„Existuje skvělý muž, který způsobuje, že se každý člověk cítí malý. Ale skutečný velký muž je muž, který způsobuje, že se každý člověk cítí skvěle.“

—  Gilbert Keith Chesterton

„Všichni lidé jsou obyčejní. Neobyčejní lidé jsou ti, kteří to vědí.“

—  Gilbert Keith Chesterton

„Je velký omyl domnívat se, že když lidé ztratí víru, nebudou věřit v nic. Budou věřit v cokoli.“

—  Gilbert Keith Chesterton

„Učená slova nejsou těžká, těžká jsou prostá slova.“

—  Gilbert Keith Chesterton

„Fantazie nevede k šílenství. Co vskutku k šílenství vede, je rozum.“

—  Gilbert Keith Chesterton

„Říše pohádek není ničím jiným než slunným krajem zdravého rozumu.“

—  Gilbert Keith Chesterton

„Římané nemilovali Řím, protože byl velký. Byl velký, protože ho milovali.“

—  Gilbert Keith Chesterton

„Láska je paradox. Znamená jistě jedno z dvojího - odpouštět neodpustitelné nebo milovat lidi nehodné lásky.“

—  Gilbert Keith Chesterton

„Středem existence každého člověka je sen.“

—  Gilbert Keith Chesterton

„Na počátku dvacátého století bylo tolik moudrých hlav, že by mezi nimi jablko nepropadlo. Mudrci se vyskytovali tak běžně, že o hlupáky byla krajní nouze, a jen co nějakého zvětřili, už se za ním táhla celá ulice a vážili si ho jako oka v hlavě a přidělili mu nějaký vysoký státní úřad.“

—  Gilbert Keith Chesterton

Napoleon z Notting Hillu

„Jaký to podivný svět, ve kterém člověk nemůže zůstat jedinečný ani tím, že se obtěžuje zbláznit!“

—  Gilbert Keith Chesterton

„Velký klasik je dnes muž, jehož můžeme chválit, aniž jsme ho četli.“

—  Gilbert Keith Chesterton

„Až příliš často se zapomíná, že tak jako špatný člověk nepřestává být člověkem, nepřestává být špatný básník básníkem.“

—  Gilbert Keith Chesterton

Zdroj: Gilbert Keith Chesterton: Létající hospoda/Napoleon z Notting Hillu, Praha 1975, přeložil Mirek Čejka; str. 324 (Napoleon z Notting Hillu, kniha třetí, kapitola I.: Adamův duševní stav)

„Žádná věc není nudná. Nudní mohou být pouze lidé.“

—  Gilbert Keith Chesterton

„Vše, co nazýváme duchem a uměním a extází, znamená jenom, že se v jediném hrozném okamžiku rozpomínáme, že jsme zapomněli.“

—  Gilbert Keith Chesterton

„Mluvit vážně znamená odpovídat na hloupé otázky.“

—  Gilbert Keith Chesterton

„Věřím v zázraky. Věřím v tygry, kteří žerou lidi, ale netvrdím, že jsou všude. Chci-li zázraky, vím, kde je mám hledat.“

—  Gilbert Keith Chesterton

„Básník se jen snaží dostat hlavou do nebes. Logik chce dostat nebesa do své hlavy. A je to jeho hlava, jež se rozskočí.“

—  Gilbert Keith Chesterton

„Tolerance – získat názor těch, kteří by se sami názor nabídnout neodvážili.“

—  Gilbert Keith Chesterton