
„Je v naší vůli udílet přízeň i smrt našim cholopům.“
Zdroj: [1995, Dějiny Ruska, Nakladatelství Lidové noviny, 51, 978-80-7422-026-5]
„Je v naší vůli udílet přízeň i smrt našim cholopům.“
Zdroj: [1995, Dějiny Ruska, Nakladatelství Lidové noviny, 51, 978-80-7422-026-5]
Zdroj: [Gilbert, Martin, 2005, První světová válka, BB art, 23, 8073415631]
„Jediný rozdíl mezi smrtí a daněmi spočívá v tom, že smrt se při každém setkání Kongresu nezhorší.“
Originál: The only difference between death and taxes is that death doesn’t get worse every time Congress meets.
„Když mi zemřela matka, můj otec neustále opakoval: "Komu překážela?"“
Osadčuk nejenže nikomu nepřekážel, ale i nikde nebyl zbytečný, a teď nám bude chybět.
Zdroj: [Osadčuk, Petro, iliteratura.cz, 2014-10-20, 2014-11-10, http://www.iliteratura.cz/Clanek/33795/osadcuk-petro]
v dopisu Alexi Aaronsohnovi o pomoci Spojenému království v boji proti Osmanské říši
Zdroj: The Nili Spies. S. 52–59.
komentář ke genocidní politice Rudých Khmérů, 1979
Zdroj: [Perelman, Marc, Les beaux jours de la pensée maoïste en France, Le Figaro.fr, 2009-10-08, 2016-01-06, http://www.lefigaro.fr/editos/2009/10/08/01031-20091008ARTFIG00001-les-beaux-jours-de-la-pensee-maoiste-en-france-.php]
Ke smrti Asafa Ramona (14.9.2009):
Zdroj: Eretz.cz - Je výjimkou, aby soukromá tragédie zasáhla srdce národa takovou silou http://eretz.cz/content/view/9077/141/
Petr Piťha v promluvě k výročí svatořečení Anežky České 13.11.2015 v katedrále sv. Víta
Zdroj: http://www.apha.cz/file/49624/anezka-katedrala-13-11-2015-homilie-mons-pp.pdf
Originál: (pl) Jarosław Iwaszkiewicz zmarł dwa miesiące po swojej żonie, choć w zasadzie czuł się dobrze, nie był bardzo schorowany. To chyba najlepiej pokazuje, jak mocny i głęboki był to związek.
Zdroj: [Jarosław Iwaszkiewicz umarł z tęsknoty za Hanią, polskieradio.pl, 2014-05-12, 2017-03-03, http://www.polskieradio.pl/8/1455/Artykul/1121676,Jaroslaw-Iwaszkiewicz-umarl-z-tesknoty-za-Hania]
o Lorcovi
Originál: (es) Su muerte tiene una fuerza simbólica que representa la de otras muchas vidas cercenadas, lo que pudo haber sido y no fue.
Zdroj: [Irene Escolar: "Lorca me descubre, me acompaña y me protege", elcultural, 2016-11-21, 2016-11-21, http://www.elcultural.com/noticias/escenarios/Irene-Escolar-Lorca-me-descubre-me-acompana-y-me-protege/10082]
2016
Zdroj: [55 let od narození lady Diany, hysterické bulimičky, která si podmanila svět, reflex.cz, 2016-07-01, 2016-09-30, http://www.reflex.cz/clanek/zajimavosti/72475/55-let-od-narozeni-lady-diany-hystericke-bulimicky-ktera-si-podmanila-svet.html]
„Existuje několik věcí jednodušších, než žít špatně a dobře zemřít.“
„Nedávno jsem říkal kamarádovi, že kdybych umřel, bude to smrt spokojeného muže.“
Zdroj: Časopis Reflex, 16. ledna 2020, str. 51-55
Zdroj: [Garrod, Victor, 2010, Did God Screw Up?, lulu.com, 124, https://books.google.cz/books?id=qVLRAQAAQBAJ&, 978-0-557-46418-0]
Pak může dojít k celoživotní zpovědi, k přijetí svátostí.
Я абсолютно уверен, что это замечательная работа.]
(o Vladislavu Galkinovi)
Source: [Юсипова, Лариса, Тихий огонек его души, izvestia.ru, 2010-03-01, 2017-01-23, http://izvestia.ru/news/358978]
Originál: [(ru) Когда мне сообщили о его смерти, я не поверил. Он только-только начал приходить в себя после всего, что произошло с ним в последнее время. Я очень надеялся, что он опять начнет активно работать, и в театре тоже. У него была улыбка Чеширского кота и уникальное обаяние. Мы все ждали его премьеры - восьмисерийного телефильма "Котовский."
Z knihy Archivář (2004)
„Smrti se nebojím, v duchu si to trénuju, pozemský život smrtí nekončí.“
Zdroj: https://video.aktualne.cz/dvtv/smrti-se-nebojim-v-duchu-si-to-trenuju-pozemsky-zivot-smrti/r~b2fbf17e050f11e9a7f60cc47ab5f122/
„Žijeme, když vystupujeme mimo komfortní zónu. Když v ní zůstáváme, nazývám to smrtí.“
https://plus.rozhlas.cz/ekonom-levinsky-zijeme-kdyz-vystupujeme-mimo-komfortni-zonu-kdyz-v-ni-zustavame-8152465
„Je zajímavé, jak mladí básníci myslí na smrt, zatímco staří mrzouti na dívky.“
„Nemysli na smrt jako na konec. Přemýšlej o tom jako o skutečně účinném způsobu snižování nákladů.“
„Má-li člověk současný koronavirus, není to rozhodně rozsudek smrti!“
Časopis Reflex č. 13 2020, str. 18-23
Originál: (de) A[nn]o 1620 in Julio bin ich uf den Todt krank gevest und die Krankenheit, vermein ich, dass ich mirr mit drinken causiert hab; hatt auch sollen die Ungarische Krankenheit werden, aber die Experienz und Fleiss der medici den balde bevorkmmen.
Poznámka na horoskopu. Jedna ze zmínek o „uherské nemoci“, přeloženo jako úplavici, skutečná identifikace není známá, podle některých odhadů by se mohlo jednat o syfilis
Source: Kalista, str. 86
„Ne nevědomost, ale neznalost nevědomosti je smrt poznání.“
https://video.aktualne.cz/dvtv/smucler-bude-mi-blbe-a-mozna-umru-ale-nedelejme-z-koronaviru/r~9148b4e86c8f11eab115ac1f6b220ee8/
„Žádný systém není bez limitů. Nemůžeme přestat žít, jen abychom nezemřeli.“
Časopis Reflex č. 14 2020, str. 28-31
Časopis Reflex č. 14 2020, str. 16
Zdroj: Národní listy, 6. ledna 1923, číslo 5, strana 1
Originál: (en) It was her example that made me believe women could function as rabbis.
Zdroj: GOLDMAN, Ari L. Rabbi Wolfe Kelman, 66, Leader In Judaism's Conservative Branch. New York Times [online]. Jun 27, . 1990 ProQuest Central. ISSN 03624331
Każdy sobie wyobraża, że to jest taki majestat śmierci zmarłego króla, a wszystko było takie rozwalone. Czaszka była odrzucona, trumna pęknięta w połowie, wisiała i w to był wbity miecz królewski. Trochę pyłu, kości, trochę małych szmatek z dawnego stroju królewskiego.]
Zdroj: [Katedra na Wawelu – historia Polski zapisana w kamieniu, polskieradio.pl, 2014-03-28, 2014-05-26, http://www.polskieradio.pl/39/156/Artykul/810724,Katedra-na-Wawelu-–-historia-Polski-zapisana-w-kamieniu/]
„Radši bych zemřel v bažině Velkého Rumunska, než v ráji malého Rumunska.“
„Nevím, proč by koronavirová smrt měla být jiná smrt.“
O onemocnění COVID-19
Zdroj: Časopis Reflex č. 18 2020, str. 23-27
Zdroj: Časopis Reflex č. 19 2020, str. 41-44
„Smrt je na Sahaře blízko, změní vás to.“
Zdroj: https://video.aktualne.cz/dvtv/smrt-je-na-sahare-blizko-zmeni-vas-to-lide-i-nadobi-se-myji/r~8b288c0296a911ea8972ac1f6b220ee8/
„Já bych chtěla šťabajznou zůstat až do smrti.“
Zdroj: ČRo2 Blízká setkání
„Vždycky - alespoň od té doby, co si pamatuji - jsem měl určitou touhu po smrti.“
„Zemřete dřív než zemřete. Potom už nebude šance.“
Zdroj: [Erik Tabery, HISTORICKÉ LÉTO 2020, respekt.cz, 2020-07-26, 2020-08-16, https://www.respekt.cz/tydenik/2020/31/historicke-leto-2020]
Zdroj: [Kanadský kardinál Collins: „Místo toho, abychom rozvíjeli celkovou kulturu péče, spěcháme rozvíjet smrt na požádání“, cirkev.cz, 2020-03-09, 2020-08-07, https://www.cirkev.cz/cs/aktuality/200309kanadsky-kardinal-collins-undefinedmisto-toho-abychom-rozvijeli-celkovou-kulturu-pece-spechame-rozvijet-smrt-na-pozadaniundefined]
reakce na udělení Nobelovy ceny Robertu Edwardsovi
Zdroj: [Milá Nobelova překvapení, Týden, 2010, 41, 83]
Zdroj: ROUSSEAU, Jean-Jacques. Emil alebo o výchove. Bratislava: Slovenské pedagogické nakladateľstvo. 1956, s. 339, cit. podle PERNÝ, Lukáš. Rousseau a filozofia dejín (rigorózní práce). Prešov: Prešovská univerzita, 2019, s. 16
Zdroj: ROUSSEAU, Jean-Jacques. Emil alebo o výchove. Bratislava: Slovenský spisovateľ, 2002, s. 270
O socialismu a komunismu
Originál: (sk) Nechcem byť teraz múdry a vyčítať februárovým víťazom poklesy, ktoré som svojho času nevidel, alebo som nad nimi prižmuroval oči. Bolo mi, prirodzene jasné, že práve zrodená socialistická moc nemôže so svojimi odporcami jednať v rukavičkách. Šetrne a ohľaduplne. Akonáhle sa socializmus dostane k moci - a aj teraz som o tom presvedčený - je povinnosťou socialistov chrániť ho v tej miere, v akej sú schopní ho ohrozovať jeho odporcovia. To mu nesmieme vyčítať a túto tvrdosť mu v nijakom mene nevyčítame. Ale vyčítame mu bezohľadný, tvrdý prístup k "zásadám", ktoré so socializmom nemajú nič spoločné a boli len pseudosocialistickou fasádou prekrývané. V bezohlavej honbe za centralizovanou mocou, za jej pevnosťou, neváhali jej predstavitelia zneužiť aj štátnu moc - ako je bezpečnosť a súdy - a v umelo nastrojených procesoch odsudzovali pod rozličnými zámienkami na mnohoročné žaláre mnohých jej odporcov, ba ministra zahraničných vecí Vladimíra Clementisa dokonca na smrť.
„Každý se rodí jako originál, snažme se nezemřít jako kopie.“
Zdroj: https://www.irozhlas.cz/jiri-kokmotos-5003100
Zdroj: http://citato.cz/autor/vincenc-z-pauly
Originál: (es) Leer mucho, escribir sin ansias de publicar y esperar a estar maduros y convencidos para aventurarse en un relato largo. La precipitación de algunos jóvenes en publicar puede ser su sentencia de muerte.
Zdroj: [MORGADES, LOURDES, “Los niños son exigentes y debes ser claro y contundente”, elpais, 2011-12-24, 2020-01-08, https://elpais.com/ccaa/2011/12/24/catalunya/1324689388_096231.html]
Zdroj: Miloš Vojtěchovský: Psychické zdraví politiků je pro národ důležité, 02-06-2017, 26-01-2021 https://vitalplus.org/milos-vojtechovsky-sam-sobe-pacientem/,
Zdroj: Miloš Vojtěchovský: Psychické zdraví politiků je pro národ důležité, 02-06-2017, 26-01-2021 https://vitalplus.org/milos-vojtechovsky-sam-sobe-pacientem/,
„Smrt jsme jako společnost vytěsnili.“
Zdroj: https://video.aktualne.cz/dvtv/susta-smrt-jsme-vytesnili-ted-uprednostnujeme-sebe-pred-druh/r~4263b73e6e2c11eb9a61ac1f6b220ee8/
Originál: (fr) Le faux, c'est la mort.
Zdroj: Jean Améry. Vztáhnout na sebe ruku: rozprava o dobrovolné smrti (původním názvem: Hand an sich legen. Diskurs über den Freitod (Werke 3)). Překlad Daniela Petříčková; odpovědná redaktorka Pavlína Kubíková. V českém jazyce vyd. 1. Praha: Prostor, 2010. 191 s. (Střed; sv. 92). Dostupné online. http://ndk.cz/uuid/uuid:194de27b-ac1f-44ea-8729-c7c0e9aedc7a ISBN 978-80-7260-230-8. Kapitola Před skokem, s. 34.
Originál: (en) To say that my relationship with editors has not always been a happy one would be to completely understate the situation. To me, the fact that I have never killed an editor is proof that the death penalty deters. However, since nowadays we are all supposed to confess to shameful episodes in our past, I must admit that I was once an editor. Only once. And I didn’t inhale.
Zdroj: [Sowell, Thomas, Some Thoughts about Writing, Hoover Press, Hoover Institution Press, Stanford University, https://www.hoover.org/, 27. 2. 2001, 26.2.2021, https://www.hoover.org/research/some-thoughts-about-writing]
Zdroj: [Hůlková, Eva, Kateřina Cibulka, Kněz Vácha o víře v epidemii: Šlehačka zmizela a teď je každý odkázán na to, jak to sám má s Bohem, http://plus.rozhlas.cz/knez-vacha-o-vire-v-epidemii-slehacka-zmizela-a-ted-je-kazdy-odkazan-na-jak-sam-8388221, Vertikála, Český rozhlas Plus, Český rozhlas, 2020, prosinec, 24, 2021-01-09, Čas 21:37 (mm:ss)]
„Zemřelo výrazně víc lidí, než stát přiznává.“
Zdroj: https://www.reflex.cz/clanek/prostor-x/106282/primar-straka-v-nemocnici-se-umiralo-ve-velkem-muze-za-to-babis-o-promorovani-vedel-je-to-psychopat.html
Zdroj: Pozn. Český překlad citátu viz WEINFURTER, Karel. Divy a kouzla indických fakirů: studie o fakirismu a jogismu s ilustracemi. Praha: Vojtěch Šeba, 1947. Dostupné online. http://ndk.cz/uuid/uuid:9eb22db0-50fe-11e4-b281-005056825209 Kap. II. Askese, s. 15.
„Mnohem snáze umírají ti, kteří v něco věří a jsou přesvědčeni, že smrt neznamená konec.“
Kontext: Mnohem snáze umírají ti, kteří v něco věří a jsou přesvědčeni, že smrt neznamená konec. Umějí černobíle rozdělit svět a přesně vědí, co mají dělat, protože v ruce svírají pomyslnou pochodeň ideologie nebo víry. O ničem nepochybují, ničeho nelitují. Takoví lidé umírají s lehkým srdcem. Odcházejí z tohoto světa s úsměvem na rtech.