he speaks.”

“The sweetest teaching did he introduce,
Concealing truth under untrue speech.
The place he spoke of as the gods' abode
Was that by which he might awe humans most, —
The place from which, he knew, terrors came to mortals
And things advantageous in their wearisome life —
The revolving heaven above, in which dwell
The lightnings, and awesome claps
Of thunder, and the starry face of heaven,
Beautiful and intricate by that wise craftsman Time, —
From which, too, the meteor's glowing mass speeds
And wet thunderstorm pours forth upon the earth.”

“A second wife is hateful to the children of the first; A viper is not more hateful.”

“Of all things upon earth that bleed and grow,
A herb most bruised is woman.”

“Thou didst bring me forth for all the Greeks in common, not for thyself alone.”

“Grievous for mortals is the stain of kindred blood. For the murderers are dogged by woes harmonious with their deeds, sent by the gods upon their houses.”

“Time cancels young pain.”

“Leave no stone unturned.”

“Life has no blessing like a prudent friend.”

“Along with success comes a reputation for wisdom.”

“Let me tell you, if anyone in the past has spoken
ill of women, or speaks so now or will speak so
in the future, I’ll sum it up for him: Neither sea
nor land has ever produced a more monstrous
creature than woman.”

“On behalf of all those dead
who learned their hatred of women long ago,
for those who hate them now, for those unborn
who shall live to hate them yet, I now declare
my firm conviction: neither earth nor ocean
produces a creature as savage and monstrous
as woman.”