Roman Joch (1971)
Zdroj: Džamilo, ó Džamilo! http://joch.blog.idnes.cz/c/29041/Dzamilo-o-Dzamilo.html
Roman Joch (1971)
Zdroj: Džamilo, ó Džamilo! http://joch.blog.idnes.cz/c/29041/Dzamilo-o-Dzamilo.html
„Velcí lidé také chybují; někteří tak často, až je člověk skoro v pokušení, pokládat je za malé.“
Georg Christoph Lichtenberg (1742–1799) německý vědec, satirik
C 343
Humphrey Bogart (1899–1957) americký herec
Zdroj: [Kalendárium, ceskatelevize.cz, 2011-03-21, http://www.ceskatelevize.cz/porady/1095927644-kalendarium/3153-vyhledavani/?searchType=date&kMonth=12&kDay=25]
Ladislav Horáček (1947–2015) český nakladatel a spisovatel
Zdroj: [Zemřel Ladislav Horáček, zakladatel nakladatelství Paseka, rozhlas.cz, 2015/07/21, 2015/08/14, http://www.rozhlas.cz/zpravy/literatura/_zprava/zemrel-ladislav-horacek-zakladatel-nakladatelstvi-paseka--1514482]
Anna Polívková (1979) česká herečka
Zdroj: ["Chci umřít s pavouky v pralese," říká Anna Polívková, ceskatelevize.cz, 2013-06-15, 2014-01-04, http://www.ceskatelevize.cz/ct24/exkluzivne-na-ct24/osobnosti-na-ct24/231444-chci-umrit-s-pavouky-v-pralese-rika-anna-polivkova/]
Gilbert Keith Chesterton (1874–1936) anglický romanopisec a křesťanský obhájce
Zdroj: Gilbert Keith Chesterton: Létající hospoda/Napoleon z Notting Hillu, Praha 1975, přeložil Mirek Čejka; str. 259 (Napoleon z Notting Hillu, kniha prvá, kapitola I.: Úvodní poznámky o prorockém umění)
Moritz Lazarus (1824–1903) německý psycholog
Zdroj: [Novák, Jan Václav, Vorovka, Karel, Kniha moudrosti, sborník aforismů a sentencí peadagogických, Bursík a Kohout, 1892, 7, česky]
Josef Kroutvor (1942) český básník a esejista
Zdroj: [Trávníček, Jiří, Trávníček, Jiří (ed): V kleštích dějin. Střední Evropa jako pojem a problém, iliteratura.cz, 2010-06-07, 2011-02-13, http://www.iliteratura.cz/Clanek/26535/travnicek-jiri-ed-v-klestich-dejin-stredni-evropa-jako-pojem-a-problem]
Michelangelo Antonioni (1912–2007) italský filmový režisér a scenárista
Zdroj: [Lukavec, Jan, Giboda, Michal (ed.): Mosty a propasti mezi vědou a uměním (in LtN), iliteratura.cz, 2010-07-20, 2011-07-14, http://iliteratura.cz/Clanek/26765/giboda-michal-ed-mosty-a-propasti-mezi-vedou-a-umenim-in-ltn]
Fridrich Vilém IV. (1795–1861) pruský král
Zdroj: [Schoeps, Hans-Joachim, Dějiny Pruska, Garamond, Praha, 2004, 410, 159, 80-86379-59-0, Šárka Stellnerová, František Stellner]
„Člověk je svým založením umělec. Všude se snaží tak či onak vnésti do života krásu.“
Maxim Gorkij (1868–1936) ruský spisovatel
„Nejnepříjemnější člověk, kterého jsem znal. Hrdý, vzteklý, necitlivý a zlý.“
Max Jacob (1876–1944) francouzský spisoavtel, básník, malíř
o Modiglianim
[(en) The most unpleasant man I knew. Proud, angry, insensitive, wicked.]
Zdroj: [Cotter, Holland, The Misunderstood Death of Modigliani, nytimes.com, 2011-03-18, 2011-03-20, http://www.nytimes.com/2011/03/20/books/review/book-review-modigliani-by-meryle-secrest.html?_r=1&pagewanted=2&ref=books]
David Helfgott (1947) koncertní pianista
o filmu Shine a knize, kterou napsala Margareta
Originál: (en) My father was a very authoritarian man. He was the boss at home. The film tells my story, not my sister’s. Later, my other family members said they did not agree with Margaret. Our family has finally come to terms with the situation.
Zdroj: [David Helfgott set to visit Istanbul again, hurriyetdailynews.com, 2014-03-20, 2014-03-20, http://www.hurriyetdailynews.com/david-helfgott-set-to-visit-istanbul-again.aspx?pageID=238&nID=63805&NewsCatID=383]
„Karl Lagerfeld není můj kamarád. Je to prostě jen člověk, který pro mě občas navrhne šaty.“
Beth Ditto (1981) americká písničkářka
Zdroj: [Veverka z Arkansasu, Reflex, 2010, 25, 50]
Caspar Richter (1944)
Zdroj: [Jůzová, Markéta, Osobnost: dirigent Caspar Richter, muzikus.cz, 2006-01-06, 2011-03-14, http://www.muzikus.cz/klasicka-hudba-jazz-clanky/Osobnost-dirigent-Caspar-Richter~06~leden~2006/]
Valéry Giscard d'Estaing (1926–2020) 20. prezident Francouzské republiky
Zdroj: [Ducretová, Diane, 2011, Ženy diktátorů, Jota, 200, 978-80-7217-938-1]
Thomas Anthony Harris (1910–1995) psychiatr, autor
Zdroj: Já jsem OK, ty jsi OK. 254 s.
Petr Pithart (1941) český politik
Zdroj: [ČTK, Zemřel sociolog a bývalý politik Rudolf Battěk, Týden.cz, Týden (časopis), 2013-03-17 16:57, 2013-03-17 22:08, 2018-08-25, http://www.tyden.cz/rubriky/lide/nekrology/zemrel-sociolog-a-byvaly-politik-rudolf-battek_264378.html, 1210-9940]
„Jaký člověk to jenom byl. Mohl hřešit a lidé jej kvůli tomu ještě více milovali.“
John Fisher (1469–1535) anglický katolický biskup, kardinál a mučedníka
o Eduardu VII.
Zdroj: [Brandreth, Gyles, 2007, Charles a Camilla, portrét jedné lásky, Albatros, 1., 71, 978-80-00-02067-9]
„Jsem tvrdohlavý, i když jsem člověk dialogu, a dokonce i kompromisu.“
Jerzy Turowicz (1912–1999) polský novinář a publicista
Originál: (pl) Jestem uparty, chociaż jestem człowiekiem dialogu i nawet kompromisu.
Zdroj: [Jerzy Turowicz: robić to samo, tylko lepiej, polskieradio.pl, 2014-01-27, 2014-05-15, http://www.polskieradio.pl/39/156/Artykul/1031082/]
Tomáš Holub (1967) český římskokatolický duchovní
Zdroj: S Tomášem Holubem o vojenských kaplanech i o katolické církvi http://www.rozhlas.cz/nabozenstvi/dotekyviry/_zprava/1023564, rozhlas.cz, 25. 2. 2012
„Považuji to za idiotský názor (popírání holocaustu), ale člověk by to měl možnost říct.“
Mark Rutte (1967) holandský politik
Zdroj: [Zpochybňujete vyvražďování Židů? Jste asi na hlavu..., tyden.cz, 2011-02-04, 2011-02-06, http://www.tyden.cz/rubriky/zahranici/evropa/zpochybnujete-vyvrazdovani-zidu-jste-asi-na-hlavu_192915.html]
„Člověk soudný vskutku nepozbyl ničeho, nepozbyl-li sám sebe.“
Michel De Montaigne (1533–1592) francouzský spisovatel
Grigorij Javlinskij (1952) ruský politik
o Václavovi Havlovi
Zdroj: [Výroky světových politiků a osobností k úmrtí Václava Havla, ceskenoviny.cz, 2011-12-18, 2011-12-21, http://www.ceskenoviny.cz/zpravy/vyroky-svetovych-politiku-a-osobnosti-k-umrti-vaclava-havla/730328&id_seznam=]
„Člověk ztratil poslední výsadu - vědci objevili u opic slabomyslnost.“
Gabriel Laub (1928–1998) český esejista a novinář
Zdroj: ONA DNES č.5/2008
„Čím ošklivější nohy člověk má, tím lépe hraje golf - to je skoro pravidlem.“
Herbert George Wells (1866–1946) anglický spisovatel
[(en) The uglier a man's legs are the better he plays golf. It's almost a law.]
Zdroj: [Wells, H.G., Bealby a Holiday, Kessinger Publishing, 2005, 978-1-41791-142-4, 167, anglicky]
„Pro ženu, tím spíše pro herečku, to není snadné, ale člověk se tím nesmí nechat zaskočit.“
Catherine Deneuve (1943) francouzská herečka
o stáří
Zdroj: [AFP: Sedmdesátiletá herečka - a co má být?, ceskenoviny.cz, 2013-10-28, 2013-10-28, http://www.ceskenoviny.cz/zpravy/afp-sedmdesatileta-herecka-a-co-ma-byt/1001148&id_seznam=]
Richard Le Gallienne (1866–1947) anglický spisovatel a básník
Originál: (en) A critic is a man whom God created to praise greater men than himself, but who, by a curious blindness, has never been able to find them.
Zdroj: [Le Gallienne, Richard, 1896, Retrospective Reviews: 1891-1893, J. Lane, xv, angličtina]
„Instinkt musí být potlačen zrovna tak, jako člověk musí prořezat větve stromu, aby lépe rostl.“
Henri Matisse (1869–1954) francouzský umělec
Zdroj: [Beckettová, Wendy, 2002, Toulky světem malířství, Levné knihy KMa, 4, 336, 80-7321-260-9]
Miroslav Verner (1941) český egyptolog a vysokoškolský pedagog
Zdroj: [Hledač pokladů Miroslav Verner, revue.idnes.cz, 2003-02-13, 2013-03-20, http://revue.idnes.cz/hledac-pokladu-miroslav-verner-dma-/lidicky.aspx?c=A030212_200144_lidicky_pol]
„Když se člověk dívá na Krupskou, dalo by se říct, že Lenina ženy nezajímají.“
Ilja Grigorjevič Erenburg (1891–1967) rusko-sovětský spisovatel a básník
Zdroj: [Ducretová, Diane, 2011, Ženy diktátorů, Jota, 87, 978-80-7217-938-1]
Chana Senešová (1921–1944) židovská básnířka a protinacistická bojovnice za druhé světové války
v dopise bratrovi, 25. prosince 1943
Zdroj: Hannah Senesh: Her Life and Diary. s. 130
„Nesmíme podléhat minulosti, člověk může za sebe udělat cokoli.“
Lev Nikolajevič Tolstoj (1828–1910) ruský spisovatel
Amfilochus z Ikonia (339–394) biskup
Zdroj: [Zvelebil, Miroslav, Theopoiésis a theósis: zbožštění člověka v řecké duchovní tradici, getsemany.cz, leden 2015, 2015-01-01, http://www.getsemany.cz/node/3191]
Chiara Lubich (1920–2008) italská aktivistka
Zdroj: [Bratrství jako lék na Zlo, focolare.cz, 2016-01-17, http://www.focolare.cz/index.php?option=com_content&view=article&id=1150:bratrstvi-jako-lek-na-zlo&catid=41:dialog&Itemid=183]
„Strach o své vlastní děti je jedním z nejdůležitějších pocitů, které člověk v sobě nalézá.“
Szczepan Twardoch (1979) polský autor
Originál: (pl) Strach o własne dzieci, to jedno z najważniejszych uczuć, jakie człowiek w sobie odkrywa.
Zdroj: [Szczepan Twardoch: są rzeczy, których bym nie powiedział, polskieradio.pl, 2015-10-12, 2015-10-29, http://www.polskieradio.pl/8/2382/Artykul/1529463,Szczepan-Twardoch-sa-rzeczy-ktorych-bym-nie-powiedzial]
„Panikář je člověk, který předčasně odhalí nějakou velkou lumpárnu.“
Laurence J. Peter (1919–1990) kanadský pedagog
Zdroj: Magazín MF č.14/2008
„Jsem člověk debaty a komunikace a snažím se s lidmi mluvit. Nejsem člověk boje.“
Radim Ochvat (1977) český novinář
Zdroj: [Vadilo mi, jak média psala o peru z Chile, říká bývalý mluvčí Hradu, zpravy.idnes.cz, 2013-03-12, 2014-06-13, http://zpravy.idnes.cz/rozhovoru-barbory-tacheci-s-radimem-ochvatem-pro-mf-dnes-pec-/domaci.aspx?c=A130312_125844_domaci_jpl]
Ahmed Kathrada (1929–2017) jihoafrický politik
Originál: (en) I've always said that one can't speak of Mandela without speaking of Sisulu. They complement each other.
Zdroj: [Walter Sisulu, Mandela Mentor and Comrade, Dies at 90, nytimes.com, 2003-05-06, 2015-60-13, http://www.nytimes.com/2003/05/06/obituaries/06SISU.html]
Francesco Petrarca (1304–1374) italský učenec a básník
Zdroj: [Novák, Jan Václav, Vorovka, Karel, Kniha moudrosti, sborník aforismů a sentencí peadagogických, Bursík a Kohout, 1892, 4, česky]
„…málo kulturní, chytrý a nezdvořilý člověk.“
Boris Bažanov (1900–1982) tajemník Sovětského svazu
o Stalinovi
Zdroj: [Pacner, Karel, Osudová třináctka, Brána, 2012, 978-80-7243-578-4, 79, česky]
„Mrhání časem v mládí bývá někdy jediná svoboda, kterou člověk v životě má.“
Anita Brooknerová (1928–2016) britská spisovatelka a historička
Zdroj: [Brandreth, Gyles, 2007, Charles a Camilla, portrét jedné lásky, Albatros, 1., 177, 978-80-00-02067-9]
Hans Carl Artmann (1921–2000) rakouský básník
Zdroj: [Tvrdík, Milan, Artmann, H. C. - profil autora, iliteratura.cz, 2003-06-17, 2011-02-13, http://www.iliteratura.cz/Clanek/13015/artmann-h-c-profil-autora]
„Každý člověk jest svoboden, každý má stejné právo rozmnožovati blaho své hmotné i duševní.“
František Ladislav Rieger (1818–1903) český politik a publicista
Zdroj: [Koráb, Julius, Zlatá zrnka, [1885], Plzeň, V. Steinhauser, 351]
„Pakliže člověk myslí jenom na potíže, nezbývá mu již na nic jiného čas.“
Konrad Adenauer (1876–1967) německý státník, spolkový kancléř Německa, politik
„Člověk nesmí nikoho odsoudit, jehož vina není bezpodmínečně prokázána.“
Friedrich Spee (1591–1635) německý teolog, spisovatel
„Novodobý člověk do jisté míry zapomněl, že mravní zákon dostal od Boha na Sinaji.“
Joseph Roth (1894–1939) rakouský novinář a spisovatel
Originál: (de) Der neuzeitliche Mensch hat gewissermaßen vergessen, daß er das sittliche Gesetz von Gott am Sinai bekommen hat.
Zdroj: [Otte, Sonja, 2001, Joseph Roth und das Judentum, S. Otte, 214, němčina]
„Člověk nemůže malovat jablka, když se kutálejí hlavy.“
Jean Fautrier (1898–1964) francouzský malíř
Zdroj: [Danchev, Alex, 2006, Georges Braque, BB art, 198, 80-7341-942-4]
„O ničem nemá člověk tak dlouho zkreslené a zpožďující se představy jako o svém vlastním zevnějšku.“
Jan Procházka (1929–1971) český scénárista a spisovatel
„Člověk je propast. Jak do ní koukneš, zamotá se ti hlava.“
Karl Georg Büchner (1813–1837) německý dramatik a spisovatel poezie a prózy
„Harding nebyl špatný člověk. Byl jen lajdák.“
Alice Rooseveltová Longworthová (1884–1980) americká spisovatelka a prominentka
[(en) Harding was not a bad man. He was just a slob.]
Zdroj: [Payne, Phillip G., Dead last: the public memory of Warren G. Harding's scandalous legacy, Ohio University Press, 2009, 978-0-82141-819-2, 94, anglicky]
Jarosław Czubaty (1961)
Originál: (pl) To był człowiek uczciwy i z charakterem, w czasach, kiedy uczciwości i charakteru nie starczało uczestnikom życia politycznego.
Varianta: Byl to čestný člověk a s charakterem, v době, kdy se poctivosti a charakteru nedostávalo účastníkům politického života. -- o Stanisławu Małachowskim
Zdroj: [Stanisław Małachowski – symbol ludzi oświeconych, polskieradio.pl, 2014-08-24, 2014-09-05, http://www.polskieradio.pl/39/156/Artykul/1208020,Stanislaw-Malachowski-–-symbol-ludzi-oswieconych]
Richard Francis Burton (1821–1890) britský objevitel, spisovatel a špion
Zdroj: [Řehák, Vincenc, xman.iDNES.cz, Richard F. Burton: dobrodruh a vyvrhel, který šokoval prudérní Anglii, http://xman.idnes.cz/richard-f-burton-dobrodruh-a-vyvrhel-ktery-sokoval-pruderni-anglii-1pp-/xman-styl.aspx?c=A110228_135818_xman-styl_fro, 2011-03-01, 2011-3-27]
„Člověk si musí uvědomit své hlubiny, aby je mohl lépe obejít.“
Gilles Archambault (1933) kanadský spisovatel
Originál: (fr) L'homme doit prendre conscience de ses abîmes pour mieux les contourner.
Zdroj: [Archambault, Gilles, 1888, Les Pins parasols: roman, Hexagone, 78, francouzština, 978-2-89295-020-5]
„Když člověk padá z velké výšky, nezbývá mu nic jiného, než se naučit létat.“
Pavel Kosorin (1964) český humorista
„Člověk je pro člověka cosi posvátného.“
Seneca (-4–65 př. n. l.) římský filozof
Zdroj: [Gaarder, Jostein, Jostein Gaarder, Sofiin svět, Albatros, Praha, 2006, 978-80-00-01748-8, 430, 114]
„Chci věnovat pozornost tomu, jak křehký tvor je člověk a jak křehké jsou pocity mezi lidmi.“
Mirosław Bałka (1958) polský umělec
Originál: (pl) Chcę zwrócić uwagę na to, jak delikatnym stworzeniem jest człowiek i jak delikatne są uczucia między ludźmi.
Zdroj: [Mirosław Bałka o sztuce, przemijaniu i uczuciach, polskieradio.pl, 2015-12-08, 2015-12-09, http://www.polskieradio.pl/13/15/Artykul/1555222,Miroslaw-Balka-o-sztuce-przemijaniu-i-uczuciach]
„Máloco obšťastňuje víc než pocit, že člověk pro ostatní lidi něco znamená.“
Dietrich Bonhoeffer (1906–1945) německý lutheránský pastor, teolog, disident a antinacista
Ulrich Seidl (1952) rakouský filmový režisér, scenárista a filmový producent
Originál: (de) Ich glaube, Liebe ist eine Gnade, die man sich nicht erarbeiten kann. Sie fällt einem zu, und wenn sie einem zufällt, muss man dankbar sein.
Zdroj: [Petsch, Barbara, Ulrich Seidl: „Ich glaube, Liebe ist eine Gnade“, diepresse.com, 2012-04-27, 2012-05-01, http://diepresse.com/home/kultur/film/753265/Ulrich-Seidl_Ich-glaube-Liebe-ist-eine-Gnade?from=simarchiv]
„Nic více nepřispívá k duševnímu klidu, než když člověk nemá vůbec žádný názor.“
Georg Christoph Lichtenberg (1742–1799) německý vědec, satirik
„Člověk zvlášť zuřivě dupe po tom, čeho se bojí.“
Tito Lucrezio Caro (-94–-55 př. n. l.) římský básník a filosof
Zdroj: [Kalendárium, ceskatelevize.cz, 2011-03-21, http://www.ceskatelevize.cz/porady/1095927644-kalendarium/3153-vyhledavani/?searchType=date&kMonth=12&kDay=6]
„Člověk je vždycky stranický, a je to tak dobře. I nestrannost je stranická.“
Georg Christoph Lichtenberg (1742–1799) německý vědec, satirik
F 78
„V životě je to stejně jako na divadle. S postupujícím věkem ubývá rolí, které člověk může hrát.“
Radka Denemarková (1968) česká spisovatelka a překladatelka
„Člověk nikdy nemůže vidět dvě strany koule zároveň.“
Rabíndranáth Thákur (1861–1941) bengálský básník, prozaik, dramatik, hudební skladatel, malíř a filosof
Carlo Maria Cipolla kniha Allegro ma non troppo
Originál: (it) La persona stupida è il tipo di persona più pericoloso che esista…. Lo stupido è più pericoloso del bandito.
Zdroj: [Cipolla, Carlo M., 1988, Allegro ma non troppo, Il Mulino, 73, italština]
„Abstraktní myšlení člověka unavuje, poněvadž člověk nemá čistou mysl.“
Gustave Lanson (1857–1934) francouzský historik
Originál: (fr) La pensée abstraite fatigue l'homme, parce que l'homme n'est pas un pur esprit.
Zdroj: [Lanson, Gustave, L'Art de la prose, A. G. Nizet, 1968, 73, francouzsky]
„Člověk si na ně musí zvyknout, stejně jako na smrt.“
Fanny Ardantová (1949) francouzská herečka
o stáří
Zdroj: [AFP: Sedmdesátiletá herečka - a co má být?, ceskenoviny.cz, 2013-10-28, 2013-10-28, http://www.ceskenoviny.cz/zpravy/afp-sedmdesatileta-herecka-a-co-ma-byt/1001148&id_seznam=]
„Není-li člověk nový, jak se mohou hoditi nové šaty?“
Henry David Thoreau (1817–1862) americký autor a přírodovědec
„Narcista je člověk, který vypadá lépe než vy.“
Gore Vidal (1925–2012) americký spisovatel
[(en) A narcissist is someone better looking than you are.]
Zdroj: [The American spectator, Svazek 26, 1993, 80, anglicky]
„V umění člověk mlčí a obrazy promlouvají.“
Boris Leonidovič Pasternak (1890–1960) ruský spisovatel
Zdroj: [Hamburger, Michael, 1982, The truth of poetry, 193, en, 0-416-34240-X]
„Člověk je stvořen přirozenými a společenskými silami a může být jimi „odtvořen.““
Simone Weil (1909–1943) francouzská filozofka, křesťanská mystička a sociální aktivistka
Zdroj: [Velké postavy západního myšlení, 1999, 655, 80-7260-002-8]
„To byl člověk, který nehrál. Jeho život byla služba.“
Rafał Habielski (1957)
o Ryszardu Kaczorowském
Originál: (pl) To był człowiek, który nie grał. Jego życie było służbą.
Zdroj: [Ryszard Kaczorowski – zwykły niezwykły człowiek, polskieradio.pl, 2014-11-26, 2014-05-24, http://www.polskieradio.pl/39/156/Artykul/986283,Ryszard-Kaczorowski-–-zwykly-niezwykly-czlowiek]
„Vůbec – poslušnost je zásadou, ale člověk stojí nad zásadou.“
Helmuth Moltke (1800–1891) německý polní maršál
Zdroj: [Schoeps, Hans-Joachim, Dějiny Pruska, Garamond, Praha, 2004, 410, 338, 80-86379-59-0, Šárka Stellnerová, František Stellner]
„Člověk musí být někdo, aby mohl něco dokázat.“
Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) německý spisovatel
„Člověk může ztělesňovat pravdu, ale nemůže pravdu znát.“
William Butler Yeats (1865–1939) irský básník
Originál: (en) Man can embody truth but he cannot know it.
Zdroj: [Škvorecký, Josef, 2007, Scherzo capriccioso, Levne knihy, 1, 7, 80-7309-207-7]
Matthew Henry (1662–1714) teolog z Walesu
Originál: (en) Man is not his own maker, therefore he must not be his own master; but the Author of his being must be the director of his motions and the centre of them.
Zdroj: [Henry, Matthew, Commentary to the Whole Bible: Genesis, Chapter V., http://www.ccel.org/ccel/henry/mhc1.Gen.vi.html, 6.9.2006, 1.2.2015, Christian Classic Ethereal Library, angličtina]
Charles Spurgeon (1834–1892) britský kazatel, autor a pastor
Originál: (en) It is the duty of every Christian to pray against Antichrist, and as to what Antichrist is no sane man ought to raise a question. If it be not the popery in the Church of Rome and in the Church of England, there is nothing in the world that can be called by that name. If there were to be issued a hue and cry for Antichrist, we should certainly take up those two churches on suspicion, and they certainly would not be let loose again, for they so exactly answer the description.
Zdroj: [Spurgeon, Charles, Pray For Jesus: A Sermon (No. 717), delivered on Sunday Morning, October 21, 1866, http://www.ccel.org/ccel/spurgeon/sermons12.l.html, 1.6.2005, 8.2.2016, Christian Classic Ethereal Library, angličtina]
Charles Spurgeon (1834–1892) britský kazatel, autor a pastor
Originál: (en) This is the doctrine that we preach; if a man be saved, all the honor is to be given to Christ; but if a man be lost, all the blame is to be laid upon himself. You will find all true theology summed up in these two short sentences, salvation is all of the grace of God, damnation is all of the will of man.
Zdroj: [Spurgeon, Charles, Why Some Seekers Are Not Saved: A Sermon (No. 2411), intended for reading on Lord's day, May 5, 1895, http://www.ccel.org/ccel/spurgeon/sermons41.xviii.html, 1.6.2005, 9.2.2016, Christian Classic Ethereal Library, angličtina]