Citáty o hvězdách
strana 3

Seneca foto

„Po srázných cestách ke hvězdám.“
Per aspera ad astra.

Seneca (-4–65 př. n. l.) římský filozof

Seneca foto
Carl Schurz foto
Gabriel Laub foto
Gabriel Laub foto
Laurence Olivier foto
Avicenna foto
Alexandr Sommer Batěk foto

„Koncem července jsme si vyjeli ještě k tatínkovi do Říčan, kam se právě rok před tím byl odstěhoval z Oseka a kde si koupil vilu Helenku u nádraží. Dal na ni vymalovati zelenou hvězdu, aby již z daleka bylo znáti, že tam bydlí horlivý šiřitel esperanta.“

Alexandr Sommer Batěk (1874–1944) český chemik, esperantista a pedagog

Esperanto, Jak jsem padesát let žil a pracoval : paměti za prvních 50 let mého života 1874–1924
Zdroj: [Sommer Batěk, Alexandr, Jak jsem padesát let žil a pracoval : paměti za prvních 50 let mého života 1874–1924, B. Kočí, Praha, 1925, 450, česky, 207, Roku 1910]

Publius Ovidius Naso foto

„Kolik je hvězd na nebi, tolik má tvůj Řím dívek.“
Quot caelum stellas, tot habet tua Roma puellas.

Publius Ovidius Naso (-43–17 př. n. l.) římský básník

Ars amatoria I, LIX

Štefan Margita foto
Ferdinand Verbiest foto
Otto von Guericke foto
Jean Marais foto

„Jeho talent je založen na špatné náladě. Nikdy jsem nepochopil, jak se tenhle herec z druhořadých rolí vyhoupl mezi hvězdy a odmítá připustit, že před tím nebyl nic.“

Jean Marais (1913–1998) francouzský herec a divadelní režisér

o Louisi de Funès
Zdroj: [Krejčová, Jaroslava, Muž čtyřiceti tváří za minutu, kultura21.cz, 2009-07-31, 2011-02-26, http://www.kultura21.cz/content/view/1117/119/]

Pranab Mukherdží foto

„Suníl Gangopádhjáj byl jedním z největších bengálských intelektuálů. Je to těžká ztráta. Zhasla totiž jedna z našich nejzářivějších literárních hvězd.“

Pranab Mukherdží (1935) 13. President of India

Zdroj: [Zemřel bengálský spisovatel Gangopádhjáj. Ginsbergova přítele znali i Češi, art.ihned.cz, 2012-10-23, 2013-05-06, http://art.ihned.cz/c1-58083600-zemrel-bengalsky-spisovatel-gangopadhjaj-ginsbergova-pritele-znali-i-cesi]

Pauline Curleyová foto

„Považovala jsem Valentina za dobrého herce. Bylo to velmi smutné, když zemřel, ale nikdy jsem se nestarala o latinské typy. Samozřejmě, byl velká hvězda, ale nevěděla jsem o něm nic.“

Pauline Curleyová (1903–2000) herečka němého filmu

Originál: (en) I thought Valentino was a good actor. It was very sad when he died but I never cared about the Latin types. Of course he was a big star but I didnt know anything about him.
Zdroj: [Villecco, Tony, Silent Stars Speak: Interviews with Twelve Cinema Pioneers, McFarland, 978-0-786482-092, 55, anglicky]

Goran Bregović foto

„Často říkám, že bez války bych byl nyní provinční rocková hvězda v důchodu.“

Goran Bregović (1950) jugoslávský hudebník

Zdroj: [Hellerová, Šárka, Goran Bregović: Není důvod mít na zdi můj plakát, novinky.cz, 2015-01-27, 2015-01-29, http://www.novinky.cz/kultura/359927-goran-bregovic-neni-duvod-mit-na-zdi-muj-plakat.html]

„Mám ráda ten čas, kdy jsem hrála, točila filmy, seriály, měla jsem krásné role v divadle a lidé na to chodili. Byly to nádherné, krásné časy, ale nic netrvá navěky, žádná hvězda nezáří navždy, takže je třeba za to poděkovat osudu a netvářit se chamtivě, že chci víc. Ne, nechci víc.“

Regina Rázlová (1947) česká herečka

Zdroj: [Kyša, Leoš, Regina Rázlová: O vězení, lásce, věštění a síle přežít, instinkt.tyden.cz, 2013-08-29, 2013-09-14, http://instinkt.tyden.cz/rubriky/rozhovor/regina-razlova-o-vezeni-lasce-vesteni-a-sile-prezit_27165.html]

Sextus Propertius foto

„Je možné spíš vysušit místo zaplavené mořem a rukama strhávat hvězdy z nebe, než odradit římské ženy od hříchu.“

Sextus Propertius (-47–-16 př. n. l.) latinský elegický básník

Zdroj: [Mevald Vodičková, Jarmila, Choutky císařovny Messaliny, History revue, 2010, únor, 2, 41]

Andy Warhol foto

„Baví mě herectví, ale také mám ráda své soukromí. Opravdu jsem nechtěla mít miliony a být hvězdou.“

Lynette Daviesová (1948–1993) velšská herečka

Originál: (en) I enjoy acting, but I also enjoy my privacy. I really didn't want to make millions and be a star.
Zdroj: [Hayward, Anthony, Obituary: Lynette Davies, http://www.independent.co.uk/news/people/obituary-lynette-davies-1467170.html, 1993-12-13, 2015-06-18, The Independent, anglicky]

Dom Pérignon foto

„Je to, jako kdybych pil hvězdy.“

Dom Pérignon (1639–1715) benediktinský mnich a vynálezce šampaňského

o šampaňském
Zdroj: [Jako kdybych pil hvězdy, prohlásil o šampaňském jeho objevitel Dom Perignon, rozhlas.cz, 2014/12/31, 2015/01/04, http://www.rozhlas.cz/zpravy/evropa/_zprava/1438116]

Robert Edwin Peary foto

„Hvězdy a pruhy se vznesly nad severním pólem.“

Robert Edwin Peary (1856–1920) průzkumník ze Spojených států

telegram z 5. září 1909
Zdroj: [Kučerová, Ilona, 6 nejtragičtějších cest k severnímu pólu, History revue, 2009, prosinec, 12, 84]

Charles Spurgeon foto

„Lidé dovolí Bohu být kdekoliv, jen ne na Jeho trůně. Dovolí Mu být v Jeho dílně, utvářet světy a dělat hvězdy. Dovolí Mu být v Jeho chudobinci, rozdávat své almužny a udílet štědré dary. Dovolí Mu nést zemi a podpírat její pilíře, nebo rozsvěcovat nebeská světla, či vládnout vlnám vždy dmoucího oceánu; ale když Bůh vystoupá na svůj trůn, pak Jeho stvoření skřípá zuby. A my hlásáme Boha na trůnu, a Jeho právo činit se svými, jak chce sám, jednat se svým stvořením, jak se Mu zdá nejlépe, aniž by se o tom s nimi radil; tehdy na nás syčí a hrozí nám, a tehdy se lidé odvrací, zacpávajíce si uši, neboť Bůh na trůnu není Bůh, kterého milují. Ale je to Bůh na trůnu, kterého milujeme kázat. Je to Bůh na svém trůnu, komu věříme.“

Charles Spurgeon (1834–1892) britský kazatel, autor a pastor

Originál: (en) Men will allow God to be everywhere but on His throne. They will allow Him to be in His workshop to fashion worlds and make stars. They will allow Him to be in His almonry to dispense His alms and bestow his bounties. They will allow Him to sustain the earth and bear up the pillars thereof, or light the lamps of heaven, or rule the waves of the ever-moving ocean; but when God ascends His throne, His creatures then gnash their teeth. And we proclaim an enthroned God, and His right to do as He wills with His own, to dispose of His creatures as He thinks well, without consulting them in the matter; then it is that we are hissed and execrated, and then it is that men turn a deaf ear to us, for God on His throne is not the God they love. But it is God upon the throne that we love to preach. It is God upon His throne whom we trust.
Zdroj: [Spurgeon, Charles, Divine Sovereignty: A Sermon (No. 77), delivered on Sabbath Morning, May 4, 1856, http://www.spurgeon.org/sermons/0077.htm, 6.2.2016, The Spurgeon Archive, angličtina]

Johannes Kepler foto
Bohumil Hrabal foto
Henri Bergson foto
Robert Anson Heinlein foto
Caligula foto
Anne Gwynneová foto

„Přeji si, abych více trvala na lepších filmech. Maria Montezová si stěžovala absolutně na všechno a řekla mi, abych nebyla tak kooperativní. Udělali z ní hvězdu, a jsem si jistá, že její požadavky měly s tím hodně co do činění.“

Anne Gwynneová (1918–2003)

Originál: (en) I wish I had been more insistent on better pictures. Maria Montez complained about absolutely everything and told me not to be so co-operative. They made her a star, and I'm sure her demands had a lot to do with it.
Zdroj: Anne Gwynne, 9. 4. 2003, independent.co.uk https://www.independent.co.uk/news/obituaries/anne-gwynne-36422.html

Montserrat Caballé foto

„Nepovažuji se za operní legendu. Každá doba má své hvězdy, já jsem jen dobře dělala svou práci. Nejlépe, jak to šlo.“

Montserrat Caballé (1933–2018) španělská operní pěvkyně

Originál: (sk) Nepovažujem sa za opernú legendu. Každá doba má svoje hviezdy, ja som len dobre robila svoju prácu. Najlepšie, ako to šlo.
Zdroj: [Montserrat Caballé: Nie som legenda, len som dobre robila svoju prácu, kultura.pravda.sk, 2018-10-06, 2018-10-30, https://kultura.pravda.sk/hudba/clanok/486948-zomrela-spanielska-operna-spevacka-montserrat-caballeova/]

Xindl X foto

„S láskou vzpomínám na dobu, kdy existovaly opravdové rockové hvězdy, které se s nikým nebavily a každý si mohl jen domýšlet, co za jejich tvorbou stojí. Dnes jsou lidé zvyklí, že je každý pustí k sobě do kuchyně a pomalu i do ložnice. Pak se ale trochu vytrácí představivost, což je škoda.“

Xindl X (1979) český hudební skladatel, kytarista, scenárista a zpěvák

Zdroj: [Xindl X - Asi jsem až příliš upřímný člověk, musicserver.cz, 2018-09-20, 2018-10-02, http://musicserver.cz/clanek/59235/xindl-x-asi-jsem-az-prilis-uprimny-clovek/]

John Lennon foto

„Guru je rocková hvězda Indie. Rockové hvězdy jsou guruové západu.“

John Lennon (1940–1980) britský hudebník

Zdroj: [Giuliano, Geoffrey, George Harrison: Dark Horse, Votobia, Olomouc, 1993, Igor Indruch, 216, 80-85619-69-5, 129]

Dante Alighieri foto

„Všechny hvězdy nakonec vyhasnou.“

Kleanthés

David Lee Roth foto
Mick Jagger foto
Elton John foto

„Podívejte, rockovou hvězdou se může stát každý, když se na to dostatečně soustředí. To je právě na rock and rollu tak skvělé, že i člověk jako já se může stát hvězdou.“

Elton John (1947) anglický rockový písničkář, skladatel a klavírista

Zdroj: [Kohut, Joe, Kohut, John J., Rockecy aneb Kniha rockových citátů, Ladislav Šenkyřík, Volvox Globator, Praha, 1996, 1, 153, 54, 80-7207-016-9]

Chrissie Hynde foto

„Můj profil populární hvězdy mě nezajímá.“

Chrissie Hynde (1951) americká zpěvačka a kytaristka

Zdroj: [Kohut, Joe, Kohut, John J., Rockecy aneb Kniha rockových citátů, Ladislav Šenkyřík, Volvox Globator, Praha, 1996, 1, 153, 55, 80-7207-016-9]

Andy Partridge foto

„Bůh je výtvor člověka. Vynalezli jsme ho, abychom své lidské druhy, a především družky, ovládali. Je to jen ochranářský bengál. Lidské bytosti nemohou žít bez tajemna: bez bohů, popových hvězd, klaunů, mimozemšťanů.“

Andy Partridge (1953) anglický hudebník

Zdroj: [Kohut, Joe, Kohut, John J., Rockecy aneb Kniha rockových citátů, Ladislav Šenkyřík, Volvox Globator, Praha, 1996, 1, 153, 137, 80-7207-016-9]

Michael Hutchence foto

„Rockové hvězdy jsou příšerní lidé. Počišťovač ulic nebo pekař jsou ctnostnější povolání.“

Michael Hutchence (1960–1997) australský zpěvák

Zdroj: [Kohut, Joe, Kohut, John J., Rockecy aneb Kniha rockových citátů, Ladislav Šenkyřík, Volvox Globator, Praha, 1996, 1, 153, 34, 80-7207-016-9]

Etta Jamesová foto

„Čtyřiadvacet let jsem se snažila, aby ze mě byla hvězda a Janis Joplinová se stala hvězdou za dva roky, protože dělala to co já….“

Etta Jamesová (1938–2012) americká zpěvačka

Zdroj: [Černý, Jiří, 2017, ... na bílém 2, Galén, 245, 978-80-7492-302-9]

Jiří Ovčáček foto
Carl Perkins foto
Jindřich Matyáš Thurn foto
Zdeněk Troška foto
Radek Štěpánek foto

„Zažívám už třetí generaci hráčů na okruhu ATP. Pro mě je to krásný pocit, že tohle dravé mládí a, jak se říká, budoucí hvězdy, porážím. Trápím je. Svým tenisem jim dělám neplechu. Za to jsem rád a budu se snažit, co nejdéle udržet na nejvyšší úrovni.“

Radek Štěpánek (1978) český olympionik a tenista

2016
Zdroj: [Vydržet dlouho jako Jágr? Potřeboval bych spoluhráče a střídačku, směje se Štěpánek, tenisovysvet, 2016, 2016-11-19, http://www.tenisovysvet.cz/article/detail/1305--vydrzet-dlouho-jako-jagr-potreboval-bych-spoluhrace-a-stridacku-smeje-se-stepanek]

Vladimir Urin foto

„Moc bych se chtěl vrátit do doby, kdy Balšoj shromažďoval nejlepší z celého Sovětského svazu: v jednom představení byla ve stejnou dobu jména 4-5 hvězd. Ale tato éra je nenávratně pryč.“

Vladimir Urin (1947)

Originál: (ru) Очень хотел бы вернуть времена, когда Большой собирал со всего Советского Союза лучших: в одном спектакле было одновременно 4–5 звездных имен. Но эта эпоха безвозвратно ушла.
Zdroj: [Наборщикова, Светлана, «Наша цель — чтобы в Большой театр шли не «на люстру», а на спектакль», izvestia.ru, 2016-04-06, 2016-05-18, http://izvestia.ru/news/608736]

George Wein foto

„Napua Davoy je jedním z nejpozoruhodnějších písňových stylistů v dnešním jazzovém světě. Je to jedinečná a krásná performerka a je určena pro hvězdy.“

George Wein (1925) americký promotér a hudebník

Originál: (en) Napua Davoy is one of the most extraordinary song stylists in today’s jazz world. She is a unique and beautiful performer and is destined for stardom.
Zdroj: [Napua Davoy, http://www.cantaloupeproductions.com/musicians-and-bands/jazz-blues-swing/napua-davoy/, 2016-04-26, Cantaloupe Productions, anglicky]

David Lee Roth foto

„Co když si malá holčička vezme kytaru a řekne: já chci být rocková hvězda.“

David Lee Roth (1954) americký zpěvák

V devíti případech z deseti jí to rodiče nikdy nedovolí. Nemáme moc sólových kytaristek ne proto, že by ženy neuměli na ten nástroj hrát, ale kvůli tomu, že jsou pod zámkem a že je učili, aby byly něčím jiným. Moc tohle nechápu.

Source: [Kohut, Joe, Kohut, John J., Rockecy aneb Kniha rockových citátů, Ladislav Šenkyřík, Volvox Globator, Praha, 1996, 1, 153, 121, 80-7207-016-9]

Richard Branson foto
Mike Tyson foto
Victor Vasarely foto

„Ano, je u nás možná až nedostatek zpěváků zabývajících se na úrovni barokní a starší hudbou. Někdy můžete mít i pocit, že stále do kola slyšíte ty samé lidi. Co se ale dá dělat, když většina mladých zpěváků o tuto hudbu nejeví zájem. Všichni chtějí být operními hvězdami a řada z nich snad ani netuší, že existuje nějaká hudba před Mozartem….“

Hana Blažíková (1980) česká sopranistka a harfenistka

Zdroj: [Hana Blažíková: V Bachově hudbě je obrovské množství emocí - těžký smutek, beznaděj, naděje i radost, casopisharmonie.cz, 2015-03-03, 2016-06-20, http://www.casopisharmonie.cz/rozhovory/hana-blazikova-v-bachove-hudbe-je-obrovske-mnozstvi-emoci-tezky-smutek-beznadej-nadeje-i-radost.html]

Laco Novomeský foto

„Tma, kterou v dálce bílým svitem lže / pod černým nebem zatemněných hvězd, přistane smutku usoužené míst, / jak temné závoje nebo temno samo. / A v té tmě samo zdání světla křísí, / jak čára na tabuli přebíjí se ní. / To slepý čas, ach, slepý čas se šmátrá podzimem, / opřený o hůl bílé břízy.“

Laco Novomeský (1904–1976) československý člen Slovenské Národní Rady, člen československého Národního shromáždění, básník, novinář a …

Originál: (sk) Tma, ktorú z diaľky bielym svitom klame/ pod čiernym nebom zatemnených hviezd, pristane smútku usúžených miest,/ jak temné závoje, alebo temno samé./ A v tej tme samo zdanie svetla kriesi,/ jak čiara na tabuli prebíja sa ňou./ To slepý čas, ach, slepý čas sa šmátre jeseňou,/ opretý o palicu bielej brezy.

Jindřich Trpišovský foto

„Zažít příběh hráče, který se stane hvězdou, to je ta pravá odměna pro trenéra.“

Jindřich Trpišovský (1976) český fotbalový trenér

Zdroj: Časopis Reflex č. 32, 2020, str. 20-25

William Ellery Channing foto
Papež František foto
Ralph Waldo Emerson foto
Zbyněk Šiška foto

„Hvězdy jsou trpělivé svíčky které tu svítí všem
Staly se z nich už lucerničky na cestu životem.“

Zbyněk Šiška (1930–2020) český básník, filolog a vysokoškolský pedagog

Zdroj: Lucernička č. 74

Věra Kopecká foto

„Padající hvězda připomíná lásku.“

Věra Kopecká (1951) pedagožka, básnířka a překladatelka

Zdroj: Řeka žízní. Broumov 2019. S. 112.

Francis Scott Fitzgerald foto
Harriet Tubman foto
Ernest Hemingway foto
Jack Kerouac foto
Amy Tan foto
Rabíndranáth Thákur foto

„Pokud roníš slzy, když ti chybí slunce, přicházíš i o hvězdy.“

Rabíndranáth Thákur (1861–1941) bengálský básník, prozaik, dramatik, hudební skladatel, malíř a filosof
Leonardo Da Vinci foto

„Kdo se upne na hvězdu, nemění názor.“

Leonardo Da Vinci (1452–1519) italský renesanční umělec
Nikita Michalkov foto

„Odpojte kyslík hvězdám, které utekly z Ruska.“

Nikita Michalkov (1945) sovětský a ruský filmař a herec

Zdroj: [Шамина, Екатерина, Режиссёр Никита Михалков призвал «перекрыть кислород» сбежавшим из России звёздам, 2022-08-29, https://www.om1.ru/afisha/news/279647-rezhissjor_nikita_mikhalkov_prizval_perekryt_kislorod_sbezhavshim_iz_rossii_zvjozdam/, 2022-10-05, ru]

Maya Angelou foto
Tomáš Přidal foto

„Stojím otočen myšlenkami ke své šťastné hvězdě.“

Tomáš Přidal (1990) český básník a publicista

Zdroj: Z básně Znamení býka. In: Delty domovů. 2019. S. 82.

Ivan Antonovič Jefremov (1907-1972) foto
Andrea Mayerová foto

„Friederike Mayröckerová zůstane tím, čím byla více než půl století: zářící pevnou hvězdou na obloze současné rakouské literatury.“

Originál: (de) Friederike Mayröcker wird bleiben, was sie mehr als ein halbes Jahrhundert lang war: ein hell leuchtender Fixstern am Himmel der österreichischen Gegenwartsliteratur.
Zdroj: [Ripper, Kirsten, Nicht aufgeräumt: Trauer um Friederike Mayröcker in 10 lieben Tweets, euronews, 2021-06-04, 2021-06-23, https://de.euronews.com/2021/06/04/nicht-aufgeraumt-trauer-um-friederike-mayrocker-in-10-lieben-tweets]