„Čestná smrt je lepší než život v hanbě.“
HONESTA MORS TURPI VITA POTIOR
Publius Cornelius Tacitus kniha Agricola
Agricola
Varianta: Čestná smrt je lepší než potupný život.
„Čestná smrt je lepší než život v hanbě.“
HONESTA MORS TURPI VITA POTIOR
Publius Cornelius Tacitus kniha Agricola
Agricola
Varianta: Čestná smrt je lepší než potupný život.
„Británie a Francie měly na vybranou mezi válkou a hanbou. Zvolily hanbu. Budou mít válku.“
Winston Churchill (1874–1965) premiér Spojeného království během druhé světové války
Churchill k Chamberlainovi v House of Commons po podpisu Mnichovské dohody, 1938
„Není hanbou nic nevědět, ale je hanbou, nechtít se ničemu učit.“
NON PUDOR EST NIL SCIRE, PUDOR NIL DISCERE VELLE.
Jeff Foster (1980)
Překlad Kateřina Grofová
Zdroj: https://www.facebook.com/LifeWithoutACentre/posts/a-humbling-pathawakening-is-not-a-path-for-the-faint-of-heartyou-will-be-humbled/3034565383307716/
„Utrpení žárlivosti a hanby z nevěry je proto tak palčivé, že nám je ješitnost nedovolí snést.“
François de La Rochefoucauld (1613–1680) francouzský autor monografií
„Zklamat se není taková hanba jako nedůvěřovat.“
François de La Rochefoucauld (1613–1680) francouzský autor monografií
Milada Horáková (1901–1950) československá politička a členka československého Národního shromáždění
V dopise na rozloučenou
„Lékařská diagnóza není obžaloba a nemoc není žádná hanba, ale neštěstí.“
Carl Gustav Jung (1875–1961) švýcarský psychiatr a psychoterapeut, který založil analytickou psychologii
Duše moderního člověka
„Je to hanba pro muže zemřít bohatý.“
Andrew Carnegie (1835–1919) americký obchodník a filantrop
Originál: (en) It is a disgrace for a man to die rich.
Zdroj: [Law, Frederick Houk, Modern great Americans: short biographies of twenty great Americans of modern times who won wide recognition for achievements in various types of activity, Ayer Publishing, 1, 1926, dotisk, 0-83691-417-1, 60, anglicky]
Stanislav Kostka Neumann (1875–1947) český anarchista, básník, esperantista, literární kritik, novinář, politický spisovatel, překladatel, spiso…
„Lépe se ctí něco ztratit než s hanbou získat.“
Epikúros ze Samu (-341–-269 př. n. l.) starověký řecký filozof
Varianta: Lépe se ctí někoho ztratit, než hanbou získat.
„Pošetilost mládí se stává hanbou, přetrvává-li do stáří.“
Gilbert Keith Chesterton (1874–1936) anglický romanopisec a křesťanský obhájce
Rostislav Novák (1979) český herec
Zdroj: [Rostislav Novák: Můj sen je koupit šapitó, Divadelní noviny, 2009-09-06, 2014-06-27, http://host.divadlo.cz/noviny/clanek.asp?id=19995]
„Tajemství štěstí je ve svobodě vyjadřování celého rozsahu emocí bez viny nebo hanby.“
Ralph Smart psycholog a spisovatel
Zdroj: Facebook
Roy Littlesun (1934) Stařešina kmene Hopi
kniha Revoluce Jednoho srdce
„Metla a kárání dává moudrost, ale dítě sobě volné k hanbě přivodí matku svou.“
Šalamoun (-990–-931 př. n. l.) izraelský král a syn Davida
Pavel Josef Šafařík (1795–1861) česky píšící spisovatel, slavista, literární historik, etnograf a jazykovědec slovenského původu
Charles de Gaulle (1890–1970) francouzský generál a politik
Zdroj: Marc Ferro - Sedm mužů ve válce (Levné knihy, a. s., 2009, ISBN 978-80-7309-682-3)
Tomio Okamura (1972) český člen českého Parlamentu (2013–2017) a senátor českého Parlamentu
na svém blogu
Zdroj: [Brožová, Karolina, Rasistické výroky v politice: od Sládka až po Chaloupku, TÝDEN.cz, 2013-06-26, 2013-06-26, http://www.tyden.cz/rubriky/domaci/rasisticke-vyroky-v-politice-od-sladka-az-po-chaloupku_274452.html]
Zdroj: http://okamura.blog.idnes.cz/c/177377/Budme-politicky-nekorektni.html
Pavel Josef Šafařík (1795–1861) česky píšící spisovatel, slavista, literární historik, etnograf a jazykovědec slovenského původu
Počátkové českého básnictví, obzvláště prosodie
Zdroj: [Josef, Veselý, Toulky českou minulostí. 665. schůzka: Smrt vlasti jest smrt má, život její jest život můj, Český rozhlas, http://www.rozhlas.cz/toulky/vysila_praha/_zprava/665-schuzka-smrt-vlasti-jest-smrt-ma-zivot-jeji-jest-zivot-muj--429252, 2008-03-23, 2014-05-07]
„Nikdy se nemluví tak těžko, jako když je hanba mlčet.“
François de La Rochefoucauld (1613–1680) francouzský autor monografií
„Pro muže dokázat zemřít je slávou; však nechtěná smrt je mu hanbou.“
SCIRE MORI SORS PRIMA VIRIS, SED PROXIMA COGI
Marcus Annaeus Lucanus (39–65) římský básník
„K naší lítosti a hanbě jen poprava nemnohých předejde mořím krve.“
Pjotr Stolypin (1862–1911)
1906 carovi
Zdroj: [Zubov, Andrej, 2014, Dějiny Ruska, 20. století, díl 1, Argo, 195, 978-80-257-0921-4]
„Nezdar není hanbou. Hanba je bázeň před pokusem.“
Ivan Vladimirovič Mičurin (1855–1935) ruský botanik
„V zemích, kde je tisk svobodný, není pro novináře hanbou, zastupovat oficiální mínění.“
Gabriel Laub (1928–1998) český esejista a novinář
„Netlučme marně na brány let, je to hanba.“
František Halas (1901–1949) český československý politik, básník a spisovatel
„Hanbou je urážet, nikoli se omlouvat.“
Jean de La Bruyere (1645–1696) francouzský spisovatel a filozof
„Lze hanbu pro věc dobrou čestně nést.“
Publilius Syrus latinský spisovatel
Nicola Nisco (1820–1902)
o dynastii Bourbonů
Zdroj: [Astarita, Tommaso, Mezi vodou slanou a svěcenou, BB art, 2006, 80-7341-947-5, 293]
„Existují dva typy ministrů financí: někteří odchází v hanbě, a jiní v pravý čas.“
James Callaghan (1912–2005) premiér Spojeného království
Ferdinand Peroutka (1895–1978) český československý politik, dramatik, historik, novinář, politický spisovatel, spisovatel a vědecký spiso…
Dnešek 10/1947
„Odpoví-li kdo dřív, než vyslechl, toť pošetilost a hanba pro něj.“
Šalamoun (-990–-931 př. n. l.) izraelský král a syn Davida
„Nouze lidem vždy čpí po hanbě, nutí je kdeco přestát a překonat.“
Quintus Horatius Flaccus (-65–-8 př. n. l.) římský lyrik
„Bohatství neznamená chválu a nedostatek hanbu.“
NEQUE LAUS IN COPIA NEQUE CULPA IN PENURIA CONSISTIT
Lucius Apuleius (125–170) latinský básník
Chajim Herzog (1918–1997) izraelský politik, šestý prezident Izraele
Z projevu na Bar-Ilanově univerzitě rok po zavraždění Jicchaka Rabina
Zdroj: Izrael: Dějiny. S. 581
Teodor Šlajchart (1916)
Zdroj: [Historie.cs (eu): Mor ho! Nad Tatrou sa blýská, ct24.cz, 2009-09-11, 2011-03-05, http://www.ct24.cz/textove-prepisy/historie-cs-eu/66528-mor-ho-nad-tatrou-sa-blyska/]
José Alencar (1931–2011) politik a podnikatel
2009 o svém boji s rakovinou
Originál: (en) I am not scared of death, I'm scared of dishonour. Death is a natural phenomenon. Just as you are born, one day you will die.
Zdroj: [Phillips, Tom, José Alencar obituary, guardian.co.uk, 2011-04-01, 2011-04-02, http://www.guardian.co.uk/world/2011/apr/01/jose-alencar-obituary]
„Za zpupností přichází hanba, kdežto s umírněnými je moudrost.“
Šalamoun (-990–-931 př. n. l.) izraelský král a syn Davida
„Vyžeň posměvače a odejde i svár, ustane pře i hanba.“
Šalamoun (-990–-931 př. n. l.) izraelský král a syn Davida
Mouloud Feraoun (1913–1962)
Zdroj: [Johnson, Paul, 2008, Dějiny 20. století, Leda, 490, 978-80-7335-145-8]
„Je to hanba, když lid uznává za svého vůdce takového zrádce, jako je Schönerer.“
Josef Osvald II. Thun-Hohenstein (1849–1913) Rakousko-uherský politik a průmyslník
Zdroj: [Glassheim, Eagle, 2012, Urození nacionalisté, Garamond, 46, 9788074071409]
Tony Blair (1953) politik, bývalý premiér Spojeného království
2002
Zdroj: [Týden v Británii, bbc.co.uk, 2002-05-25, 2020-08-03, http://www.bbc.co.uk/czech/tyden.shtml]
„Hanba životu! Ať mi o něm nemluví!“
Markéta Skotská (1045–1093) svatá, patronka skotska a skotská královna
„Známe jedinou mrzkost: utlačovati, a jedinou hanbu: nebrániti se utlačovatelům.“
Stanislav Kostka Neumann (1875–1947) český anarchista, básník, esperantista, literární kritik, novinář, politický spisovatel, překladatel, spiso…
Neumannovo anarchistické krédo, revue Nový kult <br class="br">Zdroj: SLAČÁLEK, Ondřej. Jediná hanba: nebránit se útlaku. Esej. A2 [online]. A2, 16. únor 2022, roč. XVIII, čís. 4, s. 18. Připravujeme sebe. Dostupné online http://www.advojka.cz/archiv/2022/4/jedina-hanba-nebranit-se-utlaku [cit. 2022-02-23]. ISSN 1803-6635.
Peter Stephan Zurbriggen (1943–2022)
Zdroj: Nuncius v Rakousku: Když vyvěšování křížů kritizují biskupové, je to hanba, vaticannews, 3. května 2018 https://www.vaticannews.va/cs/svet/news/2018-05/nuncius-zurbriggen-o-kauze-krizu-v-bavorsku.html
„K dobru a zlu až hanba zlhostejnění, couváme bez boje hned z kraje arény.“
Michail Jurjevič Lermontov (1814–1841) ruský spisovatel, básník a malíř