Citáty o životě

500+ citátů o životě - krátké, vtipné i motivační ☘️ | Citaty.net | strana 67

[(en) Architecture is not a painting. It is about extraordinary creative responses to specific situations ... I am committed to an architecture that celebrates life ... An architecture that enhances life accents perception, lightness, and change.]

Source: [Cesar Pelli & Associates Exhibit Premieres, artdaily.com, 2005-05-20, 2013-05-23, http://www.artdaily.com/index.asp?int_sec=2&int_new=13727#.UZ4MMuBIs1g]

Zdroj: Rudolf Thurn-Taxis na phil.muni.cz https://www.phil.muni.cz/fil/scf/komplet/thurn.html

Zdroj: [Jovanovic, Rob, Jiří Kleňha, Velvet Underground pod slupkou, Pragma, Praha, 2012, 303, 978-80-7349-335-6, 280]

Zdroj: [Německá autorka Christiane zu Salm vyslechla zpovědi stovky umírajících. Vznikla tak kniha Tenhle člověk, to jsem byl já, rozhlas.cz, 2014-01-14, 2014-01-23, http://www.rozhlas.cz/mozaika/literatura/_zprava/nemecka-autorka-christiane-zu-salm-vyslechla-zpovedi-stovky-umirajicich-vznikla-tak-kniha-tenhle-clovek-to-jsem-byl-ja--1303491]

Originál: (en) Death is not the enemy; living in constant fear of it is.
Zdroj: [Simons, Richard C., 1985, Understanding human behavior in health and illness, Williams & Wilkins, 521, angličtina]

Zdroj: [Janusz Korczak: Pokus o biografii /ukázka/, literarni.cz, 2012-05-09, 2012-09-30, http://www.literarni.cz/rubriky/ukazky/proza/janusz-korczak-pokus-o-biografii-ukazka_9063.html]

Originál: (en) The main end of our lives is to serve God in the serving of men in the works of our callings.<br><br>RYKEN, Leland. Redeeming the Time a Christian Approach to Work and Leisure. Grand Rapids: Baker Pub. Group, 1995. ISBN 1441206108. S. 106. Dostupné online https://books.google.cz/books?id=gZDvrfIgg9IC&amp;pg;=PA4&amp;dq;=&amp;hl;=cs&amp;source;=gbs_selected_pages&amp;cad;=2#v=onepage&amp;q;&amp;f;=false/ (anglicky).&lt;/ref

Originál: (pl) To był człowiek uczciwy i z charakterem, w czasach, kiedy uczciwości i charakteru nie starczało uczestnikom życia politycznego.
Varianta: Byl to čestný člověk a s charakterem, v době, kdy se poctivosti a charakteru nedostávalo účastníkům politického života. -- o Stanisławu Małachowskim
Zdroj: [Stanisław Małachowski – symbol ludzi oświeconych, polskieradio.pl, 2014-08-24, 2014-09-05, http://www.polskieradio.pl/39/156/Artykul/1208020,Stanislaw-Malachowski-–-symbol-ludzi-oswieconych]

Originál: (en) The damned shall live as long in hell as God himself shall live in heaven.

Originál: (ru) Всё есть реальность: кино, искусство, жизнь ― это всё одно. Всё взаимосвязано, всё едино и неделимо.
Zdroj: [Андрей Звягинцев: «Если я и шпион, то только русский», izvestia.ru, 2015-02-20, 2015-04-28, http://izvestia.ru/news/583137]

Zdroj: Cadiot, Olivier, iliteratura.cz http://www.iliteratura.cz/Clanek/16249/cadiot-olivier

Zdroj: Tento citát je pravděpodobně autentický. Neznáme ovšem jeho zdroj. Pokud jej znáte, prosíme doplňte jej, aby zde mohl být ponechán!

Originál: (pl) Miłość jest tym głównym pryzmatem, przez który poetka patrzy na świat, jest motorem życia i głównym elementem jej biografii.
Zdroj: [Maria Pawlikowska-Jasnorzewska – poetka miłości, polskieradio.pl, 2015-07-09, 2015-12-07, http://www.polskieradio.pl/39/156/Artykul/984549,Maria-PawlikowskaJasnorzewska-–-poetka-milosci]

Zdroj: [Každá zkušenost je úspěch, říká spisovatel a scenárista Zdeněk Zapletal, novinky.cz, 2012-04-11, 2014-11-07, http://www.novinky.cz/kultura/salon/264342-kazda-zkusenost-je-uspech-rika-spisovatel-a-scenarista-zdenek-zapletal.html]

Zdroj: Depestre, René, iliteratura.cz http://www.iliteratura.cz/Clanek/13157/depestre-rene

Chybí zdroj

Zdroj: Roberto Calasso na pwf.cz http://www.pwf.cz/archivy/texty/rozhovory/rozhovor-s-robertem-calassem_2291.html

Zdroj: Magazín Dnes 41/2007

Zdroj: Emmerling 2007, s. 75

Originál: (pl) W obliczu śmierci trzeba być radosnym. Wszystkich nas to spotka. Trzeba śmierć pogodnie przyjmować. Ona jest przejściem do lepszego życia. Jest drogą do wieczności.
Zdroj: [Kardynał August Hlond – prymas Polski na emigracji, polskieradio.pl, 2013-10-22, 2014-05-18, http://www.polskieradio.pl/39/156/Artykul/960689,Kardynal-August-Hlond-–-prymas-Polski-na-emigracji/?utm_source=box&utm_medium=link&utm_campaign=related]

Zdroj: [Orth, Stefan, Islám v Německu?, getsemany.cz, březen 2013, 2013-05-06, http://www.getsemany.cz/node/3009]

Zdroj: [Stejskalová, Helena, 4x ženy v Římské říši, History revue, 2009, říjen, 10, 62]

Zdroj: [Černý, Adam, iHNed.cz, Kdo je nový prezident EU Herman Van Rompuy? Hodinář kompromisů, http://zahranicni.ihned.cz/c1-39140720-herman-van-rompuy-je-mistrem-kompromisu, 2009-11-20, 2009-11-20]

Originál: (en) All life is reduced to one task: surrender of ego.
Zdroj: [Stocco, Orest, 2012, Why Bother?, Lulu.com, 56]

o Hepburnové a Tracym
Zdroj: [Andersen, Christopher, 2007, Katharine Hepburnová a Spencer Tracy, Albatros, 1, 314, 978-80-00-02079-2]

Originál: (la) Sic gerere nos debemus, non tamquam propter corpus vivere debeamus, sed tamquam non possimus sine corpore.

Originál: (pl) Bemowi zawdzięczam więcej niż ojcu. Ojciec dał mi życie, a Bem honor.
Zdroj: [Józef Bem – człowiek ze spiżu, polskieradio.pl, 2014-07-31, 2014-08-05, http://www.polskieradio.pl/39/247/Artykul/1190366,Jozef-Bem-–-czlowiek-ze-spizu]

Zdroj: http://www.radiovaticana.cz/clanek.php4?id=42

letcům před odletem
Originál: (en) Death will not triumph here, because all of our dead, each and every one, died for the triumph of life.
Zdroj: [Emilio Massera, Leader of Brutal Argentine Junta, Dies at 85, nytimes, 2009-11-09, 2010-11-23, http://www.nytimes.com/2010/11/10/world/americas/10massera.html]

Zdroj: [Zemřel Maurice Sendak, autor nesentimentálních knih pro děti, ceskatelevize.cz, 2012-05-09, 2010-10-13, http://www.ceskatelevize.cz/ct24/kultura/175590-zemrel-maurice-sendak-autor-nesentimentalnich-knih-pro-deti/?mobileRedirect=off]

Zdroj: [Lukavec, Jan, Todorov, Tzvetan: Úvod do fantastické literatury, iliteratura.cz, 2011-06-24, 2011-06-28, http://www.iliteratura.cz/Clanek/28495/todorov-tzvetan-uvod-do-fantasticke-literatury]

Originál: (en) Columbia was a magnificent machine. She carried us to the greatest adventures of our lives.
Zdroj: [C. Gordon Fullerton, Early Space Shuttle Pilot, Dies at 76, nytimes.com, 2015-08-24, 2015-08-26, http://www.nytimes.com/2013/08/23/us/c-gordon-fullerton-early-space-shuttle-pilot-dies-at-76.html?_r=0]

[(en) It is a country where men despise sex, and live for it.]
(o Mexiku v The Plumed Serpent, 1926)
Zdroj: [Fuchs, Daniel, The Limits of Ferocity: Sexual Aggression and Modern Literary Rebellion, Duke University Press, 2011, 978-0-82235-005-7, 162, anglicky]

Zdroj: Daníčková, Sylva, O povaze královny věd aneb Matematika, abicko.avcr.cz, 2013-07-12, 2014-01-08, http://abicko.avcr.cz/archiv/2004/5/obsah/o-povaze-kralovny-ved-aneb-matematika.html

Zdroj: [Lukavec, Jan, Nemo, Philippe: Co je západ?, iliteratura.cz, 2010-07-25, 2011-07-26, http://www.iliteratura.cz/Clanek/28613/nemo-philippe-co-je-zapad]

[(en) He was a man whose life was directed by what he felt under his skin, not inside his head.]
(o Jacku Kerouacovi)
Zdroj: [Charters, Ann, Kerouac: a biography, Straight Arrow Books, 1973, 22, anglicky]

Zdroj: [Co si přečtete v novém čísle Literárních novin?, 2011-02-23, 2011-02-23, http://www.literarky.cz/v-pristim-cisle-se-doctete/3245-co-si-petete-v-novem-isle-literarnich-novin]

Zdroj: [Motl, Stanislav, 2006, Mraky nad Barrandovem, Rybka, 18]

Zdroj: [Meylan, Vincent, 2008, Skutečný život Alžběty II., Levné knihy, 1., 190, 978-80-7309-626-7]

Chybí zdroj
Zdroj: [Fotografie utajit a modřiny vyretušovat. SSSR tutlal ostudu Těreškovové, technet.idnes.cz, 2013-06-18, 2013-06-20, http://technet.idnes.cz/valentina-tereskovova-prvni-kosmonautka-sveta-f5q-/tec_vesmir.aspx?c=A130614_231954_tec_vesmir_kuz]

Zdroj: [HALASOVÁ, D., 1992, Bohuslav Reynek, Petrov, Brno, 63]

o Internetu
Originál: (en) Je pense que le respect de la vie privée sera toujours quelque chose que les utilisateurs prendront en compte. Mais je pense aussi que ce respect est un compromis.
Zdroj: [L'inventeur du Web met en garde les gouvernements tentés de le contrôler, france24.com, 2013-01-26, 2013-01-26, http://www.france24.com/fr/20130126-linventeur-web-met-garde-gouvernements-tentes-le-controler]

jako celoživotní svobodný mládenec
Originál: (de) Ich führe eine harmonische Ehe mit dem Leben selber.
Zdroj: [OTTO HEINRICH WARBURG, spiegel.de, 1970-08-10, 2015-06-20, http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-44906531.html]

Originál: (en) Old age is the verdict of life.
Zdroj: [Barr, Amelia, 1913, All the days of my life: an autobiography: the red leaves of a human heart, D. Appleton and company, angličtina]

Ani jeden z uvedených „citátů" se nenachází v žádném Voltairově spisu nebo dopisu. V roce 1906 byl vydán anekdoticky psaný životopis Voltaira The Friends of Voltaire [Přátelé Voltaira], který napsala anglická spisovatelka Evelyn Beatrice Hall(ová). Je v něm i věta „I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it"; autorka chtěla touto větou vyjádřit Voltairův postoj k nesnášenlivosti, nešlo o citát z nějaké Voltairovy písemnosti, ale věta začala být citována jako slova Voltairova. S další verzí („Pane abbé...") přišel roku 1963 Norbert Guteman v knize A Book of French Quotations; tvrdil, že tuto větu napsal Voltaire v dopisu abbému Le Riche z 6. 2. 1770. Ve zmíněném dopisu však taková věta není.
Zdroj: Marjorie B. Garber, Quotation marks, Routledge, 2003, (ISBN 0-415-93746-9), s. 20.
Zdroj: Viz např. Oeuvres complètes de Voltaire. Tome LXXI. Correspondance generale. Tome X. Quatrieme edition. Paris: Baudouin freres, 1828. [Uvedený dopis je otištěn na str. 17–18.]

Zdroj: Jorissen, Hans, Hans Jorissen, Ocenění umlčené církve, getsemany.cz, 2016-09-28, http://www.getsemany.cz/book/export/html/2798

Zdroj: [Kopřivová, Pavla, Radim Hladík: "Kytaru jsem si vybral jako “truc“ podnik", http://www.rozhlas.cz/dvojka/radiozpravy/_zprava/radim-hladik-kytaru-jsem-si-vybral-jako-truc-podnik--823312, 2010-12-13, 2014-11-09, Český rozhlas]

Originál: (en) You can't live without an eraser.
Zdroj: [Peters, Tom, 2010, The Circle of Innovation: You Can't Shrink Your Way to Greatness, Knopf Doubleday Publishing Group, 77, 9780307764744]

Originál: (fr) La richesse est une huile qui adoucit les machines de la vie.
Zdroj: Oeuvres II. , Pléiade 1960, str. 526

o Ryszardu Kaczorowském
Originál: (pl) To był człowiek, który nie grał. Jego życie było służbą.
Zdroj: [Ryszard Kaczorowski – zwykły niezwykły człowiek, polskieradio.pl, 2014-11-26, 2014-05-24, http://www.polskieradio.pl/39/156/Artykul/986283,Ryszard-Kaczorowski-–-zwykly-niezwykly-czlowiek]

Zdroj: [Beníšková, Alena, Uprchlíci vypadají jako armáda, jsou mezi nimi i bojovníci, říká Orbán, iDNES.cz, 2015-10-23, 2015-10-23, http://zpravy.idnes.cz/uprchlici-pusobi-jako-armada-dgv-/zahranicni.aspx?c=A151023_083340_zahranicni_ale]

Originál: (en) We live in stirring times; tea-stirring times.
Zdroj: [Arcimovičová, Jana, Vůně čaje, Start, 1998, 80-902005-9-1, 37, česky]
Zdroj: [Isherwood, Christopher, 2008, The Berlin Stories, New Directions Publishing, 18, anglicky, 0-811-21804-X]

Originál: (en) Prayer is life, nor an oasis in the desert of life.
Zdroj: [Malham, Joseph M., By fire into light: four Catholic martyrs of the Nazi camps, Peeters Publishers, 2002, 29, anglicky]

Originál: (en) Those who teach by their doctrine must teach by their life, or else they pull down with one hand what they build up with the other.
Zdroj: [Henry, Matthew, Commentary to the Whole Bible: First Timothy, Chapter IV., http://www.ccel.org/ccel/henry/mhc6.iTim.v.html, 6.9.2006, 1.2.2015, Christian Classic Ethereal Library, angličtina]

Originál: (en) A father's holy life is a rich legacy for his sons.
Zdroj: [Spurgeon, Charles Haddon, Faith's Checkbook, 2, Moody Publishers, 1987, 198, 66, 0802425879, angličtina]

Originál: (en) There should be as much difference between the worldling and the Christian, as between hell and heaven, between destruction and eternal life.
Zdroj: [Spurgeon, Charles, Citizenship In Heaven: A Sermon (No. 476), delivered on Sunday Evening, October 12, 1862, http://www.ccel.org/ccel/spurgeon/sermons08.xlvii.html, 1.6.2005, 9.2.2016, Christian Classic Ethereal Liberary, angličtina]

Originál: (en) Live and die without prayer, and you will pray long enough when you get to hell.
Zdroj: [Spurgeon, Charles, The Immutability of God: A Sermon (No. 1), delivered on Sabbath Morning, January 7th, 1855, http://www.spurgeon.org/sermons/0001.htm, 9.2.2016, The Spurgeon Archive, angličtina]

Originál: (en) Nothing puts life into men like a dying Savior.
Zdroj: [Spurgeon, Charles, To Lovers of Jesus—an Example: A Sermon (No. 1834), intended for reading on Lord's-day, April 12, 1885, http://www.ccel.org/ccel/spurgeon/sermons31.xix.html, 1.6.2005, 9.2.2016, Christian Classic Ethereal Liberary, angličtina]

[(en) If Attila the Hun were alive today, he'd be a drama critic.]
Zdroj: [Theater week, Svazek 2,Vydání 21–29, That New Magazine, Inc., 1989, 72, anglicky]

Zdroj: [Ravik, Slavomír, 2006, O světcích a patonech, Levné knihy, 1, 20, 978-80-7309.343-X]

Originál: (es) El humor es, sencillamente, una posición frente a la vida.
Zdroj: [Carabias, Julio, 1973, El humor en la prensa Española, J. Carabias, 33, španělština]

Zdroj: Yann Martel na pwf.cz http://www.pwf.cz/archivy/autori/yann-martel/cz/

Zdroj: Hérakleitos, Zl. B 2.

Zdroj: [Marling, Karal Ann, Norman Rockwell 1894–1978. America´s Most Beloved Painter, Taschen, Köln, 2010, 96, přebal, 978-3-8365-2352-3, angličtina]

Přisuzované

Originál: (pl) Wiara to coś niesłychanie istotnego w moim życiu, ale to jest proces.
Zdroj: [Bronisław Wildstein: kult autorytetów to niebezpieczna sprawa, polskieradio.pl, 2016-01-30, 2016-02-29, http://www.polskieradio.pl/13/4816/Artykul/1576973,Bronislaw-Wildstein-kult-autorytetow-to-niebezpieczna-sprawa]

Agáta Prachařová

Originál: (en) No man can certainly know, or ought to conclude, concerning himself or others, as long as they live, that the season of grace is quite over with them. As we can conceive no rule God hath set to Himself to proceed by, in ordinary cases of this nature; so nor is there any He hath set unto us to judge by, in this case. It were to no purpose, and could be of no use to men to know so much; therefore it were unreasonable to expect God should have settled and declared any rule, by which they might come to the knowledge of it.
Zdroj: [Howe, John, II, The works of John Howe, M.A. Sometime Fellow of Magdalen College, Oxon, https://books.google.cz/books?id=wvsCAAAAQAAJ&printsec=frontcover&hl=cs&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false, The Religious Tract Society, London, 1862, 449, 309, angličtina]

Originál: (en) Men that believe not another world, are the ready actors of any imaginable mischiefs and tragedies in this.
Zdroj: [Howe, John, Bates, William, James Marsh, Select Practical Works of Rev. John Howe and Dr. William Bates, https://books.google.cz/books?id=Jpm_nJvbCEkC&printsec=frontcover&hl=cs&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false, G. & C. & H. Carvill, New York, 1830, 550, 14, angličtina]

Originál: (de) Die kleinen Tragödien des Alltags interessieren mich viel mehr. Wobei ich nicht bestreiten will, dass das Leben in Israel von Nervosität geprägt ist, diese Stimmung ist überall, du spürst sie schon in der Art und Weise, wie die Leute Auto fahren.
Zdroj: [Koch, Luitgard, Verwundbare Liebe, verletztes Leben, wienerzeitung.at, 2016-02-11, 2016-03-03, http://www.wienerzeitung.at/themen_channel/literatur/autoren/800560_Verwundbare-Liebe-verletztes-Leben.html]

Zdroj: [Mons. Luigi Negri: Zednářství je honosně moderní, tedy anticírkevní, radiovaticana.cz, 2012-07-30, 2016-03-03, http://www.radiovaticana.cz/clanek.php4?id=16846]

Originál: (en) Let him then, who would be indeed a Christian, watch over his ways and over his heart with unceasing circumspection. Let him endeavour to learn, both from men and books, particularly from the lives of eminent Christians, what methods have been actually found most effectual for the conquest of every particular vice, and for improvement in every branch of holiness.
Zdroj: Ibid., s. 476

Řeč před Dolní sněmovnou z 12. května 1789
Originál: (en) When we think of eternity, and of the future consequences of all human conduct, what is there in this life that should make any man contradict the dictates of his conscience, the principles of justice, the laws of religion, and of God? Sir, the nature and all the circumstances of this trade are now laid open to us; we can no longer plead ignorance, we can not evade it; it is now an object placed before us, we can not pass it; we may spurn it, we may kick it out of our way, but we can not turn aside so as to avoid seeing it; for it is brought now so directly before our eyes that this House must decide, and must justify to all the world, and to their own consciences, the rectitude of the grounds and principles of their decision.
Zdroj: [Almon, John, Debrett, John, Stockdale, John, XXVI, The parliamentary register; or, History of the proceedings and debates of the House of Lords and House of Commons: containing an account of the most interesting speeches and motions; accurate copies of all the protests, and of the most remarkable letters and papers; together with the most material evidence, petitions, &c. laid before and offered to the House during the sixth session of the sixteenth Parliament of Great Britan, https://books.google.cz/books?id=LFFTAAAAYAAJ&printsec=frontcover&hl=cs&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false, J. Debrett, London, 1789, 308, 149, angličtina]

Zdroj: Z filmu Legendy zločinu

Originál: (en) Parents, do you wish to see your children happy? Take care, then, that you train them to obey when they are spoken to, — to do as they are bid. (…) Children cannot learn too soon, that this is a world in which we are not intended to rule, and that we are never in our right place, until we know how to obey. Teach them to obey while young, or else they will be fretting against God all their lives long, and wear themselves out with the vain idea of being independent of His control.
Zdroj: RYLE, John Charles. Wheat Or Chaff?. New York : Robert Carter & Brothers, 1853. 352 s. https://books.google.cz/books?id=GXo9AAAAYAAJ&printsec=frontcover&hl=cs&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false S. 252-253. (angličtina)

Originál: (en) Instruction, and advice, and commands will profit little, unless they are backed up by the pattern of your own life. Your children will never believe you are in earnest, and really wish them to obey you, so long as your actions contradict your counsel. (…) Think not your children will practise what they do not see you do. You are their model picture, and they will copy what you are. (…) They will seldom learn habits which they see you despise, or walk in paths in which you do not walk yourself.
Zdroj: [Ryle, John Charles, Wheat Or Chaff?, https://books.google.cz/books?id=GXo9AAAAYAAJ&printsec=frontcover&hl=cs&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false, Robert Carter & Brothers, New York, 1853, 352, 270-273, angličtina]

Originál: (en) Just as the first sign of life in an infant when born into the world is the act of breathing, so the first act of men and women when they are born again is praying.
Zdroj: A Call to Prayer. S. 7.

Originál: (en) If the Bible is not the Word of God and inspired, the whole of Christendom for 1800 years has been under an immense delusion; half the human race has been cheated and deceived, and churches are monuments of folly. If the Bible is the Word of God and inspired, all who refuse to believe it are in fearful danger; they are living on the brink of eternal misery. No man, in his sober senses, can fail to see that the whole subject demands most serious attention.
Zdroj: RYLE, J. C. Is all Scripture inspired?. Edinburgh : The Banner of Truth Trust, 2003. 74 s. ISBN 0851518486. S. 4. (angličtina)