Citáty na téma básník
strana 2

Gabriel Laub foto
Gabriel Laub foto
Johann Wolfgang von Goethe foto
Ralph Waldo Emerson foto
René Char foto
Gabriel Laub foto
Gabriel Laub foto
Jan Sobotka foto
Otto František Babler foto
Otto František Babler foto
Otto František Babler foto
Gregor Golobič foto

„Zemřel Jaša Zlobec, básník a revolucionář. Kdo měl štěstí a byl poctěn, že se s ním setkal, ví, že takových lidí není víc.“

Gregor Golobič (1964) slovinský politik

Originál: (sl) Umrl je Jaša Zlobec, pesnik in revolucionar. Kdor je imel srečo in čast, da ga je srečal in poznal, ve, da takšnih ljudi ni več.
Zdroj: ['S svojimi idejami je pomagal k dvigu prepoznavnosti Slovenije', 24ur.com, 2011-12-02, 2012-06-22, http://24ur.com/novice/slovenija/umrl-jasa-zlobec.html]

Homero Aridjis foto
Thomas Stearns Eliot foto

„Nezralí básníci napodobují, zralí básníci kradou.“

Thomas Stearns Eliot (1888–1965) anglický autor 20. století

Originál: (en) Immature poets imitate; mature poets steal.
Zdroj: [McCrum, Robert, Plagiarism: in the words of someone else… there's little new in lit, guardian.co.uk, 2010-01-17, 2011-03-14, http://www.guardian.co.uk/books/2010/jan/17/plagiarism-books-intellectual-property-mccrum]

Vladimír Holan foto
Ivan Diviš foto
Jaroslav Hašek foto
Josef Holeček foto
Thomas Stearns Eliot foto
Viktor Frankl foto

„U nás má vokální hudba silnou tradici a ten, kdo se jí věnuje, se poezii nevyhne. Skladatel si vybírá buď básníka, který mu je duševně i umělecky blízký, a s ním pak spolupracuje, nebo si epizodicky volí verše různých autorů.“

Zdroj: [Někdy si zakresluji rytmy v různých barvách, říká skladatel Bronius Kutavičius, art.ihned.cz, 2016-04-22, 2016-05-23, http://art.ihned.cz/c1-65259050-bronius-kutavicius-rozhovor-prazske-jaro]

Robert Lee Frost foto
Harold Bloom foto

„Historie poezie je nerozlišitelná od básnického vlivu, neboť silní básníci utváří tuto historii špatným čtením jeden druhého, aby vyklidili imaginativní prostor sami pro sebe.“

Harold Bloom (1930–2019) americký literární kritik a učenec

Zdroj: [Shakespeare byl bůh. Zemřel vlivný literární kritik Harold Bloom, https://magazin.aktualne.cz/kultura/literatura/harold-bloom-nekrolog/r~8a5ccd26ef2c11e9926e0cc47ab5f122/, 2020-06-19, 2019-10-16]

František Ladislav Rieger foto
Platón foto

„S dotykem lásky se každý stává básníkem.“

Platón (-427–-347 př. n. l.) klasický řecký filozof
Olga Nytrová foto
Virginia Woolf foto
François de La  Rochefoucauld foto

„Básník musí vědět, kde a jak skončit…“

Štefan Žáry (1918–2007) československo básník, prozaik, překladatel, dětský spisovatel
Gabriel Laub foto
André Brie foto
Pier Paolo Pasolini foto
František Xaver Šalda foto
Paul Éluard foto
Quintus Horatius Flaccus foto
Choderlos De Laclos foto

„Špatné verše můžeme citovat jen tehdy, jsou-li od velikých básníků.“

Choderlos De Laclos (1741–1803) francouzský romanopisec, oficiální a armádní generál
Karl Kraus foto
Karel Čapek foto

„Básník se nesmí opakovat.“

Karel Čapek (1890–1938) český spisovatel
Thomas Carlyle foto

„Básník bez lásky – to by byla fyzická i metafyzická nemožnost.“

Thomas Carlyle (1795–1881) skotský filozof, satirik, esejista, historik a pedagog

Originál: (en) A poet without love were a physical and metaphysical impossibility.
Zdroj: [Carlyle, Thomas, Thomas Carlyle's Collected works, Svazek 7, Chapman, 1869, 29, anglicky]

Gabriel Laub foto
Otto František Babler foto
Otto František Babler foto
Otto František Babler foto
Otto František Babler foto
Otto František Babler foto
Otto František Babler foto
Otto František Babler foto
Adolf Born foto
Valeriu Butulescu foto
Valeriu Butulescu foto
Valeriu Butulescu foto
Hana Maciuchová foto
Anatole France foto
Jan Štolba foto
Wole Soyinka foto

„V Brně existuje něco, čemu se dá říkat divadelní Mekka. Jako student jsem byl vychováván Divadlem Husa na provázku. A Brno mělo vždy nějaký divadelní fenomén, o který se dalo opřít, inspirovat se jím. Mělo také krásné básníky a spisovatele, Jana Skácela, Oldřicha Mikoláška, Ivana Kříže a další.“

Stanislav Moša (1956) český režisér, textař a libretista

Zdroj: ["Divadlo je pažravé," říká Stanislav Moša, ceskatelevize.cz, 2012-11-28, 2014-01-04, http://www.ceskatelevize.cz/ct24/exkluzivne-na-ct24/osobnosti-na-ct24/205443-divadlo-je-pazrave-rika-stanislav-mosa/?mobileRedirect=off]

Karel Hvížďala foto

„Šlo o básníka s mimořádným talentem a citem pro češtinu. Stejně tak skvěle později ovládal němčinu a ruštinu. Jeho první sbírka Spodní vody byla trošku takovým zjevením, vyšla v době, kdy poezie spíš byla jen pod pokličkou.“

Karel Hvížďala (1941) český dramatik, novinář a spisovatel

o Antonínu Brouskovi
Zdroj: [Nekrolog: Jako básník Brousek podával zprávu o exilu, jako editor přežvýkal stalinismus, art.ihned.cz, 2013-05-01, 2013-05-06, http://art.ihned.cz/knihy/c1-59797320-nekrolog-jako-basnik-brousek-podaval-zpravu-o-exilu-jako-editor-prezvykal-stalinismus]

Danilo Türk foto

„Tone Pavček byl člověk, kterého byste měli respektovat a mít rádi. Nejen pro jeho dovednosti, ale i lidskou šířku, teplo a bezúhonnost, které vycházely z jeho práci a života. On byl velký básník, skvělý překladatel, výjimečná osobnost slovinské kultury a vřelý, příjemný člověk. Vždycky věděl, jak najít správné slovo, byl schopen naslouchat, pochopit ducha doby a měl odvahu a moudrost veřejně vyjádřit to, o čen mnozí jen snili.“

Danilo Türk (1952) prezident Slovinska

Originál: (sl) Tone Pavček je bil človek, ki si ga moral spoštovati in imeti rad. Ne le zaradi njegove umetnosti, pač pa tudi zaradi človeške širine, topline in pokončnosti, ki jo je izžareval skozi svoje delo in življenje. Bil je velik pesnik, odličen prevajalec, izjemna osebnost slovenske kulture in topel, prijazen človek. Vedno je znal najti pravo besedo, znal je tudi prisluhniti, razumel je duh časa ter zmogel dovolj poguma in modrosti, da je javno ubesedil tisto, kar so mnogi le slutili.
Zdroj: [Türk: Pavček je v sebi združeval vsa hotenja Slovencev, 24ur.com, 2011-10-21, 2012-06-22, http://24ur.com/novice/slovenija/ne-bomo-pozabili-da-je-pavcek-zahteval-suvereno-drzavo.html]

Jorie Grahamová foto
Zdenka Bergrová foto

„Mám dojem, že ze všech klasiků si Taras Ševčenko zaslouží největší úctu, protože sám vyrostl z lidu, kdežto ostatní umělci většinou vyrůstají z nějakých škol. Když měl možnost se dostat do lepší životní situace, básník nezradil své názory.“

Zdenka Bergrová (1923–2008) česká básnířka a překladatelka

Zdroj: [Vágnerová, Alexandra, Ševčenko, Taras: Kacíř, iliteratura.cz, 2005-12-05, 2014-11-27, http://www.iliteratura.cz/Clanek/18319/sevcenko-taras-kacir]

Žiga Turk foto

„Minatti byl skvělý slovinský básník, nezapomenutelný a nedostižný lyrik poválečné slovinské poezie a průkopník ve dnech po druhé světové válce, které nebyly intimizmu nakloněny.“

Žiga Turk (1962) slovinský politik

Originál: (sl) Minatti je bil velik slovenski pesnik, nepozaben in nedosegljiv lirik povojne slovenske poezije in pionir v časih po drugi svetovni vojni, ki intimizmu še niso bili naklonjeni.
Zdroj: [Janša ob Minattijevi smrti: Neizbrisljivo se je vpisal v srca mnogih, 24ur.com, 2012-06-10, 2012-06-22, http://24ur.com/novice/slovenija/po-minattijevi-smrti-bil-je-velik-slovenski-pesnik.html]

Ko Un foto

„V dobách, kdy jsme trpěli, mohli básníci psát o svém smutku a vzteku. Nebylo to od nich nijak samoúčelné, básně nám pomáhaly přečkat těžké časy. Když nic jiného nebylo možné, jejich texty nám byly oporou. Básníci nás posilovali k dalšímu odhodlání. Abychom se nevzdali. Stáli jsme s poezií nazí proti násilí.“

Ko Un (1933) korejský básník

Zdroj: [Procházka, Michal, Stáli jsme s poezií proti násilí, říká korejský básník Ko Un, Novinky.cz, http://www.novinky.cz/kultura/salon/235432-stali-jsme-s-poezii-proti-nasili-rika-korejsky-basnik-ko-un.html, 2013-10-26, 2011-06-09]

„Otec Stanislav Neumann mladší byl jednoznačně ideologický básník, najdou se u něj krásné momenty, ale jsou zaneseny »světonázorem« tak, že nenaleznu čisté čtyřverší, které bych dneska mohl citovat.“

Julek Neumann (1953–2018)

Zdroj: [Julek Neumann: Mám jen rozšířené panenky, Divadelní noviny, 2009-02-13, 2014-06-25, http://host.divadlo.cz/noviny/clanek.asp?id=18494]

Salman Rushdie foto

„Zaměstnáním básníka je pojmenovat nepojmenovatelné, poukázat na podvody, přidat se na něčí stranu, začít debaty, utvářet svět a zabránit mu, aby usnul.“

Salman Rushdie (1947) britský spisovatel

Zdroj: [Zdravé rouhání: Nonkonformistické diskursy v Rushdiem a Bulgakovovi, literarni.cz, 2011-05-21, 2011-03-03, http://www.literarni.cz/rubriky/aktualni/clanky/zdrave-rouhani-nonkonformisticke-diskursy-v-rushdiem-a-bulgakovovi_7942.html]

Jonáš Hájek foto
Stanisław Barańczak foto

„Básník může věřit jen své poezii. Nikdo nemůže být vidoucím a současně učedníkem nějakého náboženství nebo nějakého myšlenkového systému, jinak by zrazoval svoje vidění.“

Roger Gilbert-Lecomte (1907–1943) francouzský básník

Zdroj: Miloslav Topinka na pwf.cz http://www.pwf.cz/archivy/texty/rozhovory/rozhovor-s-miloslavem-topinkou_2678.html

Kira Gałczyńska foto

„V příštím roce si připomeneme 110 let od jeho narození, jeden by mohl myslet na něj jako na vykopávku. Ale ukazuje se, že je básníkem, který se dnes stále cituje. o Konstantym Ildefonsu Gałczyńskim“

Kira Gałczyńska (1936) polská spisovatelka a novinářka

Originál: (pl) W przyszłym roku minie 110 lat od jego urodzin, można by o nim myśleć jako starcu kopalnym. Ale okazuje się, że jest poetą, którego dziś wciąż się cytuje.
Zdroj: [Kira Gałczyńska: poezja taty odpowiada na wszystkie pytania współczesności, polskieradio.pl, 2014-12-23, 2015-10-28, http://www.polskieradio.pl/7/178/Artykul/1333706,Kira-Galczynska-poezja-taty-odpowiada-na-wszystkie-pytania-wspolczesnosci]

Jiří Haussmann foto

„Básník Haussmann, mlád jak kotě, umřel tady na souchotě.“

Jiří Haussmann (1898–1923) český spisovatel

Zdroj: [Vykoupil, Libor, Básník Haussmann, Host, 2013, 1, 51]

Yasmina Khadra foto

„Narodil jsem se v kmeni básníků a válečníků. To je důvod, proč jsem se v armádě nikdy necítil nepatřičně.“

Yasmina Khadra (1955) alžírský spisovatel

Zdroj: Yasmina Khadra: Většina našich elit musí odejít do exilu http://www.pwf.cz/rubriky/festival-2013/autori/rozhovory/yasmina-khadra-vetsina-nasich-elit-musi-odejit-do-exilu_9540.html

Alexandr Sommer Batěk foto

„[S]lovinský básník Herrmann mi psal esperantské překlady básní slovinských, jako můj otec národních písní českých.“

Alexandr Sommer Batěk (1874–1944) český chemik, esperantista a pedagog

Esperanto, Jak jsem padesát let žil a pracoval : paměti za prvních 50 let mého života 1874–1924
Zdroj: [Sommer Batěk, Alexandr, Jak jsem padesát let žil a pracoval : paměti za prvních 50 let mého života 1874–1924, B. Kočí, Praha, 1925, 450, česky, 192, Roku 1908]

„Pokud se podíváme na báseň jako na zvláštní fenomén, který nemusí být příběhem a dokonce nemusí být nutně ani nositelem myšlenky a přece se dokáže dotknout našich nejhlubších emocí, tak role básníka je nezastupitelná. Dobrý básník je jako malíř nebo hudebník, poskytuje duševní potravu nám smutným, šedým, ohlodaných životem.“

Eva Luka (1965)

Originál: (sk) Ak sa pozrieme na báseň ako na zvláštny fenomén, ktorý nemusí byť príbehom a dokonca nemusí byť nutne ani nositeľom myšlienky a predsa sa dokáže dotknúť našich najhlbších emócií, tak rola básnika je nezastupiteľná. Dobrý básnik je ako maliar alebo hudobník, poskytuje duševnú potravu nám smutným, sivým, ohlodaným životom.
Zdroj: [Orlová, Jana, Luka, Eva, iliteratura.cz, 2010-12-19, 2014-04-10, http://www.iliteratura.cz/Clanek/27529/luka-eva]

Avšalom Feinberg foto

„Když něco dělám pro Aarona, cítím, že něco dělám pro svou domovinu; domovinu, kterou miluje nadevše a vzdává jí hold, jako básník, jako kněz; domovinu, které dává celý svůj život.“

Avšalom Feinberg (1889–1917) zakladatel zpravodajské sítě Nili

o Aaronu Aaronsohnovi
Zdroj: [Engle, Anita, The Nili Spies, The Hogarth Press, London, 1959, 30–32, Dále jen: The Nili Spies, 245, anglicky]

Gideon Sa’ar foto

„Izraelské děti se nepotřebují učit básně básníka, jehož chování učí antisionistické hodnoty, které snižují naši bezpečnost.“

Gideon Sa’ar (1966) izraelský politik

o Nathanu Zachovi
Originál: (en) Israeli children do not need to learn the poems of a poet whose behaviour teaches anti-Zionist values that are make us less secure.
Zdroj: [Yasher koach to great Israeli poet Natan Zach, merinews.com, 2010-10-06, 2011-06-13, http://www.merinews.com/article/yasher-koach-to-great-israeli-poet-natan-zach/15832183.shtml]

Marcel Proust foto
Bedřich Václavek foto
Carl Rakosi foto

„Zamiloval jsem se do sociální práce, a to byla moje zkáza jako básníka.“

Carl Rakosi (1903–2004) americký básník

Originál: (en) I fell in love with social work, and that was my undoing as a poet.
Zdroj: [1970, Journal of the Otto Rank Association, Svazky 5–7, Otto Rank Association, 69, angličtina]

John Ashbery foto
Guillaume Apollinaire foto

„Bez básníků a bez umělců by se lidstvo jednotvárností přírody brzo unudilo.“

Guillaume Apollinaire (1880–1918) francouzský básník

Přisuzované

Pavel Zajíček foto
Robert Anson Heinlein foto

„Básník, který čte své verše na veřejnosti, mívá obvykle i další hrozné zlozvyky.“

Robert Anson Heinlein (1907–1988) americký autor sci-fi

Originál: (en) A poet who reads his verse in public may have other nasty habits.
Zdroj: [Baen, Jim, 1988, New Destinies, Svazek 6, Baen Books, 63, angličtina]

Thomas Love Peacock foto

„Zatímco historik a filozof pokračují v urychlování pokroku vědomostí, básník se utápí ve smetí nevědomosti minulosti.“

Thomas Love Peacock (1785–1866) anglický romanopisec, básník a úředník Východoindické společnosti

Zdroj: [Day, Gary, Literary criticism: a new history, Edinburgh University Press, 2008, 9780748615636, 225, en]

Amir Or foto

„To se jen zdá, že básník nemusí dělat nic, jen si čmárat. Ale svými slovy vytváří světy a potvrzuje skutečnost. A tak i ten nejmenší básník je revolucionář.“

Amir Or (1956) izraelský básník

Originál: (en) It only seems that a poet may be doing nothing, just scribbling. But with his words he creates worlds and validates reality. And thus even the most minor poet is a revolutionary.
Zdroj: [Tel Aviv group demands poetic justice, haaretz.com, 2011-12-19, 2013-08-13, http://www.haaretz.com/culture/arts-leisure/tel-aviv-group-demands-poetic-justice-1.402263]

Dušan Klein foto

„Teoreticky by se o natočení 6. dílu Básníků uvažovat dalo. Prakticky je to v podstatě vyloučené, protože až budou naši hrdinové v důchodu, já už budu v nebíčku.“

Dušan Klein (1939–2022) český filmový režisér, profesor, režisér, scénárista a vysokoškolský pedagog

Zdroj: [lja, Klein: Další Básníky už nestihnu, http://kultura.idnes.cz/klein-dalsi-basniky-uz-nestihnu-dnq-/filmvideo.aspx?c=A040203_192305_filmvideo_lja, iDNES.cz, 2004-02-03, 2013-12-04]

Tomas Venclova foto

„Jeho start byl raketový. Od jeho prvních básní si byli všichni jisti, že je to nejlepší žijící ruský básník.“

Tomas Venclova (1937) litevský spisovatel, básník a překladatel

[(en) His rise was meteoric. Beginning from the first poems, everybody was sure that this is the best Russian poet living.]
(o Josifu Brodskim)
Zdroj: [Howell, Raines, Exiled Soviet Poet Wins Nobel Prize in Literature, nytimes, 1987-10-23, 2011-06-14, http://www.nytimes.com/books/00/09/17/specials/brodsky-nobel.html?_r=2]

Hans Carl Artmann foto

„Existuje výrok, který nelze napadnout, a sice, že člověk může být básníkem, aniž kdy napsal či vyslovil jediné slovo.“

Hans Carl Artmann (1921–2000) rakouský básník

Zdroj: [Tvrdík, Milan, Artmann, H. C. - profil autora, iliteratura.cz, 2003-06-17, 2011-02-13, http://www.iliteratura.cz/Clanek/13015/artmann-h-c-profil-autora]

Filip Renč foto

„Režisér je něco mezi básníkem a vojevůdcem. Všem vysvětlujete, co mají dělat a proč to mají dělat. To, jak to bude vypadat, ví jenom on.“

Filip Renč (1965) český herec, režisér a scenárista

Zdroj: [Jindřich, Bič, Filip Renč o Sanitce 2: Měl jsem strach z Hanzlíka!, Nedělní Blesk, 1210-8774, 22, 36, 8, září, 2013, 26–28]

Jang Lien foto

„Básník může postupovat jen od jednoho slova ke druhému – od jedné masky ke druhé – jako neviditelná bytost, která je věčně na pouti.“

Jang Lien (1955) čínský básník

Zdroj: Jang Lien na pwf.cz http://www.pwf.cz/archivy/autori/yang-lian/cz/

Wystan Hugh Auden foto
Pavel Šrut foto

„Hanč byl velký básník. Ale malý malíř.“

Pavel Šrut (1940–2018) český básník, překladatel a textař

Zdroj: [dak, ČTK, Nekrolog: Rudolf Němec maloval hlavou, básně psal ale s vtipem, ihned.cz, 2015-03-17, 2015-05-26, http://art.ihned.cz/umeni/c1-63698610-rudolf-nemec-nekrolog, 1213-7693]

Hans-Georg Gadamer foto

„Bylo snadné udělat dobrou báseň, a právě proto tak obtížné stát se básníkem.“

Hans-Georg Gadamer (1900–2002) německý filozof

Zdroj: [Gadamer, Hans-Georg, Pravda a metoda I : nárys filosofické hermeneutiky, Triáda, Praha, 2010, 415, Znovuzískání otázky po pravdě umění, 92, 978-80-87256-04-6]

Philip Sidney foto

„Básník nic netvrdí a proto nikdy nelže.“

Philip Sidney (1554–1586) anglický diplomat

Originál: (en) The poet nothing affirmes and therefore never lyeth.
Zdroj: [Orsini, Gian N. G., Benedetto Croce: Philosopher of Art and Literary Critic, Southern Illinois University Press, Carbondale, 1961, 38, anglicky]

Jan Vodňanský foto