Citáty na téma projev
strana 3

Golda Meirová foto

„6. října 1973, v den vypuknutí jomkipurské války v 18.00 v projevu k obyvatelstvu“

Golda Meirová (1898–1978) premiérka Izraele

Občané Izraele: kolem 14.00 dnes armády Egypta a Sýrie zahájily ofenzívu proti Izraeli (…) Izraelské obranné síly bojují a zatlačují tento útok. Nepřítel utrpěl vážné ztráty (…) Věřili, že překvapí občany Izraele v Den smíření, kdy se mnozí budou modlit v synagogách (…) ale my překvapeni nebyli (…) Naše vojska zaujala postavení potřebná, aby mohla čelit nebezpečí. Nemáme pochyb o našem vítězství, ale pokládáme opětné zahájení egyptsko-syrské agrese za akt rovnající se šílenství.
Zdroj: [Sachar, Howard, M, Dějiny Státu Izrael, Regia, Praha, 1999, 80-902484-4-6, 572]

„Divoké exkurzi do české politiky, příměry ke Gottwaldovi, Hitlerovi a nástupu moci, i to jsou projevy bulvarizace a skandalizace za každou cenu.“

Jan Kubáček (1981) český politolog a vysokoškolský pedagog

Zdroj: [Kontroverzní výroky politiků III. – k politickým protivníkům, ceskatelevize.cz, 2013-07-17, 2015-06-11, http://www.ceskatelevize.cz/ct24/domaci/235041-kontroverzni-vyroky-politiku-iii-k-politickym-protivnikum/]

Birgitta Jónsdóttir foto

„Skoro jsem z toho vytvořil závěr, a to že jako prostředek literárního projevu, pouze pseudonym nestačí, že je třeba ještě napsat pár knížek.“

Příslib úsvitu
Originál: (en) J'en arrivais presque à conclure qu'un pseudonyme ne suffisait pas, comme moyen d'expression littéraire, et qu'il fallait encore écrire des livres.
Zdroj: La Promesse de l'aube (1960), Romain Gary, éd. Gallimard, coll. Folio, 1973 (ISBN 2-07-036373-2), p. 24

William Randolph Hearst foto

„Nikdy, v celé naší historii neposkytla žádnou pomoc, podporu našim Spojeným státům, ani jim neprojevila žádnou úctu.“

William Randolph Hearst (1863–1951) vydavatelství

o Velké Británii, kdy za 2. světové války Hearst odmítal pomoc USA spojencům
Zdroj: [Eduardo, Leigh, Milenky slavných, Alpress, 2006, 80-7362-342-0, 227, česky]

Jiří Grygar foto

„Ještě nikdy jsem se nesetkal u obecenstva s takovými projevy nenávisti, hněvu a žízni po pomstě.“

Lance Ryan kanadský zpěvák a operní pěvec

o představení Siegfrieda v Bayreuthu 2013
Zdroj: [Divadlo, Hudební rozhledy, 2014, 9, 40]

James Levine foto

„Strhující herecký projev je dnes nezbytnou součástí operního představení, což je báječné.“

James Levine (1943) americký dirigent a pianista

Zdroj: [MET NYC: Divadelní odstíny ve velikém měřítku, divadelni-noviny.cz, 2011, 2011-04-23, http://www.divadelni-noviny.cz/met-nyc-divadelni-odstiny-ve-velikem-meritku/]

David Navara foto

„Účast v superbleskovém turnaji je ještě poměrně neškodným projevem stesku nad unikajícím mládím.“

David Navara (1985) český šachista a šachistka České šachové extraligy

Zdroj: blog D. Navary, 22. 7. 2011 http://www.blog.praguechess.cz/index.php?blog=navara&orderby=253&strankovani=0
/ Výroky

Jeroným Klimeš foto
Josef Plojhar foto
George Pell foto

„Jedním z projevů demence západního světa je zánik citlivosti pro posvátné.“

George Pell (1941–2023) katolický kardinál

Zdroj: [Kardinál Pell: Zánik citlivosti pro posvátné je jedním z projevů demence západního světa, radiovaticana.cz, 2012-10-25, 2012-10-26, http://www.radiovaticana.cz/clanek.php4?id=17328]

Marian Marek Drozdowski foto

„Byl jedním z velkých lidí nejen v umění, ale i jeden z velkých státníků, jimž vděčíme za nezávislost. Jeho koncerty ve Wielkopolsku a Varšavě, to byl velký projev polskosti. -- o Paderewskim“

Originál: (pl) Był jednym z wielkich nie tylko ludzi sztuki, ale i wielkich mężów stanu, którym zawdzięczamy niepodległość. Jego koncerty, w Wielkopolsce i w Warszawie, to były wielkie manifestacje polskości.
Zdroj: [Ignacy Jan Paderewski – mąż stanu, który łagodził obyczaje, polskieradio.pl, 2014-06-29, 2014-07-04, http://www.polskieradio.pl/39/156/Artykul/1023323,Ignacy-Jan-Paderewski-–-maz-stanu-ktory-lagodzil-obyczaje]

Baltasar Gracián foto

„Někteří udělají ze svého nezdařeného počinu povinnost, a jelikož se vydali bludnou cestou, jsou toho mínění, že kráčet po této cestě i nadále je projevem silného charakteru.“

Baltasar Gracián (1601–1658) španělský jezuita a barokní prozaik a filosof

Zdroj: HÜTHER, Gerald, Návod na používání lidského mozku, Millenium Publishing 2011, ISBN 978-80-86201-75-7

Alexandr Vondra foto

„Je třeba projevit úctu třetímu odboji. Někdy je třeba bojovat za svobodu se zbraní v ruce.“

Alexandr Vondra (1961) český diplomat

Zdroj: [Štastný, Jiří, iDNES.cz, S Paumerem se loučili i politici. Za svobodu je třeba bojovat, shodují se, http://zpravy.idnes.cz/s-paumerem-se-loucili-i-politici-za-svobodu-je-treba-bojovat-shoduji-se-1mc-/domaci.aspx?c=A100803_170949_domaci_js, 2010-08-04, 2012-10-26]

Gordon Rattray Taylor foto

„Vynálezy jsou projevem nespokojenosti se světem kolem nás a přesvědčení, že ho lze zlepšit.“

Gordon Rattray Taylor (1911–1981) britský novinář

Zdroj: [Bürgin, Luc, 1998, Omyly vědy, Brána, Praha, 1., 120, 80-7243-005-X]

Gustav Adolf Lindner foto
Bohuslav Reynek foto

„Krása zůstává navzdory všemu jedním z nejmocnějších projevů života.“

Bohuslav Reynek (1892–1971) český básník, překladatel a grafik

Zdroj: [HALASOVÁ, D., 1992, Bohuslav Reynek, Petrov, Brno, 63]

George Bernard Shaw foto

„Politické nutnosti se někdy projeví jako politické chyby.“

George Bernard Shaw (1856–1950) irský dramatik

Dílo, Svatá Jana (1924)

Georges Duby foto

„Soudím, že historie je především uměním, zejména uměním literárním. Historie existuje v projevu. Aby měla úroveň, musí mít úroveň tento projev.“

Georges Duby (1919–1996) francouzský historik

Zdroj: [Le Goff, Jacques, 2007, Paměť a dějiny, Argo, 129, 978-80-7203-862-6]

Matthew Henry foto

„Nejlepší způsob, jak projevit náklonnost k našim přátelům, je se za ně modlit a děkovat.“

Matthew Henry (1662–1714) teolog z Walesu

Originál: (en) The best way of manifesting our affection to our friends is by praying and giving thanks for them.
Zdroj: [Henry, Matthew, Commentary to the Whole Bible: First Corinthians, Chapter I., http://www.ccel.org/ccel/henry/mhc6.iCor.ii.html, 6.9.2006, 2.2.2015, Christian Classic Ethereal Library, angličtina]

Matthew Henry foto

„Když Bůh zamýšlí svému lidu projevit milosti, prvé je vede k modlitbě.“

Matthew Henry (1662–1714) teolog z Walesu

Originál: (en) When God intends great mercy for his people, he first of all sets them praying.
Zdroj: [Henry, Matthew, Commentary to the Whole Bible: Zechariah, Chapter XII., http://www.ccel.org/ccel/henry/mhc4.Zech.xiii.html, 6.9.2006, 2.2.2015, Christian Classic Ethereal Library, angličtina]

John Charles Ryle foto

„Stejně jako první známka života v dítěti, když se narodí na tento svět, je dýchání, tak první projev mužů a žen, když se znovuzrodí, je modlení.“

John Charles Ryle (1816–1900) anglikánský biskup

Originál: (en) Just as the first sign of life in an infant when born into the world is the act of breathing, so the first act of men and women when they are born again is praying.
Zdroj: A Call to Prayer. S. 7.

Ryszard Legutko foto

„Demokracie získala natolik vysoký status, že neúměrně rozšířila svůj význam, neboť v sobě zahrnula všechny hodnotové prvky života společnosti. Tak vzniklo zakořeněné přesvědčení, že k podstatě demokracie patří rovněž vláda zákona, občanská společnost, individuální svoboda, morální řád a řada jiných dobrých věcí. Jako projev moudrosti je proto vnímán výrok, podle kterého jediným lékem na nedostatky demokracie je ještě více demokracie.“

Ryszard Legutko (1949) polský profesor filozofie, spisovatel a politik.

Originál: (pl) Demokracja uzyskała tak wysoki status, że niepomiernie rozszerzyła swoje znaczenie, obejmując wszystkie wartościowe elementy życia zbiorowego. Utrwalił się pogląd, że do istoty demokracji zaliczamy także rządy prawa, społeczeństwo obywatelskie, wolność jednostkową, ład moralny oraz wiele innych dobrych rzeczy. Za przejaw mądrości uchodzi przeto stwierdzenie, że jedynym lekarstwem na braki demokracji jest więcej demokracji.
Zdroj: Ošklivost demokracie http://virtually.cz/index.php?art=18143 na virtually.cz

Pius XII. foto
Rodrigo Duterte foto

„Jen to, že je někdo novinář, neznamená, že nemůže být zavražděn, pokud je to mizera. Svoboda projevu nemůže pomoci, když někdo udělá něco špatně.“

Rodrigo Duterte (1945) filipínský politik, prezident

Zdroj: [Zkorumpovaný novinář si zaslouží zabít, prohlásil nový filipínský prezident, lidovky, 2016-06-01, 2016-12-18, http://www.lidovky.cz/zkorumpovany-novinar-si-zaslouzi-zabit-prohlasil-novy-filipinsky-prezident-1he-/zpravy-svet.aspx?c=A160601_111923_ln_zahranici_msl]

Josef Bohumil Souček foto

„…projev vědomí, že jsou obě spoluslužebnicemi pravdy, jež je nad nimi oběma.“

Josef Bohumil Souček (1902–1972) český profesor, překladatel, teolog a vysokoškolský pedagog

o poměru teologie k filozofii
Zdroj: Josef Bohumil Souček, phil.muni.cz https://www.phil.muni.cz/fil/scf/komplet/soucek.html

Jonathan Littell foto
Carl Gustav Jung foto
Thomas Moore foto
Henry Kissinger foto
Jasmuheen foto
Joseph Caryl foto

„Odpustit hřích, nebo projevit hříšníkům milost, je akt o kterém Bůh vyjadřuje, že je mu nakloněnější, nebo v něm má větší zalíbení, než v záhubě hříšníků.“

Joseph Caryl (1602–1673)

Originál: (en) To forgive sin, or to show mercy to sinners, is an act to which God declares Himself more inclined, or better pleased with, than to destroy sinners.
Zdroj: [Caryl, Joseph, An exposition with practicall observations continued upon the thirty second, the thirty third, and the thirty fourth chapters of the booke of Job: being the substance of forty-nine lectures, delivered at Magnus neare the Bridge, London, https://archive.org/stream/expositionwithpr00cary#page/810/mode/2up, M. Simmons, London, 1661, 918, 811, angličtina]

Tommy Robinson foto
Tommy Robinson foto

„Já jsem Stephen Yaxley–Lennon, ale my všichni jsme Tommy Robinson. Nikdy se nevzdávejte nepřátelům svobody projevu.“

Tommy Robinson (1982) anglický krajně pravicový aktivista

Závěr z vyjádření den před uvězněním, 10. července 2019

Pavel Kováčik foto

„Důležité je, že na náš sjezd vůbec přijel a projev přednesl. Byl to malý krůček pro Zemana, ale velký pro KSČM.“

Pavel Kováčik (1955) český člen českého Parlamentu (1996-1998), člen českého Parlamentu (1998-2002), člen českého Parlamentu (2002–20…

Kováčikova glosa prezidentova projevu na X. sjezdu KSČM v Nymburce
Zdroj: [Martinek, Jan, Bohuslavová, Renáta, Učiňte pokání za zločiny, vyzval komunisty Zeman, Právo, 2018-04-23, 2018-04-24, 2, 1211-2119]

„(Řekl o Rusku a Rusech): Ukazuje se, že stačí kontrolovat televizi, velké noviny a tím pádem volby, nepohodlné projevy občanské společnosti kriminalizovat prostřednictvím daní a administrativních pák a pár výraznějších jedinců vytlačit do zahraničí, věznic nebo vnitřní emigrace — a všechno běží víceméně jako na drátkách.“

Tomáš Glanc (1969) český slavista a rusista

Zdroj: http://zpravy.e15.cz/zahranicni/politika/tomas-glanc-cina-budi-v-rusech-nadeji-i-hruzu-hlavni-pro-ne-vzdy-byla-evropa-1291209 Tomáš Glanc: Čína budí v Rusech naději i hrůzu. Hlavní pro ně vždy byla Evropa In: VÁVRA, Jan. E15.cz, 2016-12-30

„Biologická, a v případě lidí i kulturní evoluce, jsou projevem druhého termodynamického zákona.“

Zdroj: [Pecháček, Pavel, Kováč, Ladislav Konec lidské evoluce, iliteratura.cz, 2017-07-27, 2017-10-30, http://www.iliteratura.cz/Clanek/38537/kovac-ladislav-konec-lidske-evoluce]

„Choreografie je nezávislá forma myšlení a výrazu, zahrnující mnohem více než hudební inspiraci. Dávám přednost choreografickému postupu, který poskytuje tanečníkům jistý prostor, v němž se mohou plně vyjádřit a projevit svou osobnost.“

Emanuel Gat (1969)

Zdroj: [Balet ND uvedl první premiéru pod novým šéfem, denik.cz, 2017-10-20, 2017-10-23, https://www.denik.cz/hudba/balet-nd-uvedl-prvni-premieru-pod-novym-sefem-20171020.html]

Alfred Brendel foto

„Busoniho klavírní projev znamená vítězství reflexe nad bravurou.“

Alfred Brendel (1931) rakouský klavírista

Zdroj: [Portréty velkých klavíristů 20. století VII., Hudební rozhledy, 2017, 1, 42]

Gustav Adolf Lindner foto

„Povaha sílí se projevy. Ovzduší její jest veřejnost, její půda jsou skutky.“

Gustav Adolf Lindner (1828–1887) český pedagog

Největší blaho a největší umění jest projevování sebe sama.
Zdroj: [Novák, Jan Václav, Vorovka, Karel, Kniha moudrosti, sborník aforismů a sentencí peadagogických, Bursík a Kohout, 1892, 147, česky]

Silvan Šalom foto
Martin Konvička foto

„Biolog nebo třeba i technik snadněji než humanitní vědec pochopí fungování algoritmických systémů, tedy systémů které fungují samy o sobě jen na základě jednoduchých provozních pravidel. Ekolog, ale třeba i ekonom, je zvyklý číst grafy (třeba grafy populačního růstu), a předvídat změny jejich chování za jinak nastavených výchozích podmínek. Hodně přírodních jevů je fraktálové povahy, takže i v malém měřítku umíme vidět chování celku. To vše kvalifikuje přírodovědce, případně technika, prokouknout islám snáze než ty, kdo ho studují jen z jeho statických projevů.“

Martin Konvička (1969) český entomolog a kritik islámu

Zdroj: z knihy Martin Konvička (autor Miroslav Adamec, Eva Hrindová, Martin Konvička, předml. Klára Samková, dosl. Petr Hampl, vyd. Naštvané matky z.s., Olomouc, 2016), kap. Proč biolog či ekolog pochopí islám snáze, než orientalista, s. 152-153.
Zdroj: původní text blogu z 25. 8. 2013 dostupný na: http://www.parlamentnilisty.cz/profily/Doc-Martin-Konvicka-Ph-D-104562/clanek/Proc-biolog-ci-ekolog-pochopi-islam-snaze-nez-orientalista-67367

Antonín Novotný foto

„Samozřejmě pokládám Kunderu za toho hlavního machra. Nedejme se zmást… Pokládám Kunderu za jednoho z hlavních ideových tvůrců celé opoziční linie, která se ve Svazu spisovatelů projevila.“

Antonín Novotný (1904–1975) československý komunistický funkcionář a politik, prezident Československa (1957-1968)

Zdroj: Milan Kundera: Spisovatel, který se skrývá http://kultura.zpravy.idnes.cz/milan-kundera-spisovatel-ktery-se-skryva-f15-/literatura.aspx?c=A011128_160153_literatura_kne

Jidi Majia foto
Roger Scruton foto

„Podstata konzervativismu zůstává nevyslovená a jeho vnější projevy, když už to musí být, jsou skeptické.“

Roger Scruton (1944–2020) anglický filozof

Zdroj: Časopis Reflex, 16. ledna, 2020 , str. 14

Tommy Robinson foto

„Opravdová bitva o svobodu projevu začala dnes. A to je jen začátek. Veřejnost má podporovat svobodu projevu, takže chci poděkovat všem těm, kteří dnes využili své těžce vydělané peníze a čas na cestu do Londýna.“

Tommy Robinson (1982) anglický krajně pravicový aktivista

18. března 2018
— K zakázanému projevu Martina Sellnera na Speaker's Corner, v Hyde Parku, Londýn
Source: [Tommy Robinson speaks at Speaker's Corner, Hyde Park, London, Esmerelda Weatherwax, New English Review, 2018-03-18, 2019-08-11, https://www.newenglishreview.org/blog_direct_link.cfm?blog_id=67221, anglicky] * [The Battle for Speaker’s Corner – London, Sunday 18th March 2018, Stout Yeoman, INDEPENDENCE Daily, 2018-03-22, 2019-08-11, https://independencedaily.co.uk/the-battle-for-speakers-corner-london-sunday-18th-march-2018/, anglicky] * [Thousands Gather in London’s Speakers’ Corner to Hear Tommy Robinson Deliver Banned Right-Wing Activist’s Speech, Raheem Kassam, Breitbart, 2018-03-18, 2019-08-11, https://www.breitbart.com/europe/2018/03/18/thousands-gather-londons-speakers-corner-hear-tommy-robinson-deliver-banned-right-wing-activists-speech/, anglicky] * [VIDEO: Far-right supporters of Tommy Robinson provoke Muslims at Speakers’ Corner, 5Pillars, 5 PILLARS, 2018-03-19, 2019-08-11, https://5pillarsuk.com/2018/03/19/video-far-right-supporters-of-tommy-robinson-provoke-muslims-at-speakers-corner/, anglicky]
Originál: [(en) The true battle for free speech started today. This is just the start. The public have to support free speech so I want to say a personal thank you to everyone who spent their hard earned money and time travelling to London today. ]

Tommy Robinson foto

„Nemůžu uvěřit lásce, kterou mi dnes projevili. Byl jsem ohromen. Nejskromnější zážitek mého života.“

Tommy Robinson (1982) anglický krajně pravicový aktivista

11. června 2017
— Na Twitteru, po manifestaci Proti nenávisti, tři týdny po bombovém útoku v Aréně, Manchester
Source: [Shocking video shows EDL protesters clash with police at anti-hate rally in Manchester, Isabelle Gerretsen, International Business Times, 2017-06-12, 2019-07-25, https://www.ibtimes.co.uk/shocking-video-shows-edl-protesters-clash-police-anti-hate-rally-manchester-1625819, anglicky] * Twitter https://twitter.com/TRobinsonNewEra/status/873933322736500736 (anglicky) (účet byl pozastaven)
Originál: [(en) I can't believe the love I was shown today, I was pretty overwhelmed. The most humbling experience of my life. ]

Jaggi Vasudev foto

„Pro mě je tento život snahou pomoci lidem projevit jejich božství.“

Jaggi Vasudev (1957)

Dílo, Pebbles of Wisdom (Oblázky moudrosti)

Tommy Robinson foto

„Když jsem šel do vězení, podepsalo petici za propuštění 600 000 lidí, bylo to jedno z největších hnutí, které tato země v posledních letech viděla. Není to nutně kvůli Tommymu Robinsonovi, je to proto, že lidé to pochopili, vidí tu cenzuru, vidí útok na svobodu, na svobodný projev.“

Tommy Robinson (1982) anglický krajně pravicový aktivista

9. května 2019, Filmový dokument You Can't Watch This
Originál: (en) When I went to prison, 600,000 people signed a petition for my release, it was one of the biggest movement this country seen, in recent years. That's not necessarily because of Tommy Robinson that's because people see this, people see the censorship, they see the attack on freedom, on free speech..
Zdroj: You Can't Watch This https://vimeo.com/ondemand/youcantwatchthis, Vimeo, 2019-05-09 * Klip z filmu https://www.youtube.com/watch?v=eYfRPNFq03k, Youtube, 00:45

Jan Kaláb foto

„Za pochodu jsem se učil upravovat svůj výtvarný projev, abych mohl vystavovat v galerii.“

Jan Kaláb (1978) český výtvarník

Časopis Reflex č. 11 2020, str. 40-44

Tommy Robinson foto

„[…] Svoboda projevu není svobodou, pokud má sociální důsledky. […]
[(en) […] Free speech is not free when it has social consequences. […]]
— Dopis z vězení v Hullu“

Tommy Robinson (1982) anglický krajně pravicový aktivista

8–10. června 2018

Source: [Tommy Robinson Prison Letter sent on 10 June 2018 read out by Brian, Brian London, Youtube, 2018-06-17, 2019-07-26, https://www.youtube.com/watch?v=JeF1_SKRwmU, anglicky] * A Letter… (mirror) https://www.youtube.com/watch?v=kfPAw7_RPKc (anglicky) (nedostupné)

Vladimír Kostiha foto
Alfred Rosenberg foto

„Koncertování mi chybí, ale autokoncert byl jeden z nejlepších nápadů, jaké jsme kdy měli. Lidé jsou v autech anonymnější, tak se víc projeví.“

Mirai Navrátil (1992) český zpěvák

Zdroj: https://video.aktualne.cz/dvtv/mirai-nejsme-jen-juchuchu-kapela-koncerty-mi-chybi-ale-zase/r~a7d1eb089f7511ea8b230cc47ab5f122/

Miloš Zeman foto

„Společně s Ludvíkem Svobodou se účastnil ustavujícího zasedání Ústředního akčního výbor Národní fronty. Jejich přítomnost a projev Ludvíka Svobody byly chápány jako podpora KSČ v době vládní krize. -- o Karlu Klapálkovi“

Jakub Čermín (1917–2009) český právník

Zdroj: [Karel Klapálek – jak se generál zapletl s politikou, rozhlas.cz, 2015-05-07, 2016-02-12, http://www.rozhlas.cz/plus/portrety/_zprava/karel-klapalek-jak-se-general-zapletl-s-politikou--1486879]

Jean Jacques Rousseau foto
Václav Klaus foto
Thomas Hobbes foto

„Boj proti nenávistným projevům by měl probíhat na jiné než represivní úrovni.“

Zdroj: Časopis Reflex č. 3, 2021, str. 32-34

Zineb El Rhazoui foto

„Kamkoli se člověk podívá do veřejného prostoru, všude vidí projevy islamizace společnosti.“

Zineb El Rhazoui (1982) francouzská a marocká novinářka a spisovatelka

Originál: (fr) Où que le regard se pose dans l’espace public, on voit des manifestations de l’islamisation de la société.
Zdroj: [Fulda, Anne, Zineb El Rhazoui: «Où que le regard se pose dans l’espace public, on voit des manifestations de l’islamisation de la société», Figaro Vox, 2020-08-30, 2020-09-02, 2020-08-31, https://www.lefigaro.fr/international/zineb-el-rhazoui-l-attentat-de-charlie-un-crime-politique-et-ideologique-20200830, https://web.archive.org/web/20200831022612if_/https://www.lefigaro.fr/international/zineb-el-rhazoui-l-attentat-de-charlie-un-crime-politique-et-ideologique-20200830, francouzsky]

Honoré De Balzac foto

„Lidé se nemohli dočkat, až si nakoupí velmi levně, projevil se i hlad po nakupování způsobený pandemií koronaviru.“

Pavlína Louženská česká marketingová manažerka

Zdroj: https://video.aktualne.cz/dvtv/cesi-v-primarku-vylet-i-zabava-lidi-za-udrzitelnost-platit-n/r~99d042c0cfa811eb98380cc47ab5f122/

Daniel Landa foto

„Odmítám tuhle novou zdravotní diktaturu. Je to moje politické rozhodnutí, můj protestní postoj, který chci projevit veřejně a jednoznačně.“

Daniel Landa (1968) český automobilový závodník, herec, hudební skladatel, rallyový jezdec a zpěvák

Zdroj: Časopis Reflex č. 21, 2021, str. 32

Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?
Báb foto

„Zjevení Skutečnosti božské s utajením jejím totožné věčně bylo a jest a utajení její zas totožné se zjevením jejím. „Zjevením Božím“ myšlen jest Strom Pravdy božské, který nikoho jiného nežli Jeho neoznačuje, a jest to právě tento Strom božský, jenž Posly pozvedával, pozvedává a pozvedávati bude a Písma zjevoval, zjevuje a vždy zjevovati bude. Od věčnosti po věčnost tento Strom Pravdy božské sloužil a vždy sloužiti bude jako trůn zjevení a utajení Boha mezi stvořeními Jeho a ve věku každém projeven jest skrze kohožkoliv, kdož Jemu se zlíbí.
V době zjevení Koránu On sílu Svou nesrovnatelnou prostřednictvím příchodu Muḥammada potvrdil a u příležitosti zjevení Bayánu moc svou svrchovanou prostřednictvím objevení se Bodu Bayánu projevil, a až Ten, Kohož Bůh projeví, zazáří, skrze Něj pravdu Víry Své uhájí, jak se Mu zlíbí, čímžkoliv se Mu zlíbí a pro cožkoliv se Mu zlíbí. On s věcmi všemi jest, leč s Ním nic není. On uvnitř věci žádné, ni nad ní, ni vedle ní není. Jakážkoliv zmínka o tom, že On na trůně usazen jest, znamená, že Zmocněnec Zjevení Jeho na stolci všepřesahující pravomoci usazen jest…
On věčně existoval a navěky nadále existovati bude. On pro lidi všechny nevyzpytatelným byl, jest a vždy bude, ježto všichni krom Něj skrze moc příkazu Jeho stvořeni vždy byli a vždy budou. On povznesen nad zmínku či chválu veškerou jest a posvěcen nad každé slovo pochvaly či srovnání každé. Žádná věc stvořená Jej nepochopí, zatímco On vpravdě věci všechny chápe. A když řečeno jest: „žádná věc stvořená Jej nepochopí“, toto vztahuje se na Zrcadlo Zjevení Jeho, tedy na Toho, Kohož Bůh projeví. Vskutku, příliš vznešený a povznesený On jest, by se o Něm kdožkoliv nepřímo zmiňovati mohl.
Báb
II, 8.
Výňatky z perského Bayánu“

Báb (1819–1850)
Serge Bozon foto

„Jako režisér si myslím, že můžete zůstat věrný klasickému střihu, jako je ten z filmů 40. a 50. let, aniž byste projevili nějakou nostalgii...“

Serge Bozon (1972)

Originál: (fr) En tant que réalisateur, je pense qu’on peut rester fidèle à un découpage classique, comme celui des films des années 40-50, sans faire preuve d’une nostalgie quelconque...
Zdroj: [Serge Bozon : "Avec Don Juan j’ai voulu faire un film spectral et romantique", franceculture.fr, 2022-05-20, https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/par-les-temps-qui-courent/serge-bozon-cineaste-2933941]

John Hunter foto

„Na každou operaci je třeba pohlížet jako na projev naší lékařské nedokonalosti. Operovat znamená zmrzačit pacienta, kterého jsme nedokázali jinak vyléčit.“

John Hunter (1728–1793) skotský lékař, chirurg a anatom

Zdroj: [Vaněk, Zdeněk, Kaleidoskop, Zdeněk Vaněk, Plzeň, 2009, 1, 420, 978-80-254-5071-0, http://kaleidoskop.webz.cz/Kaleidoskop.pdf, 159]

Dalajláma foto
Alain de Botton foto
Augustin Bea foto

„V naší třídě byla zastoupena různá křesťanská náboženství a vyznání. A přesto jsme spolu vycházeli velmi dobře a harmonicky spolupracovali. Tehdy jsem začal chápat, jak se vší věrností vlastní víře lze nejen projevit chladnou úctu k členům jiných vyznání, ale také opravdové uznání, dokonce je upřímně milovat.“

Augustin Bea (1881–1968) německý teolog a kardinál

Originál: (de) In unserer Klasse waren verschiedene christliche Religionen und Glaubensbekenntnisse vertreten. Und doch verstanden wir uns sehr gut und arbeiteten harmonisch zusammen. Damals habe ich angefangen zu begreifen, wie man bei aller Treue gegenüber dem eigenen Glauben den Angehörigen anderer Glaubensbekenntnisse nicht nur kühlen Respekt, sondern echte Wertschätzung entgegenbringen, ja sie aufrichtig lieben kann.
Zdroj: [Altmann, Matthias, Kardinal Augustin Bea: Der Großvater des Konzils, katholisch.de, 2018-11-16, 2022-09-10, https://www.katholisch.de/artikel/19646-kardinal-augustin-bea-der-grossvater-des-konzils]

Teal Swan foto

„Lůza je společenská spodina (ve vztahu ke společenství slušných lidí), jejímiž znaky jsou: neúcta
k pravdě a spravedlnosti, odpor k vyšším hodnotám a jejím nositelům nebo vnějším projevům těchto hodnot, ignorance a snadno propukající agresivita; nejedná se tedy vždy jen o lidi chudé. Členové lůzy = zmetkové. Obzvláště agresivní zmetkové: divocí lidé. Opakem zmetka je člověk řádný neboli slušný.

Kdo nemá úctu k pravdě (= pokora) a spravedlnosti, člověkem řádným rozhodně není. Odtud je vidět, že padnoucí oblek, drahé auto, chování se podle společenských pravidel atd. z příslušníka lůzy člověka řádného učinit nemohou; tomu se totiž v žádném rychlokursu pro pracující (to dříve) či managery
(po r. 1990) naučit nelze. Tím se člověk s pomocí Boží, s nezbytnou vnější pomocí – tedy pod správným vedením – a ze své multisignální svobodné vůle svým usilováním časem může stát.

Postmoderním lidem, pseudohumanistům, feministkám nebo levičákům ovšem pojem zmetka s pojmem člověka řádného splývá; jsme si přece všichni ve všem rovni, a všichni máme svou nepopíratelnou lidskou důstojnost. A cítíme i stejnou radost a bolest… Odkud to ale tito mudrci asi vědí? Že by se již ani neuměli dívat kolem sebe a lidi podle jejich skutků hodnotit?“

Zdroj: Novák J.: Sebeobrana MS-1. Praha, Alogodos 2014

Mauro Piacenza foto
Jindřich Honzl foto

„Herec je projev vnějšku, do jeho vnitřku nám nic není.“

Jindřich Honzl (1894–1953) český divadelní režisér a režisér
Miloslav Šimek foto

„Učitel má být osobností a humor je jedním z nejlepších způsobů, jak to projevit.“

Miloslav Šimek (1940–2004) český dramatici, herec, humorista, komik, moderátor, publicista, scenárista a spisovatel
Thomas Hobbes foto
Józef Wittlin foto
Vlastimil Brodský foto