


„Činný život je v pravdě životem, zahálka hrob člověka za živa.“
Zdroj: Kožík, František, Světlo v temnotách - Bolestný a hrdinský život Jana Amose Komenského, 3, Státní pedagogické nakladatelství, Praha, 1970, 176


„Nic tak nenabádá k zahálce, jako plané řeči.“
Varianta: Nic tak nepobízí k zahálce jako prázdné řeči.

„Zahálka i krále i kdysi šťastná zhubila města.“
OTIUM ET REGES PRIUS ET BEATAS PERDIDIT URBES

„Zahálka unaví víc než práce.“

„Zahálku nemůžeme pořádně vychutnat, nemáme-li spoustu práce.“

Zdroj: Weimarer Ausgabe (WA) 17 I, 23,38-40

„Zahálka je hrobem člověka zaživa.“

„Svou přirozenou inklinací i vlastní volbou jsem oddán zahálce.“
Zdroj: Moudrost a vtip Oscara Wildea. Praha: LEDA 2008.

„Pozoruj, jak zahálka ničí tělo – tak se kazí vody, které se nepohybují.“

Originál: (en) Idleness is the key of beggary.
Zdroj: [Spurgeon, Charles Haddon, John Ploughman's Pictures: Or, More of His Plain Talk for Plain People: In One Volume, Robert Carter & Bros, New York, 1884, http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=njp.32101068788528;view=1up;seq=5, 359, 9, angličtina]

Originál: (en) The Book of Proverbs deals very hard blows against sluggards, and Christian ministers do well frequently to denounce the great sin of idleness, which is the mother of a huge family of sins.
Zdroj: [Spurgeon, Charles, The Commissariat of the Universe: A Sermon (No. 3149), published on Thursday, June 17, 1909, http://www.ccel.org/ccel/spurgeon/sermons55.xxv.html, 1.6.2005, 11.2.2016, Christian Classic Ethereal Liberary, angličtina]

Zdroj: Dopis Amandu Polanovi, cit. dle Na každý den 1986, s.45. Kalich 1985

Zdroj: ROUSSEAU, J. J. Rozprava o vedách a umeniach. Bratislava : Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov, s. 87

„Zahálka, stejně jako polibky, musí být ukradena, aby byla sladká.“