Anglické citáty s překladem strana 2

Objevte známé i méně známé anglické citáty, motta a výroky. Citáty v angličtině s překladem.


George Bernard Shaw foto

„Zvířata jsou mí přátelé a já svoje přátele nejím.“
Animals are my friends… and I don't eat my friends.

—  George Bernard Shaw irský dramatik 1856 - 1950

Kurt Cobain foto

„Život je plýtvání časem a čas je plýtvání životem, takže se pojďme všichni opít a přežít nejlepší chvíle našich životů.“
Life is a waste of time and time is a waste of life, so let's all get wasted and have the time of our lives.

—  Kurt Cobain frontman skupiny Nirvana 1967 - 1994

Muhammad Ali foto

„Jestli to moje mysl dokáže pochopit; a mé srdce tomu může věřit - pak to můžu dosáhnout.“
If my mind can conceive it; and my heart can believe it — then I can achieve it.

—  Muhammad Ali americký boxer 1942 - 2016

Abraham Lincoln foto

„Mým nejlepším přítelem je člověk, který mi dá knihu, kterou jsem nečetl.“
My Best Friend is a person who will give me a book I have not read.

—  Abraham Lincoln 16. prezident Spojených států 1809 - 1865

„Zdraví je bohatství.“
Eat to live, health is wealth.

—  Ralph Smart psycholog a spisovatel

Jim Carrey foto

„Homosexuální manželství je legální v 6 státech, ale sex s koněm je legální ve 23 státech. Dobrá práce, Ameriko.“
Gay marriage is legal in 6 states, but having sex with a horse is legal in 23 states. Good job, America.

—  Jim Carrey kanadský herec a komik 1962

William Faulkner foto

„Nemůžeš plavat k novým obzorům, dokud nebudeš mít odvahu ztratit z dohledu břehu.“
You cannot swim for new horizons until you have courage to lose sight of the shore.

—  William Faulkner americký spisovatel 1897 - 1962

Walt Disney foto

„Dětinskost? Myslím, že je to ekvivalent toho, že jste nikdy neztratili smysl pro humor.“
Childishness? I think it's the equivalent of never losing your sense of humor.

—  Walt Disney americky producent filmovych a animovanych filmu 1901 - 1966

Walt Disney foto

„Jsme si jisti jen jednou věcí: každý na světě byl kdysi dítětem.“
Over at our place, we're sure of just one thing: everybody in the world was once a child.

—  Walt Disney americky producent filmovych a animovanych filmu 1901 - 1966

Walt Disney foto

„Skutky, nikoli slova, vyjadřují moje pojetí role, kterou by náboženství mělo hrát v každodenním životě.“
Deeds rather than words express my concept of the part religion should play in everyday life.

—  Walt Disney americky producent filmovych a animovanych filmu 1901 - 1966

Walt Disney foto

„Je to druh zábavy, dělat něco nemožného.“
It's kind of fun to do the impossible.

—  Walt Disney americky producent filmovych a animovanych filmu 1901 - 1966

Walt Disney foto

„Všechny těžké věci, které jsem ve svém životě zažil, všechny mé problémy a překážky, mě posílily.“
All the adversity I've had in my life, all my troubles and obstacles, have strengthened me…

—  Walt Disney americky producent filmovych a animovanych filmu 1901 - 1966

Walt Disney foto

„Dokud se postava nestane osobností, nelze jí uvěřit.“
Until a character becomes a personality it cannot be believed.

—  Walt Disney americky producent filmovych a animovanych filmu 1901 - 1966

Walt Disney foto

„Je chybou nedávat lidem šanci naučit se samostatnosti, když jsou mladí.“
It's a mistake not to give people a chance to learn to depend on themselves while they are young.

—  Walt Disney americky producent filmovych a animovanych filmu 1901 - 1966

Citát „Všechny naše sny se mohou stát skutečností, pokud máme odvahu je následovat.“
Walt Disney foto

„Všechny naše sny se mohou stát skutečností, pokud máme odvahu je následovat.“
All our dreams can come true — if we have the courage to pursue them.

—  Walt Disney americky producent filmovych a animovanych filmu 1901 - 1966

Walt Disney foto

„Smích je dočasný, u fantazie nezáleží na věku a sny jsou napořád“
Laughter is timeless, imagination has no age, and dreams are forever.

—  Walt Disney americky producent filmovych a animovanych filmu 1901 - 1966

Walt Disney foto

„Když o tom dokážeš snít, dokážeš to udělat.“
If you can dream it, you can do it.

—  Walt Disney americky producent filmovych a animovanych filmu 1901 - 1966

Walt Disney foto

„Nerad opakuji úspěchy, rád se posouvám dál.“
I do not like to repeat successes, I like to go on to other things.

—  Walt Disney americky producent filmovych a animovanych filmu 1901 - 1966

Walt Disney foto

„Když tvoříme sny, nesmíme ztratit pohled na realitu.“
When we do fantasy, we must not lose sight of reality.

—  Walt Disney americky producent filmovych a animovanych filmu 1901 - 1966

Walt Disney foto

„Raději budu bavit a doufat, že se lidé něco naučí než vzdělávat a doufat, že se budou bavit.“
I would rather entertain and hope that people learned something than educate people and hope they were entertained.

—  Walt Disney americky producent filmovych a animovanych filmu 1901 - 1966

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Dnešní výročí
Nicolas Chamfort foto
Nicolas Chamfort54
francouzský spisovatel 1741 - 1794
Jean De La Fontaine foto
Jean De La Fontaine47
francouzský básník, spisovatel a autor bajek 1621 - 1695
Thomas Jefferson foto
Thomas Jefferson27
3. prezident Spojených států amerických 1743 - 1826
Olga Scheinpflugová foto
Olga Scheinpflugová6
česká herečka a spisovatelka 1902 - 1968
Dalších 57 dnešních výročí