Citáty na téma literárnost

Sbírka citátů na téma literárnost, literatura, kritik, kritika.

Citáty na téma literárnost

Václav Bělohradský foto
Karel Havlíček Borovský foto
George Bernard Shaw foto
Gabriel Laub foto
Friedrich Dürrenmatt foto
Henryk Sienkiewicz foto

„Čím je spisovatel lepší, tím méně literárně píše.“

Henryk Sienkiewicz (1846–1916) polský novinář, nositel Nobelovy ceny za literaturu a filantrop
Gabriel Laub foto
Kurt Konrád foto
Stanisław Jerzy Lec foto
Stanisław Jerzy Lec foto
Karel Čapek foto
Gabriel Laub foto
Gabriel Laub foto
Paul Leppin foto

„Umělecký a literární život Němců v Praze se mohl odedávna rozvíjet jen s obtížemi a útrapami pod tlakem právě převládajících skupinových zájmů.“

Paul Leppin (1878–1945) pražský německy píšící spisovatel

Zdroj: [Bezr, Ondřej, Literaturu pražských Němců víc než co jiného ovlivňovala politika, idnes.cz, 2014-02-19, 2020-06-28, https://www.idnes.cz/kultura/literatura/kurt-krolop.A140219_101325_literatura_ob]

Mark Turner foto

„Jazyk je dítětem literárního myšlení. Parabola je kořenem lidské mysli - uvažování, vědění, jednání, tvoření a možná i mluvení.“

Mark Turner (1954)

Zdroj: Peter Michalovič, Znaky, obrazy a stíny slov: úvod do (jedné) filozofie a sémiologie obrazů, AMU, 2009, ISBN 9788073311292

„Literární kritika je – stejně jako Království Boží na zemi – napořád nezbytná a ze samé podstaty své střední pozice mezi imaginací a filosofií napořád nemožná.“

Allen Tate (1899–1979)

Zdroj: Onufer, Petr, Obtížná balanc: Ke kánonu anglofonních literatur v českém kontextu, S. 20, Charles University in Prague, Karolinum Press, 2018, ISBN 9788024640280

Gabriel Laub foto
Jean Hippolyte Giraudoux foto
Gabriel Laub foto
Gabriel Laub foto
Jiří Faltus foto
Marcin Świetlicki foto

„Pro náročnost, a analytickou a argumentační věcnost a mravní nepodplatitelnost, pro toto "šlechtictví ducha" se stal Sus obávaným nepřítelem polovzdělanců, vulgarizátorů, dogmatiků a literárních příživníků.
-- o Olegu Susovi“

Květoslav Chvatík (1930–2012) český filozof, literární teoretik a spisovatel

Zdroj: [Oleg Sus Redivivus, rozhlas.cz, 2007/11/02, 2013/03/29, http://www.rozhlas.cz/vltava/publicistika/_zprava/392432]

„Literární věda se stala obětí Janouchovy v pravý čas nastartované a obratně nastražené mystifikace… Obtíž je navíc v tom, že v Janouchových textech je nepochybně část pravdy - prokazatelně se s Kafkou stýkal a některé věci v textu si nepotřeboval vymýšlet - těžko rozlišitelně smíchána s převažující částí nepravd a výmyslů.“

Josef Čermák (1928–2020) český literární historik, překladatel a romanista

Zdroj: [Popis zápasu o Kafku: Janouch znal spisovatele osobně, v knize o něm si ale vymýšlel, art.ihned.cz, 2010-01-29, 2014-03-16, http://art.ihned.cz/c1-40244440-popis-zapasu-o-kafku-janouch-znal-spisovatele-osobne-v-knize-o-nem-si-ale-vymyslel]

„To, že nejsem nenápadný chlapík v brýlích a proužkovaném tričku, je na literární scéně nevýhoda, ale naučila jsem se s tím fungovat. Řekla jsem si, že přesně tak to má být, tak jsem se narodila a takto mi huba narostla.“

Originál: (sk) To, že nie som nenápadný chlapík v okuliaroch a pásikavom tričku, je na literárnej scéne nevýhoda, ale naučila som sa s tým fungovať. Povedala som si, že presne tak to má byť, tak som sa narodila a takto mi huba narástla.
Zdroj: [Šamajová, Katarína, Mirka Ábelová: Každý chce byť najlepší žijúci básnik, kultura.pravda.sk, 2014-03-09, 2014-03-29, http://kultura.pravda.sk/kniha/clanok/310835-mirka-abelova-kazdy-chce-byt-najlepsi-zijuci-basnik/]

Jaroslav Rudiš foto

„Kromě literárního projektu vytvořil projekt existenciální, velmi neobvyklý pro naši kulturu, která je zaměřena spíše na komunitu. -- o Mironu Białoszewskim“

Andrzej Franaszek (1971) polský literární kritik

Originál: (pl) Oprócz projektu literackiego on stworzył projekt egzystencjalny, bardzo nietypowy dla naszej kultury, która nastawiona jest raczej na zbiorowość.
Zdroj: [Tadeusz Sobolewski: Białoszewski był niezłym hipsterem, polskieradio.pl, 2014-04-29, 2016-01-07, http://www.polskieradio.pl/8/2222/Artykul/1086774,Tadeusz-Sobolewski-Bialoszewski-byl-niezlym-hipsterem]

Kateřina Rudčenková foto
Miguel Delibes foto

„I když jsem žil až do roku 2000, spisovatel Miguel Delibes zemřel v Madridu 21. 5. 1998 na operačním stole kliniky La Luz. V tom to je, poslední literární roky mu byly k ničemu.“

Miguel Delibes (1920–2010) španělský spisovatel

vlastní epitaf
Zdroj: [Tkáčová, Anna, Delibes, Miguel (nekrolog), iliteratura.cz, 2010-03-23, 2011-03-13, http://www.iliteratura.cz/Clanek/26107/delibes-miguel-nekrolog]

„Znám mnoho autorů, překladatelů a literárních kritiků, kteří se shodují: bez Gabriela Garcii Márqueze by literatura Latinské Ameriky, ale i světová literatura vypadala jinak.“

Zdroj: [Sto roků samoty a smutku: Zemřel Gabriel García Márquez, ceskatelevize.cz, 2014-04-17, 2014-04-18, http://www.ceskatelevize.cz/ct24/kultura/270121-sto-roku-samoty-a-smutku-zemrel-gabriel-garcia-marquez/]

Pranab Mukherdží foto

„Suníl Gangopádhjáj byl jedním z největších bengálských intelektuálů. Je to těžká ztráta. Zhasla totiž jedna z našich nejzářivějších literárních hvězd.“

Pranab Mukherdží (1935) 13. President of India

Zdroj: [Zemřel bengálský spisovatel Gangopádhjáj. Ginsbergova přítele znali i Češi, art.ihned.cz, 2012-10-23, 2013-05-06, http://art.ihned.cz/c1-58083600-zemrel-bengalsky-spisovatel-gangopadhjaj-ginsbergova-pritele-znali-i-cesi]

„Skoro jsem z toho vytvořil závěr, a to že jako prostředek literárního projevu, pouze pseudonym nestačí, že je třeba ještě napsat pár knížek.“

Příslib úsvitu
Originál: (en) J'en arrivais presque à conclure qu'un pseudonyme ne suffisait pas, comme moyen d'expression littéraire, et qu'il fallait encore écrire des livres.
Zdroj: La Promesse de l'aube (1960), Romain Gary, éd. Gallimard, coll. Folio, 1973 (ISBN 2-07-036373-2), p. 24

Jurij Vynnyčuk foto

„Co se týká spousty mých děl, byla to z mé strany jistá snaha zaplnit "bílá místa" v konkrétních literárních žánrech. Prostě jsem viděl, že se tím nikdo nezabývá, ale bylo by dobré o tom napsat.“

Jurij Vynnyčuk (1952) ukrajinský spisovatel a překladatel

Zdroj: [Kindlerová, Rita I., Vynnyčuk, Jurij, iliteratura.cz, 2003-05-17, 2014-04-10, http://www.iliteratura.cz/Clanek/10905/vynnycuk-jurij]

Jerzy Pilch foto

„Závažné literární debuty před dvacítkou jsou vzácné samy o sobě, devatenáctiletá dívka debutující ne poezií - vzácnost neslýchaná, devatenáctiletá dívka prezentující výraznou prózu - rarita nad raritu….“

Jerzy Pilch (1952) polský spisovatel

o Dorotě Masłowské
Zdroj: [Gregorová, Bára, Maslowská, Dorota: Wojna polsko-ruska pod flagą biało-czerwoną, iliteratura.cz, 2003-04-09, 2011-02-28, http://www.iliteratura.cz/Clanek/10935/maslowska-dorota-wojna-polsko-ruska-pod-flaga-biao-czerwona]

Andrei Makine foto

„Literární jazyk je vždycky cizí, neznáte ho předem a musíte ho teprve hledat. Ten jazyk se musí stvořit.“

Andrei Makine (1957) francouzský spisovatel

Zdroj: [Glanc, Tomáš, Makine, Andreï: Rekviem za Východ (in LN), iliteratura.cz, 2010-02-14, 2014-11-25, http://iliteratura.cz/Clanek/25863/makine-andre239-rekviem-za-vychod]

„Romány a deníky spisovatele Franze Kafky nemohu číst. Nikoli proto, že by mi byl cizí, nýbrž proto, že je mi příliš blízký… Pro mne nebyl a není literárním fenoménem. Je pro mne mnohem víc.“

Gustav Janouch (1903–1968) český hudební skladatel, spisovatel a překladatel

Zdroj: [Popis zápasu o Kafku: Janouch znal spisovatele osobně, v knize o něm si ale vymýšlel, art.ihned.cz, 2010-01-29, 2014-03-16, http://art.ihned.cz/c1-40244440-popis-zapasu-o-kafku-janouch-znal-spisovatele-osobne-v-knize-o-nem-si-ale-vymyslel]

„Mě odjakživa lákala záhada, ať už literární nebo jiná… Záhadou je i moje jméno. Tatínek se jmenoval Job, ale když se dostal v Rusku do zajetí, zjistil, že job je sprosté slovo, nadávka. Ale proč přijal jméno Ivanov, to nevím a už se nedozvím, za druhé světové války zahynul v Mauthausenu.“

Miroslav Ivanov (1929–1999) český spisovatel a spisovatel literatury faktu

Zdroj: [Kalendárium, ceskatelevize.cz, 2011-03-21, http://www.ceskatelevize.cz/porady/1095927644-kalendarium/3153-vyhledavani/?searchType=date&kMonth=12&kDay=23]

Petr Hruška foto

„Když v rukou držíme nové číslo literárního časopisu, dotýkáme se něčeho velmi živého.“

Petr Hruška (1964) český básník

Zdroj: [Stöhr, Martin, O časopisech, redaktorech a čtenářích, rozhlas.cz, 2011-03-30, 2011-03-31, http://www.rozhlas.cz/brno/porady/_zprava/612118]

„Přijde mně směšné říkat, že literatura by měla být taková či onaká. Takové literární inženýrství mně přijde jako nesmysl a nerad bych se ho dopouštěl.“

Zdroj: [Nosek, Štěpán, iliteratura.cz, 2010-03-28, 2014-04-09, http://www.iliteratura.cz/Clanek/26129/nosek-stepan]

Anaïs Nin foto

„Když slepě přijmeme náboženství, politický systém, literární dogma, staneme se automaty. Přestaneme růst.“

Anaïs Nin (1903–1977) spisovatelka románů, erotických povídek

Originál: (en) When we blindly adopt a religion, a political system, a literary dogma, we become automatons. We cease to grow.
Zdroj: [Nin, Anais, 1972, Diary Of Anais Nin Volume 4 1944-1947: Vol. 4 (1944-1947), Houghton Mifflin Harcourt, 10]

„Paradoxem Ackroydova psaní je, že v přezkoumávání literární minulosti a imitaci ostatních neimituje vlastně nikoho.“

Originál: (en) The paradox in Acroyds writing is that in re-examining the literary past and in imitating others, he is not actually imitating anybody.
Zdroj: [Stade, George, Encyclopedia of British Writers, 1800 to the Present, Svazek 1, Infobase Publishing, 2009, 0-81607-385-6, 3, anglicky]

„Fascinovala mě ta jeho umíněnost a zuřivá víra, kterou měl ve vlastní literární poslání. Měl ego jak z kalené oceli.“

Aaron Edward Hotchner (1920) americký spisovatel

o Jeromu Davidu Salingerovi
Zdroj: [Před 60 lety vyšla bible americké mládeže, Salingerův roman Kdo chytá v žitě, hn.ihned.cz, 2004-07-16, 2011-07-22, http://life.ihned.cz/knihy/c1-52313400-pred-60-lety-vysla-bible-americke-mladeze-salingeruv-roman-kdo-chyta-v-zite]

Eva Kantůrková foto

„Dovolte mi tautologii: každý obsáhne, jen kolik obsáhne. Platí to i pro literární a filmové kritiky. Myslet předem na jejich reakci znamená vzdát se tvůrčí svobody.“

Eva Kantůrková (1930) česká členka České Národní Rady, novinářka, romanopisec a scénáristka

Zdroj: Eva Kantůrková: Hus zdůraznil svědomí člověka http://www.novinky.cz/kultura/361479-eva-kanturkova-hus-zduraznil-svedomi-cloveka.html

„(Španělsko) je útočištěm průměrných spisovatelů, neschopných se obhájit v jiných literární oblastech a nemajících v podstatě čím přispět k literatuře.“

José María Guelbenzu (1944) španělský spisovatel

o detektivní literatuře
Originál: (es) (En España) es el refugio de escritores mediocres, incapaces de defenderse en otros ámbitos narrativos y que en el fondo no tienen nada que aportar a la literatura.
Zdroj: [Intxausti, Aurora, “El género negro es el refugio de demasiados autores mediocres”, ccaa.elpais.com, 2014-11-02, 2014-11-03, http://cultura.elpais.com/cultura/2014/09/29/actualidad/1411992076_273517.html]

„Po obecné shodě největší literární editor své doby - možná všech dob.“

Anthony Howard (1934–2010) britský novinář, hlasatel a spisovatel

o J. R. Ackerleyovi
Originál: (en) By common consent the greatest literary editor of his time – perhaps of all time.
Zdroj: [Dramatic Paws: J R Ackerley, independent.co.uk, 2011-05-01, 2011-05-02, http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/books/features/dramatic-paws-j-r-ackerley-2277254.html]

Georges Duby foto

„Soudím, že historie je především uměním, zejména uměním literárním. Historie existuje v projevu. Aby měla úroveň, musí mít úroveň tento projev.“

Georges Duby (1919–1996) francouzský historik

Zdroj: [Le Goff, Jacques, 2007, Paměť a dějiny, Argo, 129, 978-80-7203-862-6]

Stefan Friedmann foto

„Pohyboval se v každé literární oblasti mistrovským způsobem.“

Stefan Friedmann (1941) polský herec

o Jonaszu Koftovi
Originál: (pl) Poruszał się w każdej dziedzinie literackiej po mistrzowsku.
Zdroj: [Jonasz Kofta – jaki był naprawdę, nie wie nikt, polskieradio.pl, 2014-04-19, 2014-05-19, http://www.polskieradio.pl/39/248/Artykul/1102002,Jonasz-Kofta-–-jaki-byl-naprawde-nie-wie-nikt]

Stanislav Komárek foto
Muammar Kaddáfí foto

„Kdybych nebyl Vůdcem, byl bych spisovatelem, básníkem nebo učitelem. (o svém literárním nadání)“

Muammar Kaddáfí (1942–2011) libyjský revoluční politik a politický teoretik

Chybí zdroj

„Po celý rok noviciátu jsem se rval s jedinou myšlenkou: budu moci jako řeholník psát verše? A po celou dobu studia jsem se dotazoval: do jaké míry budu moci pracovat literárně?“

Zdroj: [Josef Jelen, kněz i normalizátor, rozhlas.cz, 2016-02-6, 2016-02-11, http://www.rozhlas.cz/plus/portrety/_zprava/1580951]

Kateřina Rudčenková foto

„Obecně nesouhlasím s rozdělováním umění na mužské a ženské. Nemám ráda označení ženská literatura. Zvedá mi mandle, když někde čtu rozdělení autorů podle jejich literárních stylů, a na konci je styl „ženská literatura."“

Kateřina Rudčenková (1976) česká spisovatelka a básnířka

Ačkoli jsou ty autorky součástí ostatních směrů, někdo z nich vyrobí samostatnou podskupinu. Často autorky v takové podskupině nemají společného nic, právě kromě toho, že jsou ženy.
Zdroj: [Kateřina Rudčenková: „Zaznamenat skutečnost ve větší bohatosti“, literarky.parlamentnilisty.cz, 2014-01-07, 2014-07-27, http://literarky.parlamentnilisty.cz/politika/rozhovory/16602-kateina-rudenkova-zaznamenat-skutenost-ve-vti-bohatosti]

Kurt Vonnegut foto
František Serafínský Procházka foto
Adolf Stern foto

„Podmínkou všeho zdárného působení výkladů literárněhistorických zůstane znalost literárních děl samých; bloudí již i ten, kdo nabývá této znalosti teprve potom jako dodavkem.“

Adolf Stern (1835–1907)

Zdroj: [Novák, Jan Václav, Vorovka, Karel, Kniha moudrosti, sborník aforismů a sentencí peadagogických, Bursík a Kohout, 1892, 261, česky]

„Nesnáším Čechy. Dlouhodobě mě strašně rozčilují. Je to země zajímavé kultury, zvláště ve 20. století, ale ti lidé? Potvrzení průměrnosti u Bohumila Hrabala se mi líbí jako literární gesto, ale ne jako životní postoj. Taková mentalita je z dlouhodobého hlediska destruktivní.“

Aleksander Kaczorowski (1969) polský bohemista, publicista, překladatel a novinář

Zdroj: [Češi nejsou liberální, jen je jim vše „ukradené“, soudí polský spisovatel, idnes, 2019-09-24, 2020-05-10, https://www.idnes.cz/zpravy/domaci/cesi-polsky-spisovatel-cesko-polsko-zivotopis.A190924_130801_domaci_remy]

Olga Scheinpflugová foto

„Necítím potřebu patřit do literárního světa - já jsem v něm vyrostla a odmalička jsem věděla, že mi úplně nesedí.“

Michaela Klevisová (1976) česká spisovatelka, novinářka a scénáristka

Zdroj: Časopis Reflex č. 35, 2020, str. 47 - 48

Viktorie Hanišová foto

„Při studiu literární vědy jsem získala odpor k pozitivistickému přístupu k literatuře, nemám dojem, že by můj život a to, co řeknu o knize na besedách, mohlo nabídnout relevantní interpretaci toho, co píšu.“

Viktorie Hanišová (1980) česká spisovatelka a překladatelka

Zdroj: [Nagy, Petr, Hanišová, Viktorie, iliteratura, 2020-04-05, 2020-04-12, http://www.iliteratura.cz/Clanek/42827/hanisova-viktorie]

Františka Vrbenská foto
Harold Bloom foto

„Dnes, kdy mne obklopují profesoři hiphopu, ideologové kategorie „gender“ či neomezení multikulturalisté, si uvědomuji, že balkanizace literárních studií představuje nezvratný proces.“

Harold Bloom (1930–2019) americký literární kritik a učenec

Zdroj: [Shakespeare byl bůh. Zemřel vlivný literární kritik Harold Bloom, https://magazin.aktualne.cz/kultura/literatura/harold-bloom-nekrolog/r~8a5ccd26ef2c11e9926e0cc47ab5f122/, 2020-06-19, 2019-10-16]

Vladimír Stibor foto