Citáty na téma jazyk
strana 2
„Jazyk je jediný nástroj, který se stálým užíváním ostří.“

„Není divu, že v kampaních proti mužům prokazují lesbičky nejhbitější jazyk.“

Zdroj: Moudrost a vtip Oscara Wildea. Praha: LEDA 2008.
Zdroj: [Gabriela Mikulková: Smích čistí zuby, Divadelní noviny, 2009-11-09, 2014-07-01, http://host.divadlo.cz/noviny/clanek.asp?id=20530]

„Slovo ministr znamená služebník – jenže latina je mrtvý jazyk.“

„Ticho je univerzální jazyk. Je to jako hudba nebo malování.“
Originál: (en) Silence is a universal language. It’s like music or painting.
Zdroj: [Berrin, Danielle, Is silence golden? An Interview with ‘The Artist’s’ Michel Hazanavicius, jewishjournal.com, 2012-02-16, 2014-03-24, http://www.jewishjournal.com/hollywoodjew/item/is_silence_golden_20120216]

„Ústředním nepřítelem je jazyk. Ten, kdo ovládá jazyk, ovládá city i myšlení.“
Zdroj: Petros Tatsopoulos na pwf.cz http://www.pwf.cz/archivy/autori/petros-tatsopoulos/cz/

„Jazyk srdce je jediný jazyk, kterému dokáže rozumět každý.“

„Je lepší škobrtnout nohama než jazykem.“

Zdroj: https://video.aktualne.cz/dvtv/navratilova-vetsina-nemoci-pochazi-z-mysli-prestali-jsme-kom/r~368ba466bc7211e9ab10ac1f6b220ee8/

„Věrné srdce může mít drsný jazyk.“

Zdroj: Korespondenční rozhovor s Petrem Nagym. Literární noviny, 2, 2019.

„Dej pozor, aby jazyk nepředběhl myšlenku.“

„Člověk se chová jako stvořitel a pán jazyka. Přitom jazyk má člověka v hrsti.“

„Zlé jazyky jsou horší než pistole.“

Zdroj: [Švehla, Marek, Síla jednoho slova, Respekt, 2011, 14, 58]

„Život je cizí jazyk, který všichni lidé vyslovují špatně.“
Thunder on the Left
Originál: (en) Life is foreign language, all men mispronounce it.
Zdroj: [Wallach, Mark I., Christopher Morley, Twayne Publishers, 1976, 55, anglicky]

„Logika je prostě jazyk pro pohodlnou racionalizaci pseudo-vědeckost milující civilizace.“
Spratek

„Duše uvnitř mě je posledním cizím jazykem, který se učím.“

„Anglie a Amerika jsou země, které odděluje stejný jazyk.“
1977
Originál: (en) Music is the language of God; it is a holy thing. Music and spirit are the same, like two hands. Music is not religion. It is the same in the temples of India, at the Himalayas, in a village in Africa.
Zdroj: [Boon, Marcus, Pandit Pran Nath, The Wire, 2001, září, http://marcusboon.com/pandit-pran-nath/, 211, 38–43, 0952-0686, anglicky]
Zdroj: [Cestovatelka Mon v Casablance: Na cestách jsem se naučila víc, než kdybych ve škole dávala pozor, https://wave.rozhlas.cz/cestovatelka-mon-v-casablance-na-cestach-jsem-se-naucila-vic-nez-kdybych-ve-6937063, 2018-03-12, 2018-03-15, Český rozhlas]
Zdroj: Časopis Reflex, 2. ledna 2020, str. 44-49

např. v Praze uprostřed náměstí
Zdroj: BALBÍN, Bohuslav. Bohemia docta [Učené Čechy]. Vydáno posmrtně: Praha 1777. [Citovaný text je uveden (latinsky) v druhém dílu na str. 73.]

„Vždycky měj snahu naučit se to, co neznáš. Kdo nezná jazyky, je hluchý a němý.“
Zdroj: Zaklínač III., Krev Elfů
Zdroj: [Klára, Kubíčková, Barbánkův táta spisovatel Jiří Havel slaví devadesátiny, idnes.cz, https://www.idnes.cz/kultura/literatura/jiri-havel-devadesat.A140725_154115_literatura_vdr, 2014-07-27, 2022-04-20]

„Kdyby se kritik kousl do jazyka, mohl by se otrávit vlastním jedem.“

„Nejhůř je uzavřít na kliku, co máme na špičce jazyku.“

„Láska je univerzální dorozumívací jazyk. I němí jím mohou hovořit a hluší mu naslouchat.“


„Všechny lidské orgány se jednou unaví, ale jazyk nikdy.“

Esperanto, Jak jsem padesát let žil a pracoval : paměti za prvních 50 let mého života 1874–1924
Zdroj: [Sommer Batěk, Alexandr, Jak jsem padesát let žil a pracoval : paměti za prvních 50 let mého života 1874–1924, B. Kočí, Praha, 1925, 450, česky, 179, Roku 1905]
Zdroj: [Kindlerová, Rita I., Fronek, Josef, iliteratura.cz, 2006-07-03, 2014-04-10, http://www.iliteratura.cz/Clanek/19541/fronek-josef]


Prubíř, 1623
Varianta: Filozofie je zapsána do této veliké knihy, tj. vesmíru, který je neustále vystaven našemu pohledu, ale nemůže být pochopen, pokud se nejprve nenaučíme jeho jazyku, v němž je zapsán. Jeho jazykem je jazyk matematiky a jeho znaky jsou trojúhelníky, kruhy a další geometrické obrazce, bez nichž by nebylo možno sestavit byť jediné slovo. Bez těchto znaků a slov vesmírem člověk bloudí jako temným labyrintem. (Prubíř, 1623)

„Provádí s jazykem totéž, co Jimi Hendrix s kytarou.“
o Virginii Woolfové
Zdroj: Michael Cunningham na pwf.cz http://www.pwf.cz/archivy/texty/rozhovory/cunninghama-psani-pohltilo_3280.html

Zdroj: [Novák, Jan Václav, Vorovka, Karel, Kniha moudrosti, sborník aforismů a sentencí peadagogických, Bursík a Kohout, 1892, 244, česky]
Zdroj: [Bumba, Jan, Jáchym Topol je navržen nacenu deníku Independent, rozhlas.cz, 2011-03-11, 2011-03-31, http://www.rozhlas.cz/zpravy/literatura/_zprava/863540]
„Je hezké, že fragmenty mých písní se staly součástí běžného jazyka.“
Originál: (pl) To miłe, że fragmenty moich piosenek stały się częścią języka obiegowego.
Zdroj: [Skaldowie - do dziś mówimy tekstami ich piosenek, polskieradio.pl, 2014-03-30, 2014-05-13, http://www.polskieradio.pl/7/3085/Artykul/1087587/]

Zdroj: [Novák, Jan Václav, Vorovka, Karel, Kniha moudrosti, sborník aforismů a sentencí peadagogických, Bursík a Kohout, 1892, 287, česky]

„Obraz krajiny protíná všechny politické a národní hranice, překračuje omezení jazyka a kultury.“
Originál: (en) A landscape image cuts across all political and national boundaries, it transcends the constraints of language and culture.
Zdroj: [Landscape Photographer of the Year 2008, news.bbc.co.uk, 2008-05-15, 2012-03-18, http://www.bbc.co.uk/cumbria/content/articles/2008/04/15/landscape_photographer_2008_feature.shtml]

„Významným nepřítelem čistého jazyka je neupřímnost.“
Chybí zdroj

„Bez mlčení jako protipólu by se celý systém jazyka velmi rychle zhroutil.“
Originál: (en) …without the polarity of silence, the whole system of language would fail.
Zdroj: [Sontag, Susan, 1983, A Susan Sontag reader, Svazek 569, Vintage Books, 193, angličtina]
Zdroj: [Mikeš, Vítězslav, Benjamin Jusupov, Harmonie, 2014, 10, 7]
Zdroj: [Lukavec, Jan, Rubáš, Stanislav (ed.): Slovo za slovem. S překladateli o překládání, iliteratura.cz, 2012-10-19, 2012-12-11, http://www.iliteratura.cz/Clanek/30681/rubas-stanislav-ed-slovo-za-slovem-s-prekladateli-o-prekladani]

„Jazyk poezie je čarovný a sdělí více významů, než mají slova sama.“
Zdroj: [Boháčková, Libuše, 1987, Vějíř a meč, Panorama, 1., 138]

„Existují dva jazyky: první jakým se věci zdají být a druhý znalost.“

„Mírný jazyk je stromem života, kdežto pokřivený rozkládá ducha.“

„Pravdivé rty se zajistí navždy, kdežto jazyk zrádný na okamžik.“

Zdroj: [Jiří Kylián: Lidský pohyb nemá hranic, divadelni-noviny.cz, 2018, 2018-09-04, https://www.divadelni-noviny.cz/jiri-kylian-lidsky-pohyb-nema-hranic]
„Psaný text vzniká na místě a v jazyce toho druhého.“
Zdroj: [Mendonça, José Tolentino, Nekonečná četba – Písmo a jeho interpretace, getsemany.cz, březen 2018, 2018-03-20, https://www.getsemany.cz/node/3513]
Zdroj: Slavista Pospíšil: Kromě hokeje jsme k vlastnímu národu laxní In: Deník.cz, 2012-05-19 https://brnensky.denik.cz/rozhovor/slavista-pospisil-krome-hokeje-jsme-k-vlastnimu-narodu-laxni-20120519.html

Zdroj: [Figes, Orlando, 2004, Natašin tanec, Pavel Dobrovský - Beta, 94, 80-7306-162-7]

Zdroj: Smolka, Jaroslav & kol.: Dějiny hudby, s. 530

Zdroj: [Profesor Martin Hilský: Trápí mě lidská lhostejnost a hloupost, rozhlas.cz, 2016-05-21, 2016-09-27, http://www.rozhlas.cz/plus/osobnostplus/_zprava/profesor-martin-hilsky-trapi-me-lidska-lhostejnost-a-hloupost--1615487]

frontman skupiny R.E.M., kamarád a bývalý přítel Michael Stipe

„Dnes večer musím říci, že nepokoje jsou jazykem neslýchaných.“

Originál: (ru) Более 20 лет находясь вдали от России севастопольцы, крымчане сохраняли свою историю, культуру и родной язык. Они верили, что здравый смысл и историческая справедливость восторжествуют. И два года назад во время событий русской весны севастопольцы и крымчане продемонстрировали всему миру пример настоящего патриотизма, сплочённости и решительности в защите своих идеалов и ценностей.
Source: [СЕРГЕЙ МЕНЯЙЛО: СЕВАСТОПОЛЬЦЫ И КРЫМЧАНЕ ПРОДЕМОНСТРИРОВАЛИ ВСЕМУ МИРУ ПРИМЕР СПЛОЧЁННОСТИ И РЕШИТЕЛЬНОСТИ В ЗАЩИТЕ СВОИХ ИДЕАЛОВ, histrf, 2016-03-17, 2020-05-05, https://rvio.histrf.ru/activities/news/item-2416]

Zdroj: Peter Michalovič, Znaky, obrazy a stíny slov: úvod do (jedné) filozofie a sémiologie obrazů, AMU, 2009, ISBN 9788073311292